Texte vergleichen

Finde den Unterschied zwischen zwei Textdateien

Anzeige

Ansicht
Vergleichsgenauigkeit
Syntax

Verarbeitung

Bocchi The Rock! (2022) - S01E01 - DB+neohevc (Gotch) vs WBDP (Modified DB+neohevc)

Erstellt Diff läuft nie ab
10 Entfernungen
655 Zeilen
23 Hinzufügungen
655 Zeilen
DB+neohevc (Gotch)
WBDP (Modified DB+neohevc)
If you wanna hide and seek, gather around me and speak!
If you wanna hide and seek, gather around me and speak!
I do! I wanna!
I do! I wanna!
"Do I deserve to join them?"
"Do I deserve to join them?"
Let me in!
Let me in!
Lost in that thought,
Lost in that thought,
What's the matter, Hitori?
What's the matter, Hitori-chan?
the girl was left alone, having botched her chance to participate.
the girl was left alone, having botched her chance to participate.
At the school picnic,
At the school picnic,
Here you go!
Here you go!
the lonely girl traded parts of her lunch with her teacher.
the lonely girl traded parts of her lunch with her teacher.
I'm home.
I'm home.
With no club activity to keep her busy, she comes straight home.
With no club activity to keep her busy, she comes straight home.
And here, we'll stir-fry it a bit.
And here, we'll stir-fry it a bit.
The only messages she receives are from either her parents or advertisers.
The only messages she receives are from either her parents or advertisers.
There's a lot of vegetables,
There's a lot of vegetables,
so you can probably make it quickly if you cut them in advance.
so you can probably make it quickly if you cut them in advance.
That girl is me, Hitori Gotoh, in my first year of middle school.
That girl is me, Hitori Gotoh, in my first year of middle school.
You can probably do that in the morning, yeah.
You can probably do that in the morning, yeah.
Lately I've gotten good at making so many dishes so quickly
Lately I've gotten good at making so many dishes so quickly
I thought I didn't need to know any more,
I thought I didn't need to know any more,
Sometimes I wonder if this is really the life I want to lead.
Sometimes I wonder if this is really the life I want to lead.
but lately I'm learning once again how interesting cooking can be.
but lately I'm learning once again how interesting cooking can be.
But like, I freeze at the first syllable when I speak,
But like, I freeze at the first syllable when I speak,
and I can't look people in the eye.
and I can't look people in the eye.
So this introverted life suits me just fine.
So this introverted life suits me just fine.
Personally I like a lot of options with rice.
Personally I like a lot of options with rice.
Oh, of course. But you—
Oh, of course. But you—
You watching this?
You watching this?
Nah.
Nah.
I was the kind of kid who pretended to read at the back of the classroom.
I was the kind of kid who pretended to read at the back of the classroom.
I had no friends.
I had no friends.
And look at you now! You're part of one of the hippest bands out there.
And look at you now! You're part of one of the hippest bands out there.
Well, even introverts have a chance to shine in a band.
Well, even introverts have a chance to shine in a band.
Is that so?
Is that so?
Please give a warm welcome to In Storms performing Trigger.
Please give a warm welcome to In Storms performing Trigger.
Hm? What's up?
Hm? What's up?
D-Dad, lend me your guitar!
D-Dad, lend me your guitar!
Huh? Sure.
Huh? Sure.
Th-Thanks.
Th-Thanks.
At last, Hitori's getting into guitar too!
At last, Hitori's getting into guitar too!
Could someone like me shine like them if I started a band?
Could someone like me shine like them if I started a band?
Whoa.
Whoa.
I'll do it! I'm going to master the guitar!
I'll do it! I'm going to master the guitar!
I'll form a school band and...
I'll form a school band and...
E, A, G? Why is it teaching me the alphabet?
E, A, G? Why is it teaching me the alphabet?
We'll perform at the school festival,
We'll perform at the school festival,
and everyone will go crazy for me!
and everyone will go crazy for me!
Crazy... for me?
Crazy... for me?
I put in six hours of practice a day so I could play before a crowd. I never quit.
I put in six hours of practice a day so I could play before a crowd. I never quit.
Yet middle school was over before I knew it.
Yet middle school was over before I knew it.
I didn't perform.
I didn't perform.
At the school festival!
At the school festival!
Recruited zero people.
Recruited zero people.
As band members!
As band members!
Didn't even make any friends to begin with!
Didn't even make any friends to begin with!
For three whole years!
For three whole years!
This time, for sure...
This time, for sure...
High school is where I'll form my freakin' band!
High school is where I'll form my freakin' band!
Fast forward a month after that declaration.
Fast forward a month after that declaration.
I'm this close to becoming a hermit, the guitar my only salvation.
I'm this close to becoming a hermit, the guitar my only salvation.
Lyrics and composition: me.
Lyrics and composition: me.
From my closet with love.
From my closet with love.
But before the neighbours report my shitty song as late night noise pollution,
But before the neighbours report my shitty song as late night noise pollution,
I should upload my latest cover from that hit band.
I should upload my latest cover from that hit band.
It's been some time since I took my dad's suggestion
It's been some time since I took my dad's suggestion
and uploaded my guitar videos under the handle guitarhero.
and uploaded my guitar videos under the handle guitarhero.
My previous video has been getting comments.
My previous video has been getting comments.
I've been racking up the views lately, too,
I've been racking up the views lately, too,
and people are telling me I'm good...
and people are telling me I'm good...
Yeah, maybe it's okay if I can't handle real life!
Yeah, maybe it's okay if I can't handle real life!
There are tons of people cheering for me online!
There are tons of people cheering for me online!
The internet is filled with socially anxious introverts just like me!
The internet is filled with socially anxious introverts just like me!
I formed a band and played this at our school fe—
I formed a band and played this at our school fe—
I put the effort in, okay?
I put the effort in, okay?
I brought CDs to school and set them on my desk.
I brought CDs to school and set them on my desk.
Talk to me!
Talk to me!
I flaunted my band merch.
I flaunted my band merch.
Talk to me!
Talk to me!
I put in a song request at lunch...
I put in a song request at lunch...
This next song was requested by Class 2-A's Gotoh.
This next song was requested by Class 2-A's Gotoh-san.
...for the death metal song I was into at the time.
...for the death metal song I was into at the time.
I'm gonna...
I'm gonna...
I'm gonna gonna gonna pulverise your skuuuuull!
I'm gonna gonna gonna pulverise your skuuuuull!
The flashbacks won't stop! Get out! Out of my head!
The flashbacks won't stop! Get out! Out of my head!
Performing must be so nice.
Performing must be so nice.
That...
That...
That could work!
That could work!
I look... super cool!
I look... super cool!
I'm already a total rocker chick!
I'm already a total rocker chick!
I look like a real somebody!
I look like a real somebody!
The people can't look away!
The people can't look away!
Someone's just gotta talk to me now!
Someone's just gotta talk to me now!
I'm gonna be all over this year's culture festival!
I'm gonna be all over this year's culture festival!
So, about that corgi's butt.
So, about that corgi's butt.
Where are we next?
Where are we next?
Science room B.
Science room B.
Hey, wanna karaoke after this?
Hey, wanna karaoke after this?
Yeah, I'm down.
Yeah, I'm down.
You sure?
You sure?
Gespeicherte Diffs