Comparar texto

Encuentra la diferencia entre dos archivos de texto

Visualización

Vista
Nivel de detalle
Sintaxis

Procesamiento

Kingdom (2012) - S05E01 - CR vs RUDY

Creado El diff nunca expira
164 eliminaciones
390 líneas
126 adiciones
363 líneas
CR
RUDY
The year: 238 BCE.
The year: 238 BCE.
Now, before the royal Qin mausoleum,
Now, before the royal Qin mausoleum,
we hereby recognize Ying Zheng
we hereby recognize Ei Sei
as he formally takes up the sword and crown!
as he formally takes up the sword and crown!
At the same time, there was an uprising in the nation of Ai.
At the same time, there was an uprising in the nation of Ai.
Let's go.
Let's go.
The uprising was quelled,
The uprising was quelled,
along with the years-long power struggle with its mastermind, Lü Buwei.
along with the years-long power struggle with its mastermind, Ryo Fui.
I see.
I see.
And I...
And I...
I have lost.
I have lost.
At long last, Ying Zheng possessed true authority over Qin.
At long last, Ei Sei possessed true authority over Qin.
Chu
In Chu that same year,
In Chu that same year,
King Kaolie passed away suddenly, and on top of that...
King Kou Retsu passed away suddenly, and on top of that...
Lord Chunshen was assassinated.
Lord Shun Shin Kun was assassinated.
These incidents gave rise to an unexpected development,
These incidents gave rise to an unexpected development,
Monsters Take the Field
news of which reached Kanyou a month later.
news of which reached Xianyang a month later.
So Karin has been installed as Chu's new chancellor.
So Wa Lin has been installed as Chu's new chancellor.
This two-chancellor interim system is wholly unexpected.
This two-chancellor interim system is wholly unexpected.
Our spies tell me their court has already been put in order.
Our spies tell me their court has already been put in order.
Unbelievable. All that discord, resolved in little more than a month...
Unbelievable. All that discord, resolved in little more than a month...
This Li Yuan fellow may be shrewder than we thought.
This Ri En fellow may be shrewder than we thought.
I believe so.
I believe so.
And unlike the former chancellor, Lord Chunshen,
And unlike the former chancellor, Lord Shun Shin Kun,
Wa Lin is a warrior through and through--
Karin is a warrior through and through--
even outwitting Teng and Meng Wu in the coalition battle.
even outwitting Tou and Moubu in the coalition battle.
She managed to get troops across Hangu Pass, so she's clearly a clever general.
She managed to get troops across Kankoku Pass, so she's clearly a clever general.
Chu
So after you and Riboku of Zhao,
So after you and Li Mu of Zhao,
now Chu, too, has elevated a military genius to the chancellor post.
now Chu, too, has elevated a military genius to the chancellor post.
Yes, though I doubt that alone can make everything go well for them.
Yes, though I doubt that alone can make everything go well for them.
Perhaps we ought to abandon our plans for a sneak attack on Chu
Perhaps we ought to abandon our plans for a sneak attack on Chu
and adopt a wait-and-see approach instead.
and adopt a wait-and-see approach instead.
Indeed. This is not the time to attack.
Indeed. This is not the time to attack.
We should put all our efforts into bolstering our military might.
We should put all our efforts into bolstering our military might.
Fei
And so, with the invasion of Chu on hold,
And so, with the invasion of Chu on hold,
the Fei Xin Force had been dispatched to the Heiyong Hills to battle Zhao.
the Hi Shin Unit had been dispatched to the Kokuyou Hills to battle Zhao.
Gotcha!
Gotcha!
Qiang Lei!
Kyoukai!
What the hell?!
What the hell?!
More tricks up your sleeve, eh?
More tricks up your sleeve, eh?
Hey--
Hey--
That's the way, lieutenant!
That's the way, lieutenant!
Get 'im!
Get 'im!
Ugh, those two are at it again.
Ugh, those two are at it again.
You know...
You know...
The Heiyong Hills are pretty huge.
The Kokuyou Hills are pretty huge.
And we're going to attack the hell out of 'em.
And we're going to attack the hell out of 'em.
And the Zhao general guarding this region right now...
And the Zhao general guarding this region right now...
This battle is too big for the Fei Xin Force alone.
This battle is too big for the Hi Shin Unit alone.
Any word from our high commander?
Any word from our high commander?
Yeah.
Yeah.
Qian River / Main Army / Fei Xin Force
An army of 50 thousand sent to conquer Kokuyou
An army of 50 thousand sent to conquer Heiyong
has crossed the Kansui River and is moving east.
has crossed the Qian River and is moving east.
We're to rendezvous with them.
We're to rendezvous with them.
Fifty thousand...
Fifty thousand...
Pretty big army.
Pretty big army.
Whose is it?
Whose is it?
Well...
Well...
Hey, whoa, stop!
Hey, whoa, stop!
--A message! A message!
--A message! A message!
--Liar!
--Liar!
--Who'd send such a sketchy messenger?!
--Who'd send such a sketchy messenger?!
--Message! A message!
--Message! A message!
This is a message for Xin of the Fei Xin Force!
This is a message for Shin of the Hi Shin Unit!
A message from W-Wu--from Wu Yi Hu!
A message from O-Og--from Ogiko!
It's important!
It's important!
Oh, no, wait! It's from the bossman!
Oh, no, wait! It's from the bossman!
What the hell...?
What the hell...?
Hey, Wu Yi Hu.
Hey, Ogiko.
What's this "Go on ahead to Kuomin and wait for the main army to arrive" stuff?
What's this "Go on ahead to Kakumin and wait for the main army to arrive" stuff?
Huan
They musta got here ages ago!
They musta got here ages ago!
Huan Yi Army & Fei Xin Force Rendezvous Point: Kuomin
They set up this massive camp and everything!
They set up this massive camp and everything!
What the heck?
What the heck?
So that's... the Huan Yi army...
So that's... the Kanki army...
Hear that, gang?
Hear that, gang?
Fei
This general's a total freak who loves gouging out his enemy's eyes!
This general's a total freak who loves gouging out his enemy's eyes!
I hear he shows no mercy to his allies, either, so be on guard!
I hear he shows no mercy to his allies, either, so be on guard!
Wo Lu! His messenger is right there!
Ga Ro! His messenger is right there!
Oh! Wu Yi Hu better tell the bossman!
Oh! Ogiko better tell the bossman!
Fei
Hey, boss!
Hey, boss!
Word is that several squads serving as reinforcements for Huan Yi have gone missing.
Word is that several squads serving as reinforcements for Kanki have gone missing.
We might be allies, Xin, but we need to be careful.
We might be allies, Shin, but we need to be careful.
Huan
Hey.
Hey.
Did you see what they're wearing?
Did you see what they're wearing?
Uh-huh.
Uh-huh.
Measly foot soldiers, and they're dripping with jewels...
Measly foot soldiers, and they're dripping with jewels...
Guess there's truth to those tales of them looting towns as they pass.
Guess there's truth to those tales of them looting towns as they pass.
Women! This camp is crawling with women!
Women! This camp is crawling with women!
They're prostitutes.
They're prostitutes.
What?! H-Here?
What?! H-Here?
The men must have either summoned some from this area,
The men must have either summoned some from this area,
or picked them up in villages along the way.
or picked them up in villages along the way.
My, what a hunk!
My, what a hunk!
Huh?
Huh?
Come on, Wei Ping!
Come on, Bihei!
W-Wait! You can't harm prisoners!
W-Wait! You can't harm prisoners!
Idiot!
Idiot!
They're really nothing like us, are they, Xin.
They're really nothing like us, are they, Shin.
Nope.
Nope.
Women in the main camp, even...
Women in the main camp, even...
Where's General Huan Yi?
Where's General Kanki?
Right here.
Right here.
Glad you could make it,
Glad you could make it,
Xin of the Fei Xin Force.
Shin of the Hi Shin Unit.
Xin!
Shin!
Hey!
Hey!
Xin, what are you--
Shin, what are you--
What gives? I'm on your side.
What gives? I'm on your side.
Diferencias guardadas