Confronta il testo

Trova la differenza tra due file di testo

Visualizzazione

Layout
Livello di dettaglio
Sintassi

Elaborazione

CR vs m.3.3.w

Creato Il diff non scade mai
444 rimozioni
299 linee
397 aggiunte
267 linee
"Shungo's Special Training"
[Shungo Special Training]
Here goes nothing!
Here I go!
I'm sorry you had to suffer for my training. You should feel better soon.
Forgive me, but this is for training. You should recover soon.
Hey Sis, I'm done!
Sis, I'm done here.
Geez, Shungo, you're so slow!
Shungo, you're slow as hell!
Just how much time did you waste on that small fry? I'm freezing!
How long do you take to beat a lowly opponent? It's freezing.
We should go to a warmer place next time.
Let's go to some place warm next.
Maybe wrestle a few tigers in the jungle or something.
How 'bout fighting tigers in the jungle?
All right, let's get going.
Come, let's go.
S-Sis!
Sis!
Hmph. To think you're the strongest woman on earth.
The greatest on Earth, huh?
"Good Luck! Ninomiya-kun"
Kiss Her
On the night we met, stars filled the sky above us
Hold it!
I can't forget the moment I called out your name with all my heart
Ayakawa-san, do you realise what you're doing right now?
If you made a wish on those same stars
Of course. Sexual harassment. Right?
Then happily, just maybe, you can make a tiny difference in any world
Right?
Hey darlin', pinky swear you'll never lie, cross your heart and hope to die
You shouldn't take things like that so lightly.
And I will keep watch over you every day
Unless you're a couple who've pledged your futures.
As we face the days ahead with sad thoughts
Really?
My heart-pounding love better get to you!
We don't mind you seeing everything though, Ninomiya-kun.
My promise to you, bright as that starry night
It may be okay for you all, but it's not okay for me.
"Episode 1: I'm Gonna Kiss You!"
Besides, what's so fun about doing this in public?
Whoa, time out!
I've mentioned it many times before, haven't I?
Ayakawa, do you have any idea what you're doing?
We love seeing your troubled face, Ninomiya-kun.
Sexually harassing you, of course! Right, girls?
What's more, today's one is gonna be amazing.
Right!
Hinako is so daring!
Don't do something that serious so lightly!
How dirty!
It's one thing when two people are in a committed relationship...
Ninomiya-kun, you really can't lay a hand on girls, can you?
Oh, really?
I guess this is self-restraint too.
It's just you, and we don't care how much you see.
This leaves me no choice.
Even if you're okay with it, that doesn't mean I am!
He jumped down again.
And why are you doing this in front of everyone?
And from this high too.
What exactly is so entertaining about it?
He's good.
How many times do we have to tell you?
Don't let your guard down, Ninomiya.
We just love seeing you look so flustered!
It's really unsightly.
And besides...
Yoshida, Inoue! Was this your doing?
I've got something extra special today!
Something like that.
Hinako's so bold!
We love seeing your troubled face as well.
How naughty!
Hey, class 1-A!
You just can't bring yourself to get rough with a girl, can you Ninomiya?
Make sure you clean up properly.
Well, that's life.
Roger, Vice President Komoto.
I've got no choice.
Why is there a military chopper in school?
He escaped through the window again!
And from the fourth floor, too. Not bad!
You let your guard down too early, Ninomiya.
That was just embarrassing.
Yoshida! Inoue! Did you do this?!
Yup, sure did.
We just love seeing you look so flustered!
Hey, Class 1-A!
Make sure you clean that mess up properly when you're done!
Roger that, vice-president Komoto!
What's a military transport helicopter doing on school grounds?
That's so cool!
That's so cool!
"Snow White"
Hey, wake me up?
Hey, wake me up with a kiss.
You know. With a kiss from a prince.
Huh?
No, I was just kidding.
Like the prince in the story.
Because, I've already made a promise.
Stop, I was just kidding.
A promise?
We have to keep our promise.
We do?
But...
But...
If there ever comes a time when I really don't wake up...
...if I really...
I was dreaming?
...don't wake up, then...
I've seen that girl before...
A dream?
Why am I in the same bed as her?
That girl sure looked familiar.
It's the girl from earlier.
Why am I sharing a bed with a girl?
Just what was I about to do?
She was from earlier.
It's... not what you think...
What was I trying to do?
Stay back! Don't touch me!
Umm, no...
Don't!
You mustn't touch me.
Watch out!
Watch out!
Um, did you get hurt... when I...
Is your body okay?
What? No, I'm fine...
Well, I don't feel anything wrong.
Hm? Can I check something?
Excuse me a little, okay?
What? What?
You're all right? Why?
You're okay? But why?
I'm touching a guy. How is this happening?
I'm actually touching a man!
I'm sorry!
How...?
Well, I don't really mind though.
Ummm...
What a predicament!
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!
Immediately after transferring, my precious sister was assaulted while asleep by this barbarian.
That's all right; I don't mind...
Brother?
Oh, what a sight to behold!
He's your brother?
To think my precious baby sister would surprise such a boorish boy in his sleep
Good afternoon, Ninomiya Shungo-kun.
as soon as she changed schools!
My name is Tsukimura Mikihiko.
Big brother!
Before the detailed introductions...
Your brother?
First, take this.
Hello there, Shungo Ninomiya.
Hello?
I am Mikihiko Tsukimura. Before we get further acquainted...
Shungo?
Please take this.
Sis? What's happening over there right now?
Hello...?
I'm a little occupied right now.
Shungo!
Anyway, the Tsukimuras, who are with you, are going to be staying with us starting today.
Sis?! What was that noise? What on earth is--
Staying with us?
Things are a bit busy at the moment.
Make sure you protect Mayu-chan, got it?
But enough about me.
Protect?
The Tsukimura siblings you just met are coming to live with us today.
I'm coming home tonight. Let's have meat for dinner.
They're going to what?!
Cook us some good Tonkatsu (Fried Pork).
Got that? Make sure you protect Mayu, all right?
Hello? Sis?
What do you mean "protect"...?
Sis?
I'll be back tonight. Fry up some Bellota pork for dinner. Make it nice and crispy!
Hey, Sis? Sis?
So you understand the situation?
So you understand the situation?
Yeah, I got the gist of it.
Yeah, kinda.
But we'll be living together?
But, living together?
My sister's pretty shy.
My sister is so shy, isn't she?
Look, Shungo here is going to be looking after you.
Shungo-kun will be taking care of us from now on.
Even if he's the kind of lowlife who'd jump into bed with a girl he's never met,
Even if he's a person who does despicable things to girls while they're asleep on the first meeting...
you should at least say hello.
...you've gotta greet him properly.
Ah... Um... I'm...
Well...
I'm... Mayu Tsukimura.
I'm Tsukimura Mayu.
Hey. I'm Shungo Ninomiya.
Nice to meet you. I'm Ninomiya Shungo.
You still alive, Ninomiya?
Are you still alive, Ninomiya?
What happened to that girl?
What happened to that girl earlier?
Uh, you guys...?
Hey, you guys.
She's so cute...
How cute.
Just what the hell is going on?
What's going on?
Hello?
Hello?
Oh, I forgot to mention that she has severe androphobia. Y'know, fear of men?
I forgot to mention this earlier but...
Which is a bit of a problem because she attracts hordes of them by nature.
...she has androphobia. (Fear of men)
So it's your job now to make sure they don't get anywhere near her. Got that?
But, because of her condition, her power of attracting men is incredibly powerful when she's distressed.
If you screw up, I'll make you sacrifice yourself in an alien initiation ritual deep beneath
So, from now on, it's your duty to protect Mayu-chan no matter what happens.
--Antarctica in an underground pyramid! --Men... So many men...
You got that, right?
--Buck naked! --Men... So many men...
If you're unable to protect Mayu-chan...
I wouldn't put it past Ryoko to do that.
...then I'll make you participate in alien politics in an underground temple in the South Pole.
Well, I have some business to attend to, so if you'll excuse me...
Naked!
What?
-There are so many men.
If you let Mayu cry, I'll make you regret the day you were born.
Ryoko-kun would seriously do it.
Stop it!
Well then, I have business to attend to, so I'll be going.
Tsukimura, we're leaving.
If you ever make Mayu cry, you'll regret ever being born.
Wait a sec, does Ninomiya have a girl with him?
No.
He's protecting her like his life depends on it.
It's time to go, Tsukimura-san.
Him of all people...
What's that? Is Ninomiya-kun carrying a girl?
Can't go through here, either.
It seems like he's protecting her with his life.
Does this happen often?
That Ninomiya-kun, huh?
I've been studying at an all-girls' convent until now, so, no.
Here's no good either, huh?
Let's go back. We'll have to take the long way, but it's not much farther.
Has it always been like this?
Up until now, I've only studied in a girl's convent. So, all this...
Let's go back. We'd be circling around, but it's just a little bit further.
Okay.
Okay.
Sorry about this, Tsukimura!
Forgive me, Tsukimura-san.
We're in the clear. The only thing up ahead is my house.
We're safe now. The only thing ahead is my house.
What a lovely home.
That's a really nice house.
Someone gave it to my sister.
My sister got it from someone.
You mean Ryoko?
Ryoko-san did?
It's not that great. Cleaning is a nightmare because it's so big.
It's too big. It's hectic trying to clean the place.
Come on in.
Please, come in.
Thank you.
Pardon me.
So this is really happening...
Living together, huh?
Let's get these sorted. At least we've got plenty of rooms...
Let's unpack.
Today really sucked.
At least we've got plenty of rooms.
Umm...
What a terrible day.
You all unpacked?
Are you done with the room?
Yes. I'm sorry that you had to carry most of those boxes for me...
Yes. I'm sorry about you carrying practically all my belongings to the room.
Well, you can just relax in the living room.
Well, you can go rest in the living room.
Um, do you always do the cooking?
Do you always do the cooking?
I do all of the household chores.
Basically, it's my job to do the housework.
My sister would get on my back if I didn't.
Sis will complain if I don't.
Then your parents are...?
What about your parents?
Gallivanting overseas. Dunno where, but I assume they're still alive.
They're doing something overseas.
Oh, I see...
I'm sure they're alive somewhere.
Would... Would it be all right if I helped you?
I see.
I've done nothing but cause you trouble thus far, so at the very least...
If it's okay, will you let me help?
Please let me do something!
I've caused you nothing but trouble. So, I'd like to give something back at the very least.
Well, then could you wash off some potatoes for me?
Please.
Oh, of course!
Then, can you help wash the potatoes?
Tsukimura, could you take this?
Sure.
Coming!
Tsukimura-san, can you grab these please?
I'm sorry Tsukimura, I didn't mean to...!
Sure.
What? Is something wrong?
Sorry, Tsukimura-san. I didn't look on purpose.
Never mind, just put those somewhere quick.
Is there a problem?
Right, leave it to me!
No, just take them quickly, please.
I'm so sorry, the faucet just started--!
Sure, just leave it to me.
Tsukimura, let go for a second!
Sorry, the water suddenly...
I'll do something about it!
Tsukimura-san, stand back for a moment.
I'm sorry.
I'll deal with it somehow.
It's not your fault, so...
I'm sorry...
Tsukimura, are you all right?
It wasn't your fault. Well, let's...
I need to get her out of here.
Tsukimura-san, are you okay?
What the hell am I doing?
I have to carry her quickly.
But she's...
What am I doing?!
By the way, I forgot to mention one more thing.
But...
No, keep going, keep going.
By the way, I forgot to mention this...
Sis?!
Ah, go on please.
Sis?
My, my...
My, my...
I don't mind if you hit on my sister, but...
I don't mind you getting involved with my sister but...
It might just kill you.
...you might die.
A succubus?
Succubus, is it?
Right, my sister is a demon that drains the life force of the opposite sex.
Yes. Demons who drains life force from the opposite sex; the succubus.
I myself am an incubus.
That's what my sister and I are.
You are?
Of course, other than that, physically, we're very much normal humans.
Of course, except for these supernatural traits, we're just ordinary humans.
But, we have the ability to attract the opposite sex.
But that's why we both have this particular ability.
The opposite sex?
To attract the opposite sex?
Furthermore, Mayu's case is extreme.
And my sister's case is rather extreme.
Unable to control her powers, she unconsciously attracts men.
Since she can't control her powers, she involuntarily draws men to herself.
Whoever touches her will faint in a blink of an eye. Just as you had seen.
Sometimes she even knocks them out the instant they touch her.
So, that was...?
You saw it for yourself.
But, I touched her many times.
So that's what happened...
Well, it seems that you have some sort of resistance.
But I've touched her plenty of times.
But, it may have turned out really bad if you had kissed her earlier.
You seem to be somewhat immune to her powers.
But if you'd really kissed her just now, it could've ended very badly.
What do you mean?
What do you mean?
To be blunt, my dear Shungo...
Well, to put it simply, Shungo-kun...
She could've absorbed every last bit of your life force...
There's a possibility she may drain all your life force away.
...and killed you in the process.
She could kill you.
Still, so long as you don't do anything extreme, you should be fine.
Well, as long as you don't do too much, I believe you should be fine.
To think that a hard-hearted person like yourself would go that far.
For her to make an unsociable person like you do what you did...
Shows you just how strong her powers are.
...Mayu-chan's succubus power must be incredibly powerful.
Thankfully, Mayu seems comfortable around you now.
Fortunately, she's already getting used to being with you.
In any case, until Mayu overcomes her fear of men, you need to support her.
For the time being, we'll need your cooperation until she's cured of her androphobia.
Whether you're here or at school.
At home and at school.
Are these her--
This is?
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry!
I'm sorry.
No, I was just getting your laundry...
No, I was just doing the laundry.
Oh, that's what you were...?
Oh, really?
Um, look, this may not be the best place, but...
This might not be a good place but...
Can we talk?
...can we talk for a bit?
They just told me that you're a succubus.
I heard about your physical condition.
They did?
Really?
Are you afraid of me?
Aren't you scared of me?
I mean, I live by draining men of their life force...
Because, I have the power to drain the life force of men.
And like you saw today, I can't control it at all...
Furthermore, I'm unable to control it.
I guess it's a little scary.
Just like what happened earlier today.
You know, I have just one dream.
I guess I'm a little scared.
What's that?
Well, I have just one dream.
To spend the rest of my days living happily with my one true love.
Dream?
I'm such an idiot.
I dream of living happily with the one man I love till the day I die.
Imagine a succubus wanting that, and one with androphobia no less...
I'm so silly, aren't I? Since I'm a succubus.
You'll make it happen.
And on top of that, I have androphobia.
If you don't give up, you can make your dream come true. And I...
And I talk about dreams like this.
I'll do what I can to help you.
It'll come true.
Thank you, Ninomiya.
If you don't give up, I'm sure your dreams will come true.
Um, I'm going to come out now...
I'll do what I can to help.
Ah, all right.
Thank you, Ninomiya-kun.
Oh, whoa, whoa!!
I think I should be getting out now.
Tsukimura?
Tsukimura-san?
I take it all back.
The situation is getting worse.
If this keeps happening, I'm gonna crack...
If this goes on any longer, I'm gonna lose my self-control.
Why don't you try kissing her?
You're not gonna kiss her, right?
It's unhealthy to bottle up your feelings, Shungo.
Holding back isn't good for the body.
This is your chance to do whatever you want.
You can do anything to her now.
I'm ready to record it. Go on ahead!
I'm ready to shoot any time. Go on.
I've already got the best part, though.
But, I managed to get some interesting footage already.
If you don't give up, you can make your dream come true. And I...
If you don't give up, I'm sure your dreams will come true.
I'll do what I can to help you.
I'll do what I can to help.
You saw that?!
That's...!
A man never goes back on his word, right Shungo?
A man stands by his words, right, Shungo?
I admire your determination.
Your resolve is inspiring.
Then as you have promised, help my sister overcome her androphobia.
You're keeping your word by helping my sister with her androphobia.
We'll start your special training right away, got it?
It's time for the special training. Got it?
So why are we doing this again...?
So, how did it come to this?
I told you, it's part of your special training!
Like I said, it's special training.
If Mayu is always with you, then she'll get used to being around men.
Always being with Shungo-kun...
It's a perfectly logical plan.
...to raise her resistance against other male students.
I'll do my best!
This is such a well thought out plan.
Hang on a minute, Tsukimura. Do you really know what this means?
I'll try my best.
Of course I do!
Hold it, Tsukimura-san. Do you understand the situation?
I won't disappoint you. I'll conquer my androphobia, no matter what!
Of course.
But a boy and girl sharing the same bed when they aren't even married is...
I'll definitely cure my androphobia to meet your expectations.
Quit your whining and get to sleep!
For an unmarried man and woman to share the same bed, that's...
Pleasant dreams, you two!
It's fine, just get to bed!
Play nice now!
Well then, time for bed.
I'm sorry about this.
Please get along, okay?
I wonder if this really was a good idea.
I'll be in your hands.
Eh, it'll all work out.
Is this really okay?
Besides, we've got our work cut out for us tomorrow.
Well, it'll work out somehow.
You mean that other girl...
But, the real problem starts tomorrow.
Well? There were no other school announcements while I was out?
The other girl, huh?
No. Today was business as usual at Jinguji High.
So that's all for your report from the school, right?
Oh wait, there's a new transfer student.
Yep, it was business as usual at Jinguji Academy today.
Hey, Class 1-A...
But, there's one transfer student.
Miss Reika, she's in the same class as Ninomiya.
She's in class 1-A.
She's with Shungo Ninomiya?
Reika ojou-sama, she's in the same class as Ninomiya-kun.
Rah rah! Adrenaline escalation
With Ninomiya Shungo?
That's right! We're your very own cheering squad
I'll try my best to get cured of my androphobia.
Rah rah! Pom-poms up, stomp those feet
And we've got special training for that.
Come on, no more tears! You've got this, boy!
Yep, this way.
Victory's within your sight, though if you flinch, it's back to zero
Next time: Push her!
Misread the play and you get burnt
Using her training from various countries, Mayu-chan is finally gonna unleash her ultimate power.
But we're still behind you 100%
Push Her!
We'll cure you of wanton affection with single-minded determination
So don't let worries bring you down
Give it your all and hold your ground
What are you planning to do? Really?
No, no, don't give up now
Have some faith
Whenever you get in a bind
We'll cheer you on from behind
Rah rah!
Our passion to be your girlfriend gets our hearts thumping
But it's too soon! For now we'll stay your cheering squad
Rah rah! Fanservice to get your blood pumping
It's not over yet! You gotta keep on goin', boy!
We're your allies, no looking back, you've passed the point of no return
Just gotta do it with love! Good luck!
I'll work hard to overcome my androphobia!
The only way to do that is with special training!
Right-o, Coach!
Next episode: "I'm Staying Over!"
Mayu will achieve a surefire technique through grueling training!
Succubus Cutter!
Succubus Cutter!
Stop lying, you two.
Please stop with the lies.
Diff salvati