Confronta il testo

Trova la differenza tra due file di testo

Visualizzazione

Layout
Livello di dettaglio
Sintassi

Elaborazione

Caricamento del resto di questo confronto.

How Heavy Are the Dumbbells You Lift? - Spirale vs Animorphs

Creato Il diff non scade mai
161 rimozioni
629 linee
132 aggiunte
638 linee
Spirale
Animorphs


# 01
# 01
Delish!
Delish!
Nothing beats an after-school grub crawl!
Nothing beats an after-school grub crawl!
Hey, Hibiki...
Hey, Hibiki...
Have you put on weight again?
Have you put on weight again?
Wai— Seriously? Where exactly?
Wai— Seriously? Where exactly?
N-No... Where? Is that something you can just tell?
Wh-Where? Is that something you can just tell?
Besides... you're definitely plumper than you were last year.
It's just... You're definitely plumper than you were last year.
Why'd I gain weight again?!
Why'd I gain weight again?!
I haven't been doing anything though!
I haven't been doing anything, though!
Maybe because you aren't doing anything...
Maybe because you aren't doing anything.
And you eat too much.
And you eat too much.
Anyway, if you're that worried, why don't you go on a diet?
Anyway, if you're that worried, why don't you go on a diet?
Another size or two and you won't be getting a boyfriend anytime soon.
Another size or two and you won't be getting a boyfriend anytime soon.
Th-That reminds me, when was the last time I weighed myself?
Th-That reminds me. When was the last time I weighed myself?
Why don't you give it a try?
Why don't you give it a try?
Oh, crap. This is no laughing matter.
Oh, crap. This is no laughing matter.
That does it! I'm going on a diet!
That does it! I'm going on a diet!
Starting tomorrow.
Starting tomorrow.
Sakura Hibiki. Weighs 55.4 kg.
Sakura Hibiki. Weighs 55.4 kg.
What awaits her on the long road of dieting ahead of her?
What awaits her on the long road of dieting ahead?
Little does she know...
Little does she know.
So you're Sakura Hibiki-san, here to observe the gym, right?
So you're Sakura Hibiki, here to observe the gym, right?
Come this way.
Come this way.
Th-Thanks.
Th-Thanks.
I really wanted to avoid spending any money...
I really wanted to avoid spending any money.
Not like I have any choice though.
Not like I have any choice, though.
For the past week, Hibiki has attempted to work out at home.
For the past week, Hibiki has attempted to work out at home.
But she gave up running after two days, and quit strength training after three.
But she gave up running after two days, and quit strength training after three.
I just can't get motivated all by myself.
I just can't get motivated all by myself.
And so, lured in by a free enrollment campaign, Hibiki came to the newly built sports gym in front of the train station.
And so, lured in by a free enrollment campaign, Hibiki came to the newly built sports gym in front of the train station.
If I've gotta do this, I definitely want a clean gym.
If I've gotta do this, I definitely want a clean gym.
Some sweaty place would just gross me out.
Some sweaty place would just gross me out.
What a coincidence, Sakura-san.
What a coincidence, Sakura.
Another girl from Koyo Girl's Academy is here to have a look, too.
Another girl from Koyo Girls' Academy is here to have a look, too.
Wow, really?
Wow, really?
She's over there.
She's over there.
So somebody else is as curious as me.
So somebody else is as curious as me.
This'll be easy if I know her...
This'll be easy if I know her.
That glossy black hair!
That glossy black hair!
Those serene almond eyes!
Those serene almond eyes!
A figure that puts models to shame!
A figure that puts models to shame!
S-Souryuuin Akemi!
S-Soryuin Akemi!
Excels at everything.
Excels at everything.
Drop-dead gorgeous.
Drop-dead gorgeous.
So charismatic, she's been student council president since her first year.
So charismatic, she's been the student council president since her first year.
A queen who was elected Miss Koyo two years in a row!
A queen who was elected Miss Koyo two years in a row!
And her parents are bazillionaires to boot!
And her parents are bazillionaires to boot!
I just can't deal with people who are that perfect.
I just can't deal with people who are that perfect.
I feel like a peasant compared to her.
I feel like a peasant compared to her.
Why'd it have to be Souryuuin of all people?
Why'd it have to be Soryuin of all people?
Oh, my! You're Sakura-san from Class B!
Oh, my! You're Sakura from Class B!
Y-Yeah!
Y-Yeah!
I'm so glad someone from my year is here!
I'm so glad someone from my year is here!
Here to check things out, too?
Here to check things out, too?
Uh, well, you see...
Uh, well, you see...
S-So you're joining the gym, too.
S-So you're joining the gym, too.
Indeed I am, Sakura-san!
Indeed I am, Sakura!
I think exercise is the key to good health!
I think exercise is the key to good health!
And yet, did you know that fewer than 30% of women will continue to exercise for more than 30 minutes, twice a week, beyond a year?!
And yet, did you know that fewer than 30% of women will continue to exercise for more than 30 minutes, twice a week, beyond a year?!
O-Oh, really?
O-Oh, really?
I plan to continue to exercise for my entire life, so that I can follow a healthy and cultured lifestyle!
I plan to continue to exercise for my entire life, so that I can follow a healthy and cultured lifestyle!
She's a health nut.
She's a health nut.
Guess this ship is sunk already.
Guess this ship is sunk already.
All right, you two, let's go to the training room!
All right, you two, let's go to the training room!
O-Okay!
O-Okay!
Whatever.
Whatever.
It's not like we're gonna work out together.
It's not like we're gonna work out together.
I can just make sure our visits don't overlap.
I can just make sure our visits don't overlap.
Yeah, let's do that!
Yeah, let's do that!
Here's the training room.
Here's the training room.
Welcome... to Silverman Gym!
Welcome to Silverman Gym!
The hell is this?
The hell is this?
I was expecting... a pleasant sports club kind-of atmosphere.
I was expecting... a pleasant sports club kind of atmosphere.
Everywhere I look, it's just sweaty muscleheads!
Everywhere I look, it's just sweaty muscleheads!
Last rep! Give it everything you've got!
Last rep! Give it everything you've got!
Silverman Gym takes pride in its world-class training equipment.
Silverman Gym takes pride in its world-class training equipment.
Our members include many active bodybuilders and pro martial artists.
Our members include many active bodybuilders and pro martial artists.
This place is the opposite of pleasant!
This place is the opposite of pleasant!
Choosing this gym was a huge mistake!
Choosing this gym was a huge mistake!
I'm not looking for something this serious!
I'm not looking for something this serious!
Hey, Souryuuin, let's make up some reason and get out of here.
Hey, Soryuin, let's make up some reason to get out of here.
Pecs full to bursting!
Pecs full to bursting!
Traps like mountains!
Traps like mountains!
Quads like armor!
Quads like armor!
Ah...
I love it!
I love it...
Does this chick have a muscle fetish?!
This chick... Does she have a muscle fetish?!
I've made up my mind! I'll join!
I've made up my mind! I'll join!
That was quick!
That was quick!
Just how much does she like muscles?
Just how much does she like muscles?
Is this some kind of joke?
Is this some kind of joke?
Seriously, there's no frickin' way I'd join this muscle monster convention.
Seriously, there's no frickin' way I'd join this muscle monster convention.
Oh, are you here to have a look at the gym?
Oh, are you here to have a look at the gym?
Allow me to introduce myself.
Allow me to introduce myself.
I'm Machio, a trainer at Silverman Gym.
I'm Machio, a trainer at Silverman Gym.
If you have any questions, ask away!
If you have any questions, ask away!
Um...
Um...
Sign me up.
Sign me up.
Hibiki had found her Prince Charming.
Hibiki had found her Prince Charming.
Hibiki, wanna hang out somewhere today?
Hibiki, wanna hang out somewhere today?
Sorry, I got things to do.
Sorry, I've got things to do.
You do? Don't tell me you found a guy?
You do? Don't tell me you found a guy?
Nope.
Nope.
So you have chores? Part-time job?
So you have chores? Part-time job?
Nope and nope.
Nope and nope.
Uh, how should I describe this...
Uh, how should I describe this?
Diff salvati