CR vs WeTV E02 Vietnamese
488 lines
#CR E02 Vietnamese
#WeTV E02 Vietnamese
Trong thế giới của những Người Phi Phàm,
Ghi chép của gia tộc Antigonus vẫn mất tích
bằng cách uống ma dược,
Nguy hiểm của ngươi vẫn chưa qua
con người có thể đạt được các năng lực phi phàm khác nhau
Hoặc là
để hoàn thành con đường thăng lên
Ngươi muốn gia nhập chúng ta
Thần Tính.
trở thành một
22 con đường này
Phi phàm giả chăng?
bắt đầu từ Cấp 9.
Muốn gia nhập bọn tôi
Số cấp càng thấp
thì đến quán rượu Sói Săn tìm quản lý Light
thì năng lực phi phàm càng mạnh.
Gia nhập Đội Tuần Đêm
Những Người Phi Phàm ở cấp cao
Dù có thể lộ bí mật của tôi
có thể sở hữu sức mạnh của Thần.
nhưng cũng là lớp ngụy trang tốt hơn
Tiến trình này hiện được gọi là
Và đây là cách
Con Đường Thần Tính.
tốt nhất hiện nay để học hỏi huyền học
Cuốn sổ của Gia tộc Antigonus đã biến mất.
Đến nơi rồi
Cậu vẫn đang gặp nguy hiểm.
Xin lỗi
Hay là…
Cắn chết nó đi
cậu gia nhập hàng ngũ của chúng tôi,
Lên đi
trở thành một Người Phi Phàm nhé?
Chó bắt chuột gì thế?
TẬP HAI, NGƯỜI PHI PHÀM
Nhìn gì mà nhìn?
Nếu muốn gia nhập chúng tôi,
Muốn chết à?
hãy tìm Wright ở quán rượu Chó Săn.
Đồ gà mờ
Nếu gia nhập Lính Gác Đêm,
Bọn tôi không bán sữa
bí mật của mình có thể bị lộ,
Nhóc con
nhưng cũng có thể là vỏ bọc tốt.
Tôi muốn thuê một đội lính đánh thuê
Hiện tại,
Ngài Light
đó là con đường tốt nhất để biết thêm về thần bí học.
Anh sống ở thời đại nào vậy?
QUÁN RƯỢU CHÓ SĂN
Giờ làm gì còn thứ đó nữa
Là chỗ này.
Ai bảo anh đến đây tìm?
Xin lỗi.
Dunn
- Giết nó! Tấn công! - Tấn công!
Smith
Cái quái gì vậy?
Đi theo tôi
Nhìn cái gì mà nhìn?
Tàu hơi nước Phi Tường thẳng đến thành phố Consten
Muốn chết à, gà mờ?
Khánh thành hôm nay
Ở đây không bán sữa đâu, nhóc.
Cậu là ai vậy?
Tôi muốn thuê một đội lính đánh thuê, anh Wright.
Xin chào
Cậu sống ở thời nào vậy?
Tôi là Klein Moretti
Thời nay làm gì có thứ đó?
Là thành viên mới mà đội trưởng nhắc đến
Ai bảo cậu đến đây?
Đúng vậy
Dunn Smith.
Mời đi theo tôi
Đi theo tôi.
Tôi là Rosanne
CÔNG TY AN NINH BLACKTHORN
Làm công tác văn phòng
ROZANNE ADELAIDE, THƯ KÝ, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM
Từ nay về sau
"Chuyến tàu hơi nước thẳng đến Constanton, tàu Soaring sẽ xuất phát hôm nay."
Chúng ta sẽ là đồng nghiệp
Anh là ai?
Tôi rất vinh hạnh
Xin chào, tôi là Klein Moretti.
Bình thường chúng tôi không bận lắm
Là người mới mà Đội trưởng nói đến.
Mấy hôm nay không hiểu sao
Phải.
Các vụ án dị thường bỗng nhiên tăng lên
Mời đi theo tôi.
Kia là Royale
LEONARD MITCHELL, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, THI SĨ NỬA ĐÊM
Xinh đẹp nhỉ?
Tôi là Rozanne, thư ký.
Tôi còn chưa nói chuyện với cô ấy mấy lần
Từ giờ ta là đồng nghiệp rồi.
Kia là Frye
Là vinh dự của tôi.
Bề ngoài có vẻ lạnh lùng
Bình thường không phải lúc nào cũng bận.
Nhưng tính tình rất tốt
Nhưng hai ngày nay, số vụ của Người Phi Phàm bỗng tăng đột ngột.
Còn dạy tôi vẽ phác họa nữa
ROYALE REIDEEN, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, NGƯỜI KHÔNG NGỦ
Kohenrey gia nhập Đội Tuần Đêm đã nửa năm rồi
Đó là Royale. Cô ấy đẹp nhỉ?
Nhưng mỗi lần đi làm nhiệm vụ anh ấy đều rất căng thẳng
Tôi không hay nói chuyện với cô ấy.
Đi nhanh đi
Đó là Frye.
Đội trưởng đang ở phía trước
Trông thì xa cách,
Cậu không đi cùng sao?
nhưng rất tốt bụng.
À này...
Anh ấy còn dạy tôi phác thảo.
Tôi vẫn luôn hơi sợ đội trưởng
FRYE, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, NGƯỜI THU XÁC
Không hiểu tại sao
Kenley gia nhập Lính Gác Đêm gần nửa năm rồi.
Thực ra ông ấy rất hòa nhã
Nhưng anh ấy luôn lo lắng khi làm nhiệm vụ.
Rất biết quan tâm người khác
KENLEY WHITE, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, NGƯỜI KHÔNG NGỦ
Cho tôi cảm giác như cha vậy
Đi đi, Đội trưởng ở ngay phía trước.
Sợ cha
Cô không đi cùng à?
Không phải là chuyện bình thường sao?
À,
Cũng có lý
tôi luôn sợ Đội trưởng.
Đã suy nghĩ kỹ
Không hiểu tại sao.
Cục Hành động Đặc biệt - Sở Cảnh sát Quận Ahowa
Thật ra anh ấy rất tốt bụng và chu đáo.
Đội 7
Như một người bố vậy.
Tôi cứ tưởng
Chẳng phải sợ bố là bình thường sao?
Chúng ta là Công ty Bảo vệ Gai Đen
Cũng đúng.
Đó chỉ là một trong nhiều vỏ bọc
CỔNG CHANIS
Đội 7 chúng tôi trực thuộc tổ chức Nữ Thần Bóng Đêm
PHÒNG NHIỆM VỤ
Bí mật xử lý các sự kiện dị thường trong khu vực
DUNN SMITH, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, ÁC MỘNG
Từ giờ phút này
Suy nghĩ xong rồi à?
Cậu chính thức là thành viên của chúng tôi
Bộ phận Tác chiến Đặc biệt, Cảnh sát Quận Awwa,
Hoan nghênh
Đơn vị Bảy.
Vậy tôi nên gọi ngài là đội trưởng
Tôi tưởng chúng ta là Công ty An ninh Blackthorn.
Đúng vậy
Đó chỉ là một trong các vỏ bọc thôi.
Nhưng có điều tôi phải nói trước
Chúng ta thuộc Giáo hội Nữ Thần Bóng Đêm,
Khi trở thành Người Canh Đêm
chịu trách nhiệm giải quyết các vụ Phi Phàm.
Đều phải đối mặt với nguy cơ mất kiểm soát
Từ giờ trở đi,
Cầm lấy thứ này
cậu là người của chúng tôi.
Đi theo tôi
Chào mừng.
Mất kiểm soát
Tôi nên gọi anh là Đội trưởng.
Mỗi cái tên ở đây
Phải.
Đều thuộc về một Người Canh Đêm đã hy sinh
Nhưng có việc tôi phải nói trước.
Phần lớn đều do dị năng mất kiểm soát
Lính Gác Đêm
Họ là những tiên phong của thành phố Tingen
đều có nguy cơ mất kiểm soát.
Chúng tôi tưởng nhớ
Cầm cái đó và đi theo tôi.
Chúng tôi tiếp bước
Mất kiểm soát?
Cậu biết thần thoại sáng thế chứ?
Mọi cái tên ở đây
Đấng Sáng Tạo tỉnh giấc từ hỗn mang
đều là Lính Gác Đêm đã hy sinh.
tạo ra ánh sáng đầu tiên
Phần lớn là do mất kiểm soát Phi Phàm.
rồi hóa thân thành vạn vật
Họ là người tiên phong của Tingen.
Đôi mắt của Ngài
Chúng ta tưởng nhớ họ
một thành mặt trời
và theo bước chân họ.
một thành vầng trăng đỏ
Cậu biết Thần thoại Sáng thế chứ?
Thân thể Ngài trở thành đại địa
Đấng Sáng Tạo tỉnh dậy từ hỗn độn,
thành tinh tú
tạo ra tia sáng đầu tiên.
Mái tóc Ngài hóa thành chim bất tử
Rồi ngài hóa thân thành vạn vật.
Đôi tai Ngài
Một bên mắt là mặt trời, một bên mắt là mặt trăng đỏ.
hóa thành sói ma
Thân thể ngài hóa thành đất và các vì sao.
Vạn vật đồng nguyên
Tóc ngài biến thành phượng hoàng,
Loài người có thể dùng siêu phàm chủng điều chế ma dược
tai ngài biến thành ma sói.
nắm giữ năng lực của các con đường khác nhau
Vạn vật đồng nguyên.
Con đường
Con người có thể dùng vật chất siêu phàm để điều chế ma dược
Hôm qua The Hanged Man hình như có nhắc tới
nắm giữ sức mạnh của các con đường.
22 con đường thần thánh
Con đường?
Tổ chức Nữ Thần Bóng Đêm sở hữu ma dược Sequence 9 khởi đầu của 4 con đường
Hôm qua Người Treo Ngược có nhắc đến.
The Sleepless chúng ta có con đường hoàn chỉnh
Có 22 con đường.
Grave Digger có năng lực tự vệ tuyệt vời
Giáo hội Nữ Thần Bóng Đêm
Mystery Pryer và Seeker có lợi thế về tri thức huyền học
sở hữu ma dược Cấp 9 của bốn con đường.
nhưng thiếu phương thức đối kháng trực tiếp
Người Không Ngủ chúng ta có con đường hoàn chỉnh,
Cần nhắc nhở cậu rằng
Người Thu Xác có khả năng phòng vệ rất tốt.
con đường Seeker
Người Thăm Dò Bí Ẩn và Nhà Tiên Tri có lợi thế trong thần bí học.
chúng ta chỉ có Sequence 9
Nhưng lép vế khi đối địch trực tiếp.
Cậu không cần quyết định ngay
Điều tôi muốn nhắc là
Hãy đến phòng giả kim tìm lão già trước
về Con đường Tiên tri.
Ông ấy sẽ giúp cậu có lựa chọn tốt nhất
Ta chỉ có Cấp 9.
Vâng thưa đội trưởng
Đừng quyết định vội.
Chúng ta là những người bảo hộ
Gặp Lão Neil trong phòng luyện kim trước.
cũng là lũ khốn khổ luôn đối mặt nguy hiểm và điên loạn
Ông ấy sẽ có cách giúp cậu đưa ra lựa chọn tốt nhất.
Giờ xem ra
Vâng, thưa Đội trưởng.
bất kể loại ma dược nào
Chúng ta là người bảo vệ,
về sau cần nhất vẫn là tri thức huyền học
nhưng cũng là những kẻ khốn khổ
The Sleepless
không ngừng chống lại nguy hiểm và sự điên rồ.
Grave Digger
Có vẻ dù mình có chọn ma dược nào,
có thể loại bỏ ngay
cái mình cần là kiến thức về thần bí học.
Mystery Pryer và Seeker
Có thể loại trừ Người Không Ngủ và Người Thu Xác ngay.
Cái nào tốt hơn nhỉ?
Còn Người Thăm Dò Bí Ẩn và Nhà Tiên Tri,
Phân vân quá
cái nào tốt hơn nhỉ?
Giống như chọn nguyện vọng đại học ấy
Khó chọn quá.
Không có ai
Cứ như nộp đơn vào đại học vậy.
Lạy Nữ Thần của tôi
PHÒNG LUYỆN KIM
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Không có ai à?
Xin chào
Nữ thần ơi!
Tôi là Klein
Ta biết tên ngươi
Hỡi kẻ trẻ tuổi
Dunn đã nói với tôi rồi
Tốt nghiệp khoa Lịch sử trường Đại học Hoy phải không?
Cậu có thể gọi tôi là lão Neil
Việc chọn chuỗi không cần vội
Trước tiên giúp tôi
sắp xếp lại tài liệu đằng kia
Vâng ạ
Thưa ông Neil
Đặng Ân nói
Cậu thông thạo ngôn ngữ Cổ Phó Tắc và văn tự Hermes
Không dám nhận là thông thạo
Chỉ là học lâu năm hơn thôi
Cậu có thể bắt đầu từ những thứ đơn giản
Hoặc thứ cậu quen thuộc
Khi nào thành thạo rồi
Có lẽ sẽ giúp tôi giải mã những thứ này
Những ghi chép thất lạc sau khi Đại đế Roselle qua đời
Đại đế Roselle
Phần lớn ghi chép đã thất lạc
Ba bản sao chép này
Đều là thứ tôi tốn rất nhiều công sức mới có được
Nghe nói những ký hiệu kỳ lạ do ngài phát minh
Đều ẩn chứa sức mạnh thần bí
Nhưng hơn 150 năm qua
Chưa ai giải mã được ý nghĩa chính xác
Tuy nhiên
Tôi đã giải mã được
Một vài ký hiệu
Và xác định chúng đại diện cho con số
Nói cách khác
Thực chất đây
Là một cuốn nhật ký
Tiếng Trung giản thể
Ngày 18 tháng 11
Thật là một chuyện kỳ lạ
Tôi phát hiện một kẻ khốn khổ bị kẹt trong cơn bão
Lạc lối trong bóng tối thăm thẳm
Hắn thật may mắn
Hắn đã gặp được tôi
Nhân vật chính của thời đại này
Ngày 1 tháng 1 năm 1184
Bữa tiệc năm mới hoành tráng
Phu nhân Floranel quả là một tuyệt sắc giai nhân
Đại đế
Hóa ra ngài lại nhiệt tình phóng khoáng như vậy sao?
Ta đã nói cả vạn lần rồi
Chìa khóa của ma dược không phải là nắm vững
Mà là tiêu hóa
Không phải đào sâu
Mà là nhập vai
Còn tên của ma dược
Không chỉ là biểu tượng cốt lõi
Mà còn là hình tượng cụ thể
Hơn nữa là chìa khóa để tiêu hóa
Thật là quá nhiều thông tin
Cảm ơn tiếng mẹ đẻ của ta
Biết đâu
Lại có thể tìm được cách trở về nhà
Lựa chọn ban đầu vẫn quá hấp tấp
Giờ nhìn lại
Dù là Người học việc
Nhà chiêm tinh
Kẻ trộm cắp
Đều là lựa chọn tốt hơn
Ý anh là gì?
Klein
Ngài Neil
Có chuyện gì vậy?
Có chuyện gì vậy?
LÃO NEIL, THƯ KÝ, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, NGƯỜI THĂM DÒ BÍ ẨN
Xin lỗi
Xin chào.
Tôi đang cố giải mã nhật ký này
Tôi là Klein.
Giải mã
Tôi đã nghe tên cậu, chàng trai trẻ.
Đúng là người trẻ
Dunn nói với tôi rồi.
Luôn nghĩ mình là người đặc biệt nhất
Tốt nghiệp ngành lịch sử Đại học Khoy nhỉ?
Anh đã có ý định về loại thuốc ma thuật chưa?
Cứ gọi tôi là Lão Neil.
Tôi có thể giải thích chi tiết hơn
Không cần vội chọn Cấp.
Nghe lời khuyên của người đi trước
Giúp tôi dọn dẹp đống tài liệu đằng kia trước đi.
Hãy tin tưởng tiền bối
Vâng, thưa ông Neil.
Ngài Neil
Dunn nói cậu rất giỏi tiếng Faysec cổ và chữ Hermes.
Tôi đã quyết định
Cũng không tính là giỏi ạ.
Nhà chiêm tinh
Chỉ dành nhiều năm nghiên cứu thôi.
Nhà chiêm tinh
Cậu có thể bắt đầu từ cái dễ
Anh chắc chứ?
hoặc cái quen thuộc.
Tôi phải nhắc anh thận trọng
Khi nào thành thục rồi,
Một khi uống thuốc ma thuật
có thể cậu sẽ giúp tôi giải được
Sẽ không thể thay đổi được nữa
những cuốn sổ bị mất sau khi Roselle Đại đế qua đời.
Tôi biết
Roselle Đại đế?
Nhưng tôi nghe theo tiếng gọi trái tim
Sổ tay bị mất gần hết rồi.
Ba bản chép này
đều là do tôi tốn rất nhiều công sức mới có được.
Nghe nói ký hiệu kỳ lạ do ông ấy phát minh đều ẩn chứa sức mạnh thần bí.
Nhưng hơn 150 năm qua,
không ai giải mã được chính xác ý nghĩa thật sự của chúng.
Tuy nhiên, tôi đã giải được vài ký hiệu.
Tôi chắc chắn chúng đại diện cho con số.
Nghĩa là,
đây thật ra là
nhật ký.
Trời, đây là tiếng Trung giản thể.
"Ngày 18 tháng 11.
Quả là một chuyện thần kỳ.
Ta phát hiện một kẻ đáng thương
bị mắc kẹt trong bão tố, lạc lối nơi vực sâu tăm tối."
Kẻ đó thật may mắn.
Hắn đã gặp ta,
nhân vật chính của thời đại này.
Ngày 1 tháng 1 năm 1184,
bữa tiệc năm mới thịnh soạn.
Phu nhân Florena quả là một mỹ nhân tuyệt sắc.
Đại đế…
thì ra ngài nhiệt tình phóng khoáng thế.
Ta đã nói cả vạn lần rồi!
Mấu chốt của ma dược không phải là kiểm soát mà là tiêu hóa.
Không phải là khai thác sức mạnh, mà là đóng vai.
"Tên của ma dược không chỉ đơn giản là biểu tượng,
mà là hình ảnh cụ thể và 'chìa khóa' để tiêu hóa!"
Nhiều thông tin quá. Cảm ơn tiếng mẹ đẻ.
Có thể mình sẽ tìm được đường về nhà.
Quyết định khi đó quá vội vàng.
Giờ nghĩ lại, lẽ ra ta nên chọn Học Việc,
- Nhà Tiên Tri, hoặc Kẻ Cướp. - "Nhà Tiên Tri, hoặc Kẻ Cướp.
Chúng đều là lựa chọn tốt hơn."
Ý ông ấy là sao?
Klein.
Ông Neil.
Sao vậy?
Tôi xin lỗi.
Tôi đang cố giải mã cuốn nhật ký này.
Giải mã?
Đúng là thanh niên mà!
Luôn nghĩ mình sẽ là người đặc biệt nhất.
Cậu chọn được ma dược chưa?
Tôi có thể nói chi tiết hơn cho cậu.
Tốt nhất nên nghe lời khuyên.
Tin tưởng tiền bối.
Ông Neil, tôi đã quyết định.
Nhà Tiên Tri.
Nhà Tiên Tri.
Cậu chắc chứ?
Tôi phải nghiêm túc nhắc nhở cậu.
Một khi đã uống ma dược, cậu không thể rút lại nữa.
Tôi biết.
Nhưng tôi sẽ nghe theo trái tim.
Thật không ngờ
Thật không ngờ
cậu lại chọn Con đường Tiên tri.
Anh lại chọn Nhà chiêm tinh
Cá tính giống hệt tôi năm xưa, không theo số đông.
Giống tính cách của tôi ngày trước
Tốt lắm.
Tốt lắm
Dọn dẹp tài liệu này đã giúp tôi.
Sắp xếp tài liệu đã khai sáng tôi
Tôi có khao khát tìm hiểu về thần bí học.
Tôi khao khát tri thức huyền bí
Phải.
Vô cùng
Roselle Đại đế từng nói: "Kiến thức là sức mạnh."
Đúng vậy
Cậu đã chọn xong rồi,
Hoàng đế Roselle từng nói
vậy chúng ta bắt đầu thôi.
Tri thức là sức mạnh
100ml nước tinh khiết.
Vì anh đã chọn xong
13 giọt chiết xuất cỏ dạ hương.
Chúng ta bắt đầu thôi
Bảy lá bạc hà vàng.
100ml nước tinh khiết
Ba giọt chiết xuất độc cần.
13 giọt dịch cỏ Dạ Hương
Chín gam bột long huyết thảo.
7 lá bạc hà vàng
Và thành phần chính là 10ml máu kết tinh của mực Lavos.
3 giọt dịch cây độc cần
Cuối cùng,
9g bột Long Huyết Thảo
50 gam tinh thể Tinh Thủy.
Quan trọng nhất
Xong rồi.
10ml máu bạch tuộc Laval
Ma dược Con đường Tiên tri của cậu đây.
Cuối cùng
Cái này uống được thật sao?
50g tinh thể sao
Sẽ không bị trúng độc chứ?
Được rồi
Cứ thế mà uống thôi ạ?
Thuốc Bói Toán của cậu
Thứ này uống được
Sẽ không thấy tiểu nhân nhảy múa đâu
Cứ thế này
Uống đi
Sao thế?
Sao thế?
Hay là uống một ly rượu trước?
Hay là
Và khiêu vũ với tôi?
Uống chút rượu vang trước
Ông Neil, ý tôi không phải vậy.
Rồi tôi nhảy cùng cậu một điệu
Tôi hiểu ý cậu.
Ngài Neil
Đừng sợ hãi hay do dự.
Ý tôi không phải vậy
Càng lo lắng sẽ càng ảnh hưởng đến việc tiếp thụ.
Tôi biết cậu muốn nói gì
Cậu có lý do chính đáng
Đừng sợ hãi
để ngồi đây lúc này.
Cũng đừng do dự
Đúng không?
Càng như thế
Hornacis…
Càng ảnh hưởng hấp thu sau này
Flegrea…
Lý do cậu ngồi đây
Hornacis…
Đã đủ thuyết phục rồi
Flegrea…
Không phải sao?
Hornacis…
Honakis
Flegrea…
Fregla
Flegrea…
Honakis
Klein.
Honakis
Cậu vừa uống ma dược.
Fregla
Một chút sức mạnh đang thoát ra.
Honakis
Điều này là bình thường.
Fregla
Giờ hãy tập trung.
Fregla
Tưởng tượng một thứ rất phổ biến trong thế giới này.
Klein
Làm tốt lắm.
Vừa uống thuốc xong
Giờ hãy điều chỉnh suy nghĩ của mình.
Có chút năng lượng rò rỉ
Tưởng tượng một vật khác
Rất bình thường
không tồn tại
Giờ thì
trên thế giới này.
Tập trung tinh thần
Klein, hãy kiểm soát Linh Tính của cậu!
Hãy tưởng tượng
Nhất định phải làm theo lời tôi nói!
Một vật phẩm phổ biến trên thế giới
Tưởng tượng một vật không tồn tại trên thế giới này!
Tốt lắm
Giờ điều chỉnh suy nghĩ
Lại tưởng tượng
Một thứ
Không tồn tại trên đời
Klein
Kiểm soát linh tính
Phải làm theo lời tôi
Tưởng tượng thứ không tồn tại
Có chuyện gì vậy?
Có chuyện gì vậy?
Chẳng có gì cả.
Chẳng có gì cả
Tập trung tinh thần.
Tập trung
Tìm lại cảm giác hình dung vật ban nãy.
Tìm lại cảm giác phác thảo vật phẩm lúc nãy
Rốt cuộc cậu đang nghĩ cái gì vậy?
Trong đầu cậu đang nghĩ cái quái gì vậy?
Thu lại Linh Tính, không phải phát tán nó!
Thu nạp linh tính
Tôi làm được rồi.
Không phải phát tán
KLEIN MORETTI, LÍNH GÁC ĐÊM CỦA NỮ THẦN BÓNG ĐÊM, NHÀ TIÊN TRI
Tôi thành công rồi
Chúc mừng Nhà Tiên Tri.
Chúc mừng cậu
Tôi đúng là không nhìn nhầm.
Nhà chiêm tinh của chúng ta
Cậu là một thanh niên có tiền đồ!
Quả nhiên tôi không nhìn nhầm
Sao? Có phải trông tôi hơi khác không?
Cậu là một thanh niên đầy triển vọng
Đây là Linh Thị.
Thấy sao?
Bây giờ cậu có thể nhìn màu sắc khí chất
Đúng không, thấy tôi có gì khác biệt?
là biết tình trạng sức khỏe của tôi rồi.
Đây là linh thị
Trông có vẻ không khỏe lắm.
Giờ cậu có thể nhìn màu sắc khí trường
Là vì có tuổi rồi ư?
Để xác định tình trạng sức khỏe của tôi
Sau lưng ông có một cặp mắt!
Trông không được khỏe lắm
Mắt à?
Quả nhiên là do tuổi già rồi
Mặc kệ chúng.
Sau lưng cậu có đôi mắt
Tượng trưng của một nghi thức ma pháp thôi mà.
Đôi mắt
Vừa rồi là…
Đừng để ý
Dùng Linh Thị quá nhiều, Linh Tính của cậu sẽ khô cạn.
Đó chỉ là
Thậm chí còn thấy ảo ảnh.
Biểu hiện của ma pháp nghi thức
Cậu gặp Leonard rồi nhỉ?
Vừa rồi là
Tôi nhớ lúc tên đó mới uống ma dược để trở thành Người Phi Phàm
Sử dụng linh thị quá mức
đã ngã lăn từ cầu thang xuống đất.
Sẽ khiến linh tính cạn kiệt
Cho nên, chuyện gì cũng phải tiết chế.
Thậm chí xuất hiện ảo giác
Nếu cậu không thể kiểm soát Linh Thị thật tốt
Cậu đã gặp Leonard rồi đúng không?
thì cứ học theo tôi,
Tôi nhớ gã đó
gõ nhẹ vào giữa lông mày hai cái,
Khi vừa uống ma dược trở thành Phi Phàm giả
coi như bật, tắt Linh Thị.
Đã trực tiếp từ cầu thang
Giữa lông mày?
Lăn cù cù xuống dưới
Ngoài Linh Thị,
Vì vậy
Linh Tính còn có thể dùng vào Phép Tiên Tri,
Mọi việc đều phải có chừng mực
như Gậy Cảm xạ và nhiều loại nghi thức ma pháp.
Nếu cậu không thể kiểm soát tốt linh thị
Tuy nhiên, hôm nay đến đây thôi.
Có thể như tôi
Trước khi kết thúc,
Gõ nhẹ hai cái giữa chân mày
đạn Săn Quỷ và các loại vật tư được cấp đây.
Dùng nó làm công tắc linh thị
Nào, kiểm tra đi.
Giữa chân mày
Còn nữa, đừng quên mang mấy tờ hóa đơn này
Ngoài linh thị
tới nhờ Dunn thanh toán lại.
Linh tính còn có thể dùng cho phương pháp linh bảo
Hóa đơn?
Dùng đũa thần dò tìm vật phẩm
Thanh toán lại?
Và các loại nghi thức ma pháp
Cảm ơn Roselle Đại đế vĩ đại.
Tuy nhiên
Lại là Roselle?
Hôm nay dừng ở đây thôi
Nghe Lão Neil bảo
Trước khi kết thúc
cậu thích nghi rất tốt.
Các vật phẩm được cấp phát như đạn săn quái
Dù là thiền định hay Linh Thị.
Nào
Có lẽ chỉ là điểm đặc biệt ở Nhà Tiên Tri.
Kiểm kê lại đi
Ở thế giới của Người Phi Phàm,
Còn nữa
đặc biệt luôn có nghĩa là nguy hiểm.
Đừng quên lấy mấy hóa đơn này
Ban đầu,
Đem đến Dunn để thanh toán
cậu sẽ liên tục nghe hoặc nhìn thấy gì đó.
Hóa đơn
Tò mò chỉ tổ hại thân.
Thanh toán
Đừng cố tìm hiểu những lời ta không nên nghe thấy
Cảm tạ Đại đế Roselle vĩ đại
và những thứ không nên nhìn thấy.
Lại là Roselle
Nhất định phải nhớ lấy.
Nghe lão Neil nói
Tôi hiểu rồi, Đội trưởng.
Cậu thích nghi rất tốt
Trước khi trở thành thành viên chính thức,
Dù là thiền định hay linh thị
cậu tạm thời làm thư ký.
Có lẽ
Ba bảng một tuần.
Chỉ là đặc thù của nhà chiêm tinh
Đây là lương tạm ứng bốn tuần của cậu.
Trong lĩnh vực phi phàm
12 bảng.
Đặc thù thường đồng nghĩa với nguy hiểm
12 bảng?
Ban đầu
Anh trai của Klein là Benson, lương bốn tuần chỉ khoảng năm, sáu bảng.
Cậu sẽ luôn nghe hoặc thấy vài thứ
Vậy là mình vượt lên nghèo khó, thành dân trung lưu luôn rồi!
Tò mò quá sẽ hại chết mèo
Lần sau lại đến nhé.
Đừng cố tìm hiểu những lời thì thầm không nên nghe
Đầu tiên, mua một cây gậy.
Và những tồn tại không nên thấy
Sau đó đi loanh quanh các con đường giữa nhà cậu và nhà Welch.
Nhất định phải nhớ kỹ
Đây là nhiệm vụ mỗi ngày của cậu.
Tôi hiểu rồi
Xem có nhớ ra tung tích cuốn sổ đó được không.
Đội trưởng
Lên xe đi.
Trước khi trở thành thành viên chính thức
Vương quốc Loen ở phía đông Lục địa Bắc do Gia tộc Augustus sáng lập vào Kỷ Đệ Tứ
Cậu tạm thời làm nhân viên văn phòng
Giáo hội chính, Nữ Thần Bóng Đêm,
Lương tuần 3 bảng
Chúa Tể Bão Tố, Thần Máy Móc và Hơi Nước.
Đây là lương trước 4 tuần của cậu
Lược sử Vương quốc Loen
12 bảng
Có nhiệm vụ à?
12 bảng
Cậu bé Elliott.
Lương 4 tuần của anh Benson nhà Klein
Con trai duy nhất của nhà buôn thuốc lá Vickeroy.
Hình như chỉ 5-6 bảng
Bị bắt cóc sáng nay.
Vậy là tôi
Không phải ta chỉ xử lý các sự vụ liên quan tới Người Phi Phàm à?
Thoát nghèo thẳng tiến
Dù gì cũng giả làm công ty an ninh mà.
Tiến tới khá giả rồi
Khách hàng lần này là khách quen từ xưa.
Hẹn gặp lại lần sau
Chúng ta…
Cậu có thể mua một cây gậy trước
từng tìm giúp mèo cho ông ấy.
Sau đó đi dạo các con đường từ nhà Welch đến nhà cậu
Không cần căng thẳng.
Đây là nhiệm vụ hàng ngày của cậu
Tìm người là sở trường của Nhà Tiên Tri.
Xem có thể nhớ lại tung tích cuốn sổ tay không
Đây là quần áo của cậu ta.
Lên xe đi
Làm việc đi, Nhà Tiên Tri mới.
Nhiệm vụ ủy thác
Gậy Cảm xạ.
Tiểu Elliot
Vị trí của Elliott…
Con trai duy nhất của đại gia thuốc lá Wicklow
Vị trí của Elliott…
Sáng nay bị bắt cóc
Đi thẳng.
Chúng ta không phải chuyên xử lý sự kiện phi thường sao?
Đi thẳng.
Xét cho cùng vẫn là công ty bảo vệ ngụy trang
Rẽ trái.
Như khách hàng lần này vốn là khách quen cũ
Rẽ phải.
Chúng ta
Chính là nơi này.
Đã từng giúp ông ấy tìm mèo bị mất
ĐƯỜNG FORESTON
Không cần căng thẳng
Ở trong này.
Tìm người là sở trường của nhà chiêm tinh
Hai tên bắt cóc.
Đây là quần áo của cậu bé
Và một con tin.
Bắt đầu thôi
Tốt lắm.
Nhà chiêm tinh mới vào nghề
Một phút là xong.
Gậy bói tìm đồ
Chẳng lẽ mình
Vị trí của Elliot
đang dùng Linh Tính quá mức?
Vị trí của Elliot
Ba, bốn, năm, sáu, bảy. Thẳng.
Đi thẳng
Bom.
Đi thẳng
Ba, bốn, năm, sáu, bảy. Thẳng.
Rẽ trái
Bom.
Rẽ phải
Đi bắt cóc làm gì?
Đến nơi rồi
Làm người văn minh không tốt sao?
Ở ngay bên trong này
Chỉ giỏi làm màu.
Hai tên bắt cóc
Xong việc rồi.
Và một con tin
Đừng sợ. Không sao rồi.
Tốt lắm
Đám này là ai vậy?
Một phút xong việc
Khách quen của quán rượu Chó Săn.
Tôi đây là
Một lũ cờ bạc.
Dùng linh tính quá độ
Xem ra vụ bắt cóc này không đơn giản.
Ba bốn năm sáu bảy
Sảnh
Tứ quý
Ba bốn năm sáu bảy
Sảnh
Tứ quý
Làm bắt cóc làm gì
Làm người văn minh không tốt hơn sao?
Màu mè hoa lá
Xong việc
Đừng sợ
Ổn rồi
Mấy người này là ai vậy?
Khách quen của quán rượu The Hound
Một lũ cờ bạc
Có vẻ đây không phải vụ bắt cóc đơn thuần
Cuối cùng
Cuối cùng
cũng có chút thú vị rồi.
Bắt đầu thú vị rồi đấy
Muốn chạy à?
Muốn chạy trốn
Biến mất rồi.
Biến mất rồi
Nhà Tiên Tri, đừng để nó thoát.
Đừng để nó chạy thoát, nhà chiêm tinh
Còn muốn chạy?
Còn định chạy à
Lần đầu nổ súng à?
Lần đầu bắn súng
Nó…
Cái đó
Mối nguy từ nỗi sợ
Nó
Hy vọng màu đỏ thẫm
Mối đe dọa kinh hoàng
Ít nhất có một điều là thật
Hy vọng đỏ thẫm
Đời là phù du
Ít nhất một điều là thật
Chỉ một điều là thật
Kiếp này thoáng qua
Còn lại là giả dối
Một điều là thật
Hoa nở một lần rồi
Còn lại toàn dối trá
Sẽ vĩnh biệt trần thế
Sau một lần nở rộ
Sức mạnh của Thi Sĩ Nửa Đêm sẽ làm nó chìm vào giấc ngủ sâu.
Sẽ vĩnh viễn ra đi
Không sao rồi. Sẽ có người tới xử lý.
Năng lực của Thi Nhân Nửa Đêm sẽ khiến nó chìm vào giấc ngủ
Cả ký ức về Người Phi Phàm.
Ổn rồi
Hornacis…
Sẽ có người tới xử lý
Flegrea…
Bao gồm cả ký ức phi phàm
Honakis
Fregra
Sao thế?
Sao thế?
Lại có phát hiện mới à?
Lại phát hiện gì mới à?
Không.
Không có
Nơi này…
Chỗ này
Klein đã từng đến.
Klein
Bắn cũng được đấy chứ.
Đã tới đây
Nhưng mình nhắm vào đầu mà.
Bắn súng khá đấy
Đứng yên đấy.
Nhưng tôi muốn bắn vào đầu
Coi chừng bị lây nhiễm.
Khuyên anh đừng cử động
Không biết Bacchus lấy ma dược ở đâu ra.
Cẩn thận bị ô nhiễm
Loại Người Phi Phàm hoang này
Tay cờ bạc Baccus không biết kiếm thuốc ma ở đâu
chắc chắn sẽ mất kiểm soát.
Loại người phi phàm hoang dã này
Tôi ghét xử lý mấy vụ Người Phi Phàm mất kiểm soát nhất.
Tỷ lệ mất kiểm soát 100%
Tại sao vậy?
Tôi ghét nhất xử lý vụ phi phàm mất kiểm soát
Nói thật, công nhận là cậu may mắn.
Tại sao?
Người mới rất hiếm khi
Nói thật vận may của anh khá tốt
vừa làm vụ đầu đã gặp Người Phi Phàm mất kiểm soát.
Hiếm người lần đầu nhận ủy thác
Định nghĩa may mắn của anh
Lại gặp phi phàm mất kiểm soát
đặc biệt thật đấy.
Định nghĩa vận may của anh
Tóm lại,
Quả là độc đáo
hợp tác vui vẻ.
Tóm lại
Bộ thân lắm sao?
Hợp tác vui vẻ
Sao? Còn gì à?
Tôi với anh thân thiết lắm à?
Cậu có thứ khí chất đặc biệt
Sao?
thu hút tôi.
Còn chuyện gì?
Anh cũng vậy.
Anh có gan
Người gì mà kì cục.
Khí chất đặc biệt thu hút tôi
Phát hiện được gì không?
Anh cũng vậy
Biết ngay mà.
Kỳ quặc thật
Cậu ta chẳng có gì đặc biệt.
Anh có phát hiện gì không?
Melissa mà biết mình tìm được việc nhanh như vậy,
Quả nhiên
chắc chắn sẽ rất vui.
Hắn ta chẳng có gì đặc biệt
Tòa nhà ban nãy đây mà.
Melissa chắc sẽ rất vui nếu biết tôi đã tìm được việc nhanh như vậy
Sao lại thế này?
Chắc chắn sẽ rất vui
Rõ ràng mình về nhà rồi mà.
Cái này
MỌI NGƯỜI ĐỀU SẼ CHẾT, KỂ CẢ MÌNH
Đây là tòa nhà lúc nãy
KẺ KHỜ
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Rõ ràng tôi đã về nhà rồi mà
Ngôi nhà đối diện vụ bắt cóc
Ngôi nhà đối diện vụ bắt cóc
có manh mối về cuốn sổ của nhà Antigonus.
Có manh mối ghi chép của gia tộc Antigonus
Thông dịch: Ma Thu Huyền, Trương Thị Thùy Dương
Số 2 phố Thủy Tiên
"Số hai, phố Daffodil".
Chắc là đây rồi
Chắc là đây rồi.
Benson
MORETTI
Chào mừng về nhà
BENSON MORETTI, THƯ KÝ XUẤT NHẬP KHẨU
Vậy là chúng ta thực sự sẽ sống ở đây
- Benson. - Benson.
Không cần nghi ngờ
- Mừng anh về nhà. - Mừng anh về nhà.
Benson
Vậy là chúng ta sẽ sống ở đây thật?
Từ nay về sau
Đừng nghi ngờ gì nữa, Benson.
Nơi này
Từ giờ trở đi,
Sẽ là nhà của chúng ta
đây sẽ là nhà của chúng ta.
Chỉ là hợp đồng ở phố Thập Tự Sắt chưa hết hạn
Nhưng vẫn chưa hết hạn thuê nhà ở phố Thiết Thập Tự,
Ông chủ nhà keo kiệt sẽ không đồng ý cho hủy thuê đâu
ông chủ nhà keo kiệt sẽ không trả lại cọc đâu.
Đừng lo
Đừng lo, anh sẽ đi nói chuyện.
Anh sẽ đi thương lượng
Dù gì ông ta cũng kém thông minh hơn khỉ đầu chó.
Dù sao trí thông minh của ông ta
Thơm quá.
Còn thua cả khỉ đầu chó xoăn lông
Klein, lần đầu anh nấu ăn thật à?
Thơm quá
Tất nhiên.
Klein
Nào, ăn thử đi.
Đây thực sự là lần đầu em làm à?
Thích thì ăn nhiều vào.
Tất nhiên
Klein.
Nào
Đây là…
Mọi người ăn thử đi
Chính thức đi làm rồi, phải ăn mặc đàng hoàng.
Thích thì ăn nhiều vào
Đắt lắm nhỉ?
Klein
Anh Benson bí mật để dành lâu lắm rồi.
Đây là
Anh mặc vào xem có thích không.
Đồ đi làm chính thức
Vừa thật đấy!
Phải mặc cho chỉnh tề
Quá vừa luôn!
Cái này đắt lắm phải không?
Em thích lắm.
Benson đã âm thầm tiết kiệm rất lâu đấy
Cảm ơn, anh Benson, Melissa.
Mặc thử xem có thích không
Người một nhà. Không cần cảm ơn.
Rất vừa
Nào! Chúc mừng Klein tìm được việc làm tốt.
Rất hợp
Mừng nhà mới của chúng ta!
Em rất thích
Chúc cuộc sống sau này ngày một tốt lên.
Cảm ơn
- Ngợi ca Nữ thần. - Ngợi ca Nữ thần.
Benson
Biên dịch: Ma Thu Huyền, Trương Thị Thùy Dương
Melissa
Gia đình
Không cần cảm ơn
Nào
Chúc mừng Klein
Đã tìm được công việc tốt
Chúc mừng chúng ta có nhà mới
Chúc cho cuộc sống sau này
Ngày càng tốt đẹp
Ngợi ca Nữ Thần