Diff
checker
Testo
Testo
Immagini
Documenti
Excel
Cartelle
Legal
Enterprise
Applicazione per desktop
Prezzi
Accedi
Scarica Diffchecker Desktop
Confronta il testo
Trova la differenza tra due file di testo
Strumenti
Cronologia
Editor live
Comprimi invariate
Senza a capo
Layout
Diviso
Unificato
Livello di dettaglio
Intelligente
Parola
Carattere
Evidenziazione sintassi
Scegli sintassi
Ignora
Trasforma testo
Vai alla prima modifica
Modifica input
Diffchecker Desktop
Il modo più sicuro per usare Diffchecker. Ottieni l'app Diffchecker Desktop: i tuoi diff non lasciano mai il tuo computer!
Ottieni Desktop
Plagiat
Creato
6 anni fa
Il diff non scade mai
Eliminare
Esporta
Condividere
Spiegare
4 rimozioni
Linee
Totale
Rimosso
Caratteri
Totale
Rimosso
Per continuare a utilizzare questa funzione, aggiorna a
Diff
checker
Pro
Visualizza prezzi
22 linee
Copia tutti
1 aggiunta
Linee
Totale
Aggiunto
Caratteri
Totale
Aggiunto
Per continuare a utilizzare questa funzione, aggiorna a
Diff
checker
Pro
Visualizza prezzi
22 linee
Copia tutti
Copia
Copiato
Copia
Copiato
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.69,Default,,0,0,0,,
ANIMESUB
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.69,Default,,0,0,0,,
SHINDEN
Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.32,Default,,0,0,0,,Toaleta koło basenu
.
Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.32,Default,,0,0,0,,Toaleta koło basenu
Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.57,Default,,0,0,0,,Ponieważ ludzie nieczęsto tu przychodzą, \Njest to najlepsze miejsce do załatwienia swej potrzeby.
Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.57,Default,,0,0,0,,Ponieważ ludzie nieczęsto tu przychodzą, \Njest to najlepsze miejsce do załatwienia swej potrzeby.
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.53,Default,,0,0,0,,Jest to męska toaleta.
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.53,Default,,0,0,0,,Jest to męska toaleta.
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,Bez wątpienia, męska toaleta.
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,Bez wątpienia, męska toaleta.
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,Miała być to moja oaza spokoju.
Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,Miała być to moja oaza spokoju.
Copia
Copiato
Copia
Copiato
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.25,Default,,0,0,0,,Więc
,
do licha...
Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.25,Default,,0,0,0,,Więc
do licha...
Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:24.50,Default,,0,0,0,,Dlaczego...
Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:24.50,Default,,0,0,0,,Dlaczego...
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.00,Default,,0,0,0,,Dlaczego jest tu moja psorka?!
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.00,Default,,0,0,0,,Dlaczego jest tu moja psorka?!
Dialogue: 0,0:01:59.12,0:02:01.12,Default,,0,0,0,,Byłam pewna, że zamknęłam drzwi.
Dialogue: 0,0:01:59.12,0:02:01.12,Default,,0,0,0,,Byłam pewna, że zamknęłam drzwi.
Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.97,Default,,0,0,0,,Ta kabina ma uszkodzony zamek i się nie zamyka.
Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.97,Default,,0,0,0,,Ta kabina ma uszkodzony zamek i się nie zamyka.
Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:09.29,Default,,0,0,0,,Mimo tego masz jaja wchodząc \Ntu bez sprawdzania, czy ktoś jest w środku.
Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:09.29,Default,,0,0,0,,Mimo tego masz jaja wchodząc \Ntu bez sprawdzania, czy ktoś jest w środku.
Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:12.17,Default,,0,0,0,,Pani wie, że to jest męska toaleta, tak?
Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:12.17,Default,,0,0,0,,Pani wie, że to jest męska toaleta, tak?
Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.15,Default,,0,0,0,,Zdecydowałam skorzystać z męskiej toalety, ponieważ damska jest obecnie sprzątana.
Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.15,Default,,0,0,0,,Zdecydowałam skorzystać z męskiej toalety, ponieważ damska jest obecnie sprzątana.
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.35,Default,,0,0,0,,Cóż, część winny leży po mojej stronie.
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.35,Default,,0,0,0,,Cóż, część winny leży po mojej stronie.
Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:24.50,Default,,0,0,0,,Udam, że nic nie widziałam,\Nwięc pośpiesz się i wypad stąd.
Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:24.50,Default,,0,0,0,,Udam, że nic nie widziałam,\Nwięc pośpiesz się i wypad stąd.
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.66,Default,,0,0,0,,Z całą przyjemnością,
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.66,Default,,0,0,0,,Z całą przyjemnością,
Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:29.67,Default,,0,0,0,,ale zamek się zaciął i nie chce się otworzyć.
Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:29.67,Default,,0,0,0,,ale zamek się zaciął i nie chce się otworzyć.
Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:31.33,Default,,0,0,0,,Jak to?
Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:31.33,Default,,0,0,0,,Jak to?
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.46,Default,,0,0,0,,A nie mówiłeś, że się nie zamykają?
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.46,Default,,0,0,0,,A nie mówiłeś, że się nie zamykają?
Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:35.54,Default,,0,0,0,,Bo tak powinno być...
Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:35.54,Default,,0,0,0,,Bo tak powinno być...
Copia
Copiato
Copia
Copiato
Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:37.21,Default,,0,0,0,,Nie mam pojęcia
,
co się stało.
Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:37.21,Default,,0,0,0,,Nie mam pojęcia
co się stało.
Diff salvati
Testo originale
Apri file
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.69,Default,,0,0,0,,ANIMESUB Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.32,Default,,0,0,0,,Toaleta koło basenu. Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.57,Default,,0,0,0,,Ponieważ ludzie nieczęsto tu przychodzą, \Njest to najlepsze miejsce do załatwienia swej potrzeby. Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.53,Default,,0,0,0,,Jest to męska toaleta. Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,Bez wątpienia, męska toaleta. Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,Miała być to moja oaza spokoju. Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.25,Default,,0,0,0,,Więc, do licha... Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:24.50,Default,,0,0,0,,Dlaczego... Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.00,Default,,0,0,0,,Dlaczego jest tu moja psorka?! Dialogue: 0,0:01:59.12,0:02:01.12,Default,,0,0,0,,Byłam pewna, że zamknęłam drzwi. Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.97,Default,,0,0,0,,Ta kabina ma uszkodzony zamek i się nie zamyka. Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:09.29,Default,,0,0,0,,Mimo tego masz jaja wchodząc \Ntu bez sprawdzania, czy ktoś jest w środku. Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:12.17,Default,,0,0,0,,Pani wie, że to jest męska toaleta, tak? Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.15,Default,,0,0,0,,Zdecydowałam skorzystać z męskiej toalety, ponieważ damska jest obecnie sprzątana. Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.35,Default,,0,0,0,,Cóż, część winny leży po mojej stronie. Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:24.50,Default,,0,0,0,,Udam, że nic nie widziałam,\Nwięc pośpiesz się i wypad stąd. Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.66,Default,,0,0,0,,Z całą przyjemnością, Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:29.67,Default,,0,0,0,,ale zamek się zaciął i nie chce się otworzyć. Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:31.33,Default,,0,0,0,,Jak to? Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.46,Default,,0,0,0,,A nie mówiłeś, że się nie zamykają? Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:35.54,Default,,0,0,0,,Bo tak powinno być... Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:37.21,Default,,0,0,0,,Nie mam pojęcia, co się stało.
Testo modificato
Apri file
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.69,Default,,0,0,0,,SHINDEN Dialogue: 0,0:00:01.69,0:00:04.32,Default,,0,0,0,,Toaleta koło basenu Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.57,Default,,0,0,0,,Ponieważ ludzie nieczęsto tu przychodzą, \Njest to najlepsze miejsce do załatwienia swej potrzeby. Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:12.53,Default,,0,0,0,,Jest to męska toaleta. Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:14.86,Default,,0,0,0,,Bez wątpienia, męska toaleta. Dialogue: 0,0:00:15.28,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,Miała być to moja oaza spokoju. Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:21.25,Default,,0,0,0,,Więc do licha... Dialogue: 0,0:00:23.07,0:00:24.50,Default,,0,0,0,,Dlaczego... Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.00,Default,,0,0,0,,Dlaczego jest tu moja psorka?! Dialogue: 0,0:01:59.12,0:02:01.12,Default,,0,0,0,,Byłam pewna, że zamknęłam drzwi. Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.97,Default,,0,0,0,,Ta kabina ma uszkodzony zamek i się nie zamyka. Dialogue: 0,0:02:04.33,0:02:09.29,Default,,0,0,0,,Mimo tego masz jaja wchodząc \Ntu bez sprawdzania, czy ktoś jest w środku. Dialogue: 0,0:02:09.29,0:02:12.17,Default,,0,0,0,,Pani wie, że to jest męska toaleta, tak? Dialogue: 0,0:02:12.17,0:02:17.15,Default,,0,0,0,,Zdecydowałam skorzystać z męskiej toalety, ponieważ damska jest obecnie sprzątana. Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:20.35,Default,,0,0,0,,Cóż, część winny leży po mojej stronie. Dialogue: 0,0:02:20.35,0:02:24.50,Default,,0,0,0,,Udam, że nic nie widziałam,\Nwięc pośpiesz się i wypad stąd. Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.66,Default,,0,0,0,,Z całą przyjemnością, Dialogue: 0,0:02:26.96,0:02:29.67,Default,,0,0,0,,ale zamek się zaciął i nie chce się otworzyć. Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:31.33,Default,,0,0,0,,Jak to? Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.46,Default,,0,0,0,,A nie mówiłeś, że się nie zamykają? Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:35.54,Default,,0,0,0,,Bo tak powinno być... Dialogue: 0,0:02:35.54,0:02:37.21,Default,,0,0,0,,Nie mam pojęcia co się stało.
Trovare la differenza