Diff
checker
텍스트
텍스트
이미지
문서
Excel
폴더
Legal
Enterprise
데스크톱
요금제
로그인
데스크톱 앱 다운로드
텍스트 비교
두 텍스트 파일의 차이점을 찾아보세요
도구
기록
실시간 편집
변경 없는 행 숨기기
줄바꿈 비활성화
레이아웃
나란히 보기
합쳐 보기
비교 단위
스마트
단어
글자
구문 강조
언어 선택
제외
텍스트 변환
첫 변경으로
수정
Diffchecker Desktop
가장 안전하게 Diffchecker를 사용하는 방법. 데스크톱 앱을 사용하면 비교 데이터가 외부로 전송되지 않습니다!
데스크톱 앱 받기
Saihito 01 NF vs CR
생성일
9개월 전
비교 결과 만료 없음
초기화
내보내기
공유
설명
557 삭제
행
총
삭제
글자
총
삭제
이 기능을 계속 사용하려면 업그레이드해 주세요
Diff
checker
Pro
요금제 보기
384 행
복사
517 추가
행
총
추가
글자
총
추가
이 기능을 계속 사용하려면 업그레이드해 주세요
Diff
checker
Pro
요금제 보기
341 행
복사
복사
복사됨
복사
복사됨
NF
CR
복사
복사됨
복사
복사됨
Prince Kyle?
Would you kindly repeat yourself,
Prince Kyle?
I'll say this as
many times as
needed
, Scarlet El Vandimion!
As
many times as
you like
, Scarlet El Vandimion!
At
this
very
moment,
I am canceling my
engagement
with you
!
As of
this
moment,
our
engagement
is terminated
!
I
will make a new engagement with her, Lady
Terenezza Hopkins
.
I
wish to announce that
Terenezza Hopkins
of the Hopkins Barony
I hereby announce I
will
make her
my
wife
!
will
be
my
future
wife
in your place
!
What a
gorgeous pair! They suit each
oth
er.
What a
handsome couple!
May
a bright
future follow you both
!
May you b
oth
have
a bright
and joyous future
!
As Prince Kyle's new fiancée,
As Prince Kyle's new fiancée,
I swear
to
fall
deepe
r in
love
with him each day
I vow
to
deepe
n our
love
and
live a long happy married life
!
and
make us the happiest couple in the world
!
Oh,
my
Terenezza!
Oh,
dearest
Terenezza!
What a
cute
and
smart woman
you are!
What a
charming
and
devoted girl
you are!
Completely
different from
that emotionless
woman.
Completely
unlike
that emotionless
clod over there.
For 17
years
until now,
The seventeen
years
I spent
playing
fiancé
to a
dull and stupid
woman like you
playing
pretend while being engaged
to a
boring
woman like you
has been
the
one blemish on
my
otherwise spectacular
life
.
is
the
biggest disgrace in
my
glorious
life
!
If I may, Prince Kyle,
our engagement was
arranged
Pardon me,
by the
r
oyal
f
amily and the
ducal h
ouse of
Vandimion
before we were even born.
but
our engagement was
decided
by the
R
oyal
F
amily and the
H
ouse of
El
Vandimion
Do you
truly believe you can end it at your discretion?
before we were even born.
I certainly can, after all the terrible things you've done...
Do you
seriously think that it can be canceled by you alone?
Terrible things?
Of course it can!
Terenezza's told me everything.
It's an engagement with someone full of crimes.
How you grew jealous of my blossoming affection for her
Crimes?
and began to bully her so spitefully at the a
cademy!
I have heard everything from her.
I have no memory of this.
Jealous upon seeing my love has turned to Terenezza,
I don't recall even meeting Terenezza before this day.
you have bullied her repeatedly around the A
cademy!
How dare you!
I do not recall such a thing.
She barely existed to you because you were in the special curriculum and she wasn't?
Moreover, this is my first time meeting Terenezza.
Such appalling elitism! You should be ashamed!
Wha... Don't tell me!
Nothing more to say now that I've got you cornered?
Are you discriminating against her just because she's in the regular class
Very well. I'll announce your crimes!
and you're in the special class?!
You
defaced
her note
book
s, locked her in the
bathrooms,
spread
nasty
rumors
about her,
You bigot! Know some shame!
and
even pushed her down the stairs!
So once things don't go your way, you choose to be silent?
I've heard
enough.
Fine! Allow me to announce your numerous crimes one by one!
You admit to your wrongdoing?
You
doodled on
her note
s, locked her in the
toilet, and
spread
bad
rumors
!
I'll allow you to make your own judgments and accept the termination of our engagement.
You
even pushed her down the stairs!
Feigning indifference, are we?
That is
enough.
Just as I'd expect from someone so petty.
So, you admit to your crimes?
In
stories
and
plays
, a woman like you
would typically be
called
the
villainess
.
You may interpret it as you like.
A v
illainess,
am I?
I also accept the cancellation.
Dum-dum
.
Is that defiance? How befitting for your filthy nature.
Then
I
shall restrain myself
no longer
.
In
theaters
and
drama
, a woman like you
is
called
a "
villainess
", you know?
Prince Kyle
.
V
illainess,
is it?
May I ask for one final thing
before I leave?
Idiot
.
You may
not
, you absolute—
Then
,
I
will
no longer
hold back
.
Now, now, Prince Kyle
!
Prince Kyle
, before I leave..
.
It is her last request.
May I ask for one final thing
?
Let's indulge her, shall we?
Of course
not
! You...
Oh, what a compassionate young lady you are!
Now, now, Prince Kyle
.
You heard the lady! Go on and ask!
She said final after all. Isn't it fine?
You have my gratitude.
Such a merciful woman!
You want money? Jewelry? Or perhaps...
I have no choice. So, what is your wish?
In that case..
.
I thank you deeply.
This is my
last request
.
Is it money? Gem? Or is it...
May I
knock that bitch on her ass?
Now, then
.
What in the world are you—
This is my
final wish
.
MAY I KINDLY BEAT THE TAR OUT OF THOSE EVIL NOBLES (PIGS)?
May I
punch that bitch over there?
Pay heed, kind viewer.
What?
I shall now explain why I, Scarlet El Vandimion,
You! What did you say?
have lost control of my emotions.
I was never quite the same as others
It's clear that I feel a great deal of rage against Terenezza and that fool of a prince,
Twisted emotions hidden behind a mask
but to fully convey the extent of that rage,
An urge I cannot hold back
it's necessary to look back to the past.
I want to destroy what's real and fake so bad
Ever since I was a child, there was nothing I loved more than clobbering others.
Breaking free from the rails laid before me
I will surely find my fate again
More than anything else in this world
My soaring love gets excited
(HEY) You idiot who can't understand words
(HEY) I won't wait for the gong
(HEY) My beloved sandbag
I can't go easy on you
This blood coursing through my body
It is boiling and bursting in flame
No matter what anyone says
I will live without being swept away
I have no intention to lose
Until this body withers away
As I have sworn I will devote myself
To no one else but you
O Flower of the Battlefield, dance
Gorgeously in full bloom
I never needed anyone's help
Until the time I meet you
I have no intention to lose
Until this body withers away
As I have sworn I will devote myself
To no one else but you
Just like a first kiss
My unvanishing love will last forever
(May I Beat These Evil Nobles (Pigs) to a Pulp for Some Satisfaction?)
Now, Ladies and Gentlemen.
I, Scarlet El Vandimion,
would tell you why my emotions exploded recently.
Terenezza and the stupid prince pissed me off, indeed.
However, to fully understand the scope of my anger, we have to go way back.
Since I was young, I've always loved hitting people.
Scarlet.
Scarlet.
복사
복사됨
복사
복사됨
Yes,
Brother
Leonardo?
Yes,
Leonardo?
A week has not yet passed
since you
beat up the son of the
Alexia
family.
It's been less than a week
since you
struck that boy from House
Alexia
.
But why did
you
punch people
again?
What led
you
to do this
again?
This time was only acceptable since you saved a commoner.
At least this time, you did it to save a commoner child, but still...
Brother, even I do not punch just about anyone.
Rest assured, Brother, the violence I inflict is far from indiscriminate.
There is a reason for this.
I have a reason for what I do.
R
eason?
A r
eason?
For the world and
the
people.
I do it all for
the
greater good.
My dear s
ister
, what
I
saw as I came to
the scene...
S
ister
dear, when
I
arrived on
the scene...
...was you beaming happily with blood all over.
All I saw was you, beaming, covered in that little boy's blood!
You are obviously enjoying yourself!
You were clearly enjoying it!
Oh my.
Was I?
In next week's soiree,
You'll have your official coming-out at next week's ball.
you will finally be a part of the noble society.
You need to control your temper and act like a lady.
From now on, stop doing violence and act like a lady, okay?
I will...
Okay.
So you
'
re Scarlet
, eh?
So you
a
re Scarlet
!
Yes.
Yes.
I am
the daughter of Duke
Vandimion
,
I am
Scarlet El
Vandimion
of the ducal house of
Vandimion.
Scarlet El
Vandimion.
What are you, stupid?
You must be stupid.
When I ask if you're Scarlet, "Yes" is all you need to say!
Huh?
How stupid do you have to be to give a whole formal introduction?!
I asked if you are Scarlet, so the answer should only be yes!
You work for me from now on.
No one is asking you to introduce yourself, you idiot!
Yeah?
From now on, you're my servant!
That was the night I met
Kyle Von Pallistan,
What?
second prince
of the realm, and
my fiancé
.
This is my first encounter with Prince
Kyle Von Pallistan,
Thus began my descent into
hell
.
our country's
second prince
and also
my fiancé
e.
Prince Kyle
soon began
to
abuse me in the pettiest ways imaginable
.
It was also the beginning of my
hell
ish days
.
Father,
surely
this
has gone beyond the pale.
Prince Kyle
subjected me
to
various kinds of pranks and bullying
.
I'm sorry
, Scarlet.
Father,
isn't
this
way too much?
T
he
r
oyal
f
amily
arranged the engagement.
Please forgive me
, Scarlet.
I'm powerless to end it it
.
But this is an engagement with t
he
R
oyal
F
amily
I endured and endured
to the furthest limits of my patience
.
and it can't be canceled no matter what
.
Then
, some
time
later,
I endured and endured
and endured. I kept holding myself back
.
I turned
fifteen
Then
time
passed by.
and began attending
the Royal
Academy
for Nobles
.
I turned
15 years old, and enrolled in
the Royal
Aristocratic
Academy
.
Lady Scarlet is
as aloof
and beautiful
as ever
!
Lady Scarlet is
so cool
and beautiful
today too
!
She
aced
the last
aptitude
exam
, too!
She
also got the top grade for
the last
magic
exam
!
Of
course
she did
!
Why, of
course
!
She's the Icy Rose
, the universally talented
pride of the special
curriculum
!
She's the Icy Rose
who excels in pen and sword, the
pride of the special
class
!
Hey, Scarlet!
Hey, Scarlet!
복사
복사됨
복사
복사됨
I
heard
that Duke Vandimion ordered you to
serve
me
as my fiancé even at
school.
I
t's my understanding
that Duke Vandimion ordered you to
support
me
around
school.
Then from today
, you are my slave!
Which means that, henceforth
, you are my slave!
In
this
period,
By
this
time, I had developed
a
backbone of
steel
,
I've gained
a
steel
heart that wouldn't budge no matter what he did to me.
which left me unfazed by any treatment Prince Kyle dealt out.
Lady Scarlet
, what will
you
do
for lunch
break?
Lady Scarlet
.
Let's see.
I
will...
Do
you
have plans
for lunch
?
Well,
I
believe—
Scarlet!
Scarlet!
복사
복사됨
복사
복사됨
You
wench
!
You
oaf
!
What are you doing here
, not
buying
me my
lunch
?!
What are you doing here
?! You're supposed to be
buying
lunch
for me!
I understand
. I
wi
ll
buy it now.
Of course
. I
'
ll
depart immediately.
Not
a single apology for
making
me wait
?!
Without
a single apology for
keeping
me wait
ing
?!
I am very sorry. I will be careful next time.
A thousand pardons, Your Highness.
You
think
that
is
an apology?!
I shall endeavor to improve.
You think I'm an idiot?! I'll
punish
you
!
You
call
that
an apology?!
Prince Kyle, please
stop
!
Absolute nonsense.
What
? You want to defy me
?
You need
punish
ment
!
I
am fine. You
do
not have to worry
.
Prince Kyle, please
!
But
,
Lady Scarlet...
What
was that, peons? Is that defiance I see
?
You
guys! Keep an eye on
the
m in case they tell
the teacher
s.
I
promise I
do
n't mind.
- Yes! -
Sigurd,
come
with me!
Let it go, you two
.
Yes,
Sir.
But
Lady Scarlet...
Just because y
ou get
good
grades, it seems
you're
getting full of yourself
!
You
two, watch them so
the
y don't snitch to
the teacher
.
Dam
n
it!
Sigurd,
you're
with me!
Why
does an
idiot
like her get
the special
class
Sir.
while I
got downgraded
to
regular
?!
Y
ou get
a few
good
marks and think
you're
queen of the school, do you?
!
I see. T
hat
i
s why he
is especially m
ad
today
.
Dam
m
it!
Why
is this
idiot
on
the special
curriculum
while I
was dropped
to
common
?!
You gotta be insulting me in your heart!
Ah. So t
hat
'
s why he
's in a particularly b
ad
mood
.
No, I did no such thing.
You're mocking me in your internal monologue, aren't you?!
That will be the last time you can treat me like that.
Certainly not, Your Highness.
Because I have never liked t
hat silver hair of yours.
Well, enjoy your sense of superiority while it lasts.
I will
cut
that
and
bring
it
to
the
regular class
as
a trophy.
T
hat silver hair of yours.
I've never liked it.
Please stop, or I will
tell my father.
Maybe I'll
cut
it off
and
take
it
back
to
my fellows in
the
common curriculum!
And the
engagement
might be canceled
.
I would
as
k you to refrain.
Duke Vandimion is
nothing more than
my father
's lap dog!
I would be forced to
tell my father.
He could nullify our
engagement
.
The
engagement
won't end unless
I
allow it.
Duke Vandimion is
a dog who does whatever
my father
tells him!
You
will live
your
entire
life as my slave!
Our
engagement
is on until
I
say otherwise!
If it comes to this,
I can
no longer hold back
.
You
're going to spend
your
whole
life as my slave!
Could you
do
your lover
's
quarrel
som
ewhere
else
?
This is not something
I can
quietly endure
.
W
-Who's there?!
Could you
take
your lover
s'
quarrel
els
ewhere
?
I can't even take a
nap.
W
h
-Who's there?!
That
i
s the first prince,
Prince
Julius Von Pallistan.
You're making it hard to
nap.
Look here.
That
'
s the first prince,
Julius Von Pallistan.
It's no other than
my
own
brother.
Well, if it isn't
my
silly little
brother.
You
are
dropped to
regular class for doing useless things like this, idiot.
Diversions like this
are
why you were
dropped to
the common curriculum, fool.
Shut up!
You
always look
down on me
like that
!
Sh-
Shut up!
You always throw a tantrum when confronted.
You
've
always look
ed
down on me
, haven't you?
!
That
is what makes
you a fool.
You lose your cool any time I make a truthful observation about you.
- S-Stay back!
That is what makes you a fool.
That
's why I call you a fool.
- Can
't you see
this
dagger?! -
Realize that
already.
- That's why I call
you a fool.
- S-Stay back!
Don't you see my dagger?!
I believe you are the daughter of Duke Vandimion.
- S-Stay back! Don
't you see
my
dagger?! -
Learn your lesson
already.
My brother has been troubling you. I apologize for that.
You're Duke Vandimion's daughter, aren't you?
It's fine. It happens all the time.
I apologize for the offense my brother has caused you.
What do you mean all the time?
Not at all. This is typical behavior for him.
I have heard that my brother has been doing nothing
Typical, you say?
but childish pranks on his own fiancée.
I'd heard my little brother had been engaging in childish bullying of his fiancée...
Are you saying that he threatened you with a dagger daily?
But I hope that threatening you with a dagger isn't a daily occurrence.
I
have nothing to
say.
I
dare not
say.
What say you
, Kyle?
Well
, Kyle?
Depending on
the situation
, I may
not let it pass
.
Depending on
your answer
, I may
have to take action
.
I-I
t's never my fault! Everything is
her fault!
I-I
've done nothing wrong!
She
never respects me despite being my fiancée.
It's all
her fault!
She
's my fiancée, but she doesn't show me any respect!
Sigurd! Where are you?!
Sigurd! Where are you?!
복사
복사됨
복사
복사됨
Yes!
Here,
Sir!
Here,
Your Highness!
Take
Julius
away from
here!
Get
Julius
out of
here!
Now!
Prince Kyle, I can
't obey
that.
Prince Kyle, I can
not do
that.
Why
?! You're going against
my order
?!
Why
not?!
Just like you,
Prince Julius
has
royal
blood in him.
Are you refusing
my order
s now?
I want
to
follow
your order,
Prince Julius
is a member of the
royal
family, as you are, Highness.
but I also can't go against
Prince Julius.
As much as I would like
to
carry out
your order,
I'll get you for this!
I cannot defy
Prince Julius.
It seems tomorrow will be troublesome again.
This isn't over.
Thank you for saving me
, Prince Julius.
He'll come back tomorrow with worse, I suppose.
Who
was
really
saved,
I wonder?
I thank you for your aid
, Prince Julius.
So this person noticed
I was about to hit Prince Kyle.
Though
was
it you I
saved,
or him?
By the way, why are you on top of a tree?
He must have realized
I was about to hit Prince Kyle.
To read.
May I ask what you were doing in that tree, Your Highness?
If I spend my break in the classroom,
Reading.
there'd be many boring people who flock to give me flattery.
When I do it in the classroom, I tend to get swarmed by obnoxious sycophants.
I certainly would want the nobles in your faction to hear
that.
I wish your supporters could hear you say
that.
The
re are two princes in the
Kingdom of Pallistan
.
The
Kingdom of Pallistan
has two princes
.
The first prince,
son of the Queen,
The first prince,
Julius, is the son of the queen and current heir to the throne,
Prince Julius was originally meant to be the heir.
but his intolerance for underhanded behavior
Due to Prince Julius's righteous personality,
has led to a faction of wicked nobles, who view him as a threat to their power,
a part of the corrupt nobles felt he was a threat to their interests.
attempting to raise Kyle, the foolish second prince, to the throne.
The stupid second prince,
This has led to daily clashes at the academy between their factions.
Prince Kyle, was the one they supported as the next king.
I
prefer not
to get involved
.
Thanks to that,
Still,
I
wouldn't mind
spending
more
time in the classroom
...
faction clashes occur every day, even in the academy.
Now that I've
found something interesting.
I
don't want
to get involved
in that.
S
omething interesting
, Your Highness?
But
I
think
spending
time in the classroom
after this isn't so shabby.
Yes
. Something
much
more interesting than
a
book
.
After all, I
found something interesting.
Hey,
did
you see
the
results of the aptitude test?!
Ah, you found s
omething interesting
?
No way!
Indeed
. Something
way
more interesting than
book
s
.
It can't be...
Hey,
have
you see
n
the
magic exam result?!
Julius Von Pallistan
?
That's impossible!
No way!
Prince Julius
... took
first
?
Julius Von Pallistan
...
Lady Scarlet
always
place
d first in
the three
major subjects..
.
Prince Julius
is in
first
place?!
Perfect score
s in every subject?
Lady Scarlet
had been in first
place
for
the three
main courses all this time
.
In the
sword
s
manship and magic exam
s, I've gotten as high as
99
s,
Perfect score
for all courses?
but never received a perfect
score.
For
sword
manship and magic exam
, even if you can get a score of
99
,
Even
after besting
the instructor
s, I was told my
form
was poor
,
it is hard to get a full
score.
or that
the construction of my magic circles was sloppy.
Even
if you defeat
the instructor
, they'll say they don't like your
form
,
Things fully up to the instructors' discretion.
or that
your magic formula is imperfect.
Julius earned
the perfect scores that I
was always denied
.
All because it depends on their preferences.
Prince Julius seized
the perfect scores that I
failed to get
.
Scarlet.
Scarlet.
복사
복사됨
복사
복사됨
Good day
, Prince Julius.
A pleasure to see you
, Prince Julius.
Congratulations on your top
grade.
Congratulations on your top
placement.
It's surprisingly easy to get a
perfect score
for the top spot
.
Placing first with
perfect score
s...
Shall I
interpret that
as a
personal
challenge
?
It was easier than I expected
.
If I get
do
ne in
, I
wi
ll
return it tenfold.
Shall I
take this
as a
challenge
, then?
Hey, did you see the
magic exam
result
?!
Whatever you
do
to me
, I
'
ll
pay back ten times over!
You've gotta be kidding
!
Hey, did you see the
result
s of the aptitude test?
!
No way!
No way!
복사
복사됨
복사
복사됨
Lady Scarlet
managed to seize the
top
grade of her year!
It can't be...
Hey there
, Scarlet.
Lady Scarlet
's back on
top
!
Good day
, Prince Julius.
Hello
, Scarlet.
Congratulations on
the top grade.
A pleasure to see you
, Prince Julius.
You looked wonderful when you swished your sword after school
Congratulations on
your top placement.
while no one was looking.
I enjoyed watching your secret training after class.
My!
Oh my!
Are you in a special relationship?!
Wait, are you two close?!
Certainly
not.
Absolutely
not.
But
this time
, wanting
to see you
r
happy
face,
Still... You think he held back
this time
because he wanted
to see you
happy
?
maybe Prince Julius purposely lost
?
That's the rumor
going
around the
school!
That's the rumor
around the
academy.
I
see now how
Julius
operates
.
I
finally understood Prince
Julius
's method
.
I
'll never rise to
his provocation
s
again.
I
won't be baited by
his provocation
again.
Good morning, Scarlet.
Good morning, Scarlet.
복사
복사됨
복사
복사됨
Wonderful
morning, isn't it?
Pleasant
morning, isn't it?
Good
day
, Scarlet
! What a wonderful sunlight.
Good
afternoon
, Scarlet
.
Good
afternoon
, Scarlet.
Such a wonderful
sunset
.
Fine weather, isn't it?
Excuse me
, Prince Julius.
Good
evening
, Scarlet.
What is it
?
Lovely
sunset
, isn't it?
Why do
you always appear where I am around?
If I may
, Prince Julius.
I wonder why? Might as well be a coincidence.
Yes
?
This must be deliberate.
Why do
I seem to run into you everywhere?
What?
What a question!
It's so interesting to see the Icy Rose so riled up.
It's a coincidence, surely?
You might consider yourself keeping an emotionless face,
I know you're doing it on purpose.
but
I know by observation.
Yes?
Actually,
you're
the type whose emotions leak to
your face
, right?
Well...
How
rude
.
I enjoy the ever-changing faces of the "Icy Rose."
Then, can
you
tell me
what I
a
m thinking
now?
You may think you're putting on a stony visage,
"Just disappear somewhere already, you sly prince!"
Right?
but
watching you has made it clear...
Expressive?
Every single thing
you're
feeling shows on
your face
.
The moment
I decided to endure Prince Kyle's
bullying,
What a
rude
thing to say.
my facial muscles should have died already
.
Are you saying
you
know
what I
'
m thinking
right
now?
Are things
well with Kyle lately?
"I wish this scheming prince would get out of my face."
Lately I have not even met him.
Right?
Prince Kyle was demoted to the regular class,
Ever-changing faces?
so almost all opportunities to meet are gone.
I thought my facial muscles died
Glad to hear.
after
I decided to endure Prince Kyle's
treatment
.
Now that I think of it, the day when
Prince Julius saved me,
Are things
going well with Kyle these days?
Prince Kyle
begrudgingly said to get me afterwards.
I haven't even seen him lately.
And yet
...
Since he was dropped to the common curriculum,
Don't tell me
the reason Prince Julius keeps
both
ering me
we haven't had much cause to interact.
is
to keep Prince Kyle away
from me
?
I'm glad to hear that.
See?
It's all over y
our
face
again.
That reminds me.
Your silver hair is
gorgeous.
The day
Prince Julius saved me,
Prince Kyle
implied he'd try something soon.
To think this may be lost due
to a fool's foolish
deed,
Why, then
...
I
can't forgive that.
Can it be...
the reason Prince Julius keeps
pest
ering me
Pardon
, Prince Julius...
is
because he's trying
to keep Prince Kyle away
?
Moreover, among
th
o
se
I have ever laid eyes on,
See?
Y
our
feelings are showing
again.
y
ou are the most interesting
,
Your silver hair is
beautiful.
peculiar
creature.
The thought of losing it
to a fool's foolish
act...
Excuse me
?
I
simply could not bear it.
It's rare to
find a living being this valuable for observation.
Please
, Prince Julius...
Right! Do you want to see my peculiar creature notes?
And because, over
th
e cour
se
of my life so far...
Giving
something so valuable to
Kyle
Y
ou are the most interesting
...
is like wasting a treasure!
and
peculiar
animal I've seen.
What about it? Why not just be my fiancée?
Pardon
?
I promise to treat you better.
It's rare to
come across a specimen so worthy of observation!
I must respectfully
decline, Prince Julius.
I know! Want to see my wildlife observation notebook?
Just like that, my anger and stress piled up to an unbelievable degree.
I can't believe Kyle would deliver
something so valuable to
me.
I have always dreamed of punching the two princes.
He doesn't know what he's got!
And now, all of that pent-up anger,
Well? Would you like to be engaged to me instead?
with Terenezza as the trigger,
I would ensure you far better treatment.
has finally exploded.
I fear I must humbly
decline, Prince Julius.
You bitch!
These events resulted in such a build-up of anger and stress...
W-What are you
doing?!
I spent ages dreaming of slugging those two princes!
I got mad for being told despicable things, so I punched.
And now, thanks to the spark provided by Terenezza,
Any complaints?
I can at last unleash the explosion!
Of course, everyone here who took the second prince's side
Y-You...
also makes me extremely mad.
Wh-Wh-What do you think you're
doing?!
Until now, as Prince Kyle's fiancée,
I think it's quite obvious that I lost my temper and slugged her.
as a member of noble society,
That a problem?
I
ha
ve endured
Prince Kyle and his
corrupt
noble
followers' antics
.
Naturally, I'm also furious with your supporters who are gathered here.
They dare to support the ridiculous engagement cancellation
All this time, as fiancée to a royal,
and waste all of my suffering up until now.
I
'
ve endured
the ridiculous treatment of
Prince Kyle and his
evil
noble
flunkies
.
That's why.
Then they supported his absurd cancellation of our engagement
You don't mind if I punch everyone, right?
and rendered my years of suffering meaningless.
Know your place and stop this nonsense, youngling!
Therefore...
Guards!
Catch
her
!
I believe...
O Sleep. Lull these
me
n
into
a deep
slumber.
I'm free to kick your asses, am I not?
She
instantly
put
these many
to sleep
?!
You'd better stand down, brat!
What is this exceptional magical power?
!
Guards!
Seize
her
now!
I-Is
n't
there
any
one who can
fight her?!
Sweet repose, draw those who stand before
me
into
peaceful
slumber.
Anyone who can defeat
her
can have
my daughter
...
She
put
them all
to sleep
at once
?!
Protect me!
I will give you
my wife!
Her power must be off the charts
!
So
don't let
that woman
near
...
I-Is
there
no
one who can
stand against
her
?!
Someone
, protect
me!
I'll marry
my daughter
off to anyone who stops—
I
f you do, I wi
ll give you a dozen of my slaves!
Protect me!
You can have
my wife!
Hey! Slave trading is forbidden in our country!
Please, just
don't let
her get
near
—
You can't blurt that out!
Someone
save
me!
Do I care?! Just say it's Prince Kyle's discretion and everything is forgiven!
I
'
ll give you a dozen of my slaves!
You're right! Then I will also give my secret slaves!
Hey, slave trading is illegal in this kingdom!
- My slave too! - More of
mine!
Don't talk about it in public!
What a
despicable
sight
.
I don't care!
Pigs worse than vermin who only
think
of licking
the
sweat of
others.
If Prince Kyle allows it, we can do whatever we want!
To be able to punch those
pigs
with all my heart...
That's right!
...is
the
best feeling ever
.
Yes, you can have my best slaves as well!
Now,
Ladies and Gentlemen, let'
s dance
.
My slaves too!
R-Right!
I remember now!
And
mine!
I have heard about her!
What a
truly un
sight
ly reaction.
That woman's real alias!
All they
think
about is how
the
y can exploit
others.
It's Mad Dog Princess!
A bunch of
pigs
lower than wild beasts.
Fun moments always fly so fast,
I can't imagine anything sweeter than beating
the
tar out of these pigs
.
right, Prince Kyle?
Now,
my dears...
Please dance to the last song.
Let u
s dance
!
Shall I let you escort me, my dear Prince?
Y-Yes...
I remember now!
Y-Y-You...!
I've heard of this!
Wait! Don't punch him, Scarlet!
She...
I feel so refreshed!
The other name she's known by...
I want to fight for love, love, love
The Mad Dog Noblewoman!
It's boring without competition
It's been such a lovely night.
Twisted, knotted, tangled emotions
It was over too soon, don't you think...
Jealousy, jealousy, hatred
Prince Kyle?
Jealousy, jealousy, envy
I hope you've saved the last dance for me.
I want to try making that beautiful face scrunch
Might I ask that you take the lead...
I even want to count the number of wrinkles between those eyebrows
My prince?
I will script your lines for you
Y-You...
Let's have an exchange, this kind of relationship
Wait!
Always dancing to somebody else's rhythm
Don't hit him, Scarlet!
Steps entangled, out of sync
I feel so much better now!
Heartbeats going erratic
MAY I OFFER YOU THE TASTE OF MY FIST AS THE LADYLIKE THING TO DO?
I want to become a star too
I want to be loved by someone too
Taste the feelings you're lacking in folds
Until it hurts
Once you fell to the bottom, I will take pity on you there
I will pat you
On your heart brimming with love
Let me carve jagged scars across
(May I Just Make Having People Getting Acquainted With My Fist a Proper Lady's Pastime?)
저장된 비교 결과
원본
파일 열기
NF Prince Kyle? I'll say this as many times as needed, Scarlet El Vandimion! At this very moment, I am canceling my engagement with you! I will make a new engagement with her, Lady Terenezza Hopkins. I hereby announce I will make her my wife! What a gorgeous pair! They suit each other. May a bright future follow you both! As Prince Kyle's new fiancée, I vow to deepen our love and live a long happy married life! Oh, my Terenezza! What a cute and smart woman you are! Completely different from that emotionless woman. For 17 years until now, playing pretend while being engaged to a boring woman like you is the biggest disgrace in my glorious life! Pardon me, but our engagement was decided by the Royal Family and the House of El Vandimion before we were even born. Do you seriously think that it can be canceled by you alone? Of course it can! It's an engagement with someone full of crimes. Crimes? I have heard everything from her. Jealous upon seeing my love has turned to Terenezza, you have bullied her repeatedly around the Academy! I do not recall such a thing. Moreover, this is my first time meeting Terenezza. Wha... Don't tell me! Are you discriminating against her just because she's in the regular class and you're in the special class?! You bigot! Know some shame! So once things don't go your way, you choose to be silent? Fine! Allow me to announce your numerous crimes one by one! You doodled on her notes, locked her in the toilet, and spread bad rumors! You even pushed her down the stairs! That is enough. So, you admit to your crimes? You may interpret it as you like. I also accept the cancellation. Is that defiance? How befitting for your filthy nature. In theaters and drama, a woman like you is called a "villainess", you know? Villainess, is it? Idiot. Then, I will no longer hold back. Prince Kyle, before I leave... May I ask for one final thing? Of course not! You... Now, now, Prince Kyle. She said final after all. Isn't it fine? Such a merciful woman! I have no choice. So, what is your wish? I thank you deeply. Is it money? Gem? Or is it... Now, then. This is my final wish. May I punch that bitch over there? What? You! What did you say? I was never quite the same as others Twisted emotions hidden behind a mask An urge I cannot hold back I want to destroy what's real and fake so bad Breaking free from the rails laid before me I will surely find my fate again More than anything else in this world My soaring love gets excited (HEY) You idiot who can't understand words (HEY) I won't wait for the gong (HEY) My beloved sandbag I can't go easy on you This blood coursing through my body It is boiling and bursting in flame No matter what anyone says I will live without being swept away I have no intention to lose Until this body withers away As I have sworn I will devote myself To no one else but you O Flower of the Battlefield, dance Gorgeously in full bloom I never needed anyone's help Until the time I meet you I have no intention to lose Until this body withers away As I have sworn I will devote myself To no one else but you Just like a first kiss My unvanishing love will last forever (May I Beat These Evil Nobles (Pigs) to a Pulp for Some Satisfaction?) Now, Ladies and Gentlemen. I, Scarlet El Vandimion, would tell you why my emotions exploded recently. Terenezza and the stupid prince pissed me off, indeed. However, to fully understand the scope of my anger, we have to go way back. Since I was young, I've always loved hitting people. Scarlet. Yes, Brother Leonardo? A week has not yet passed since you beat up the son of the Alexia family. But why did you punch people again? This time was only acceptable since you saved a commoner. Brother, even I do not punch just about anyone. There is a reason for this. Reason? For the world and the people. My dear sister, what I saw as I came to the scene... ...was you beaming happily with blood all over. You are obviously enjoying yourself! Oh my. In next week's soiree, you will finally be a part of the noble society. From now on, stop doing violence and act like a lady, okay? Okay. So you are Scarlet! Yes. I am the daughter of Duke Vandimion, Scarlet El Vandimion. You must be stupid. Huh? I asked if you are Scarlet, so the answer should only be yes! No one is asking you to introduce yourself, you idiot! From now on, you're my servant! What? This is my first encounter with Prince Kyle Von Pallistan, our country's second prince and also my fiancée. It was also the beginning of my hellish days. Prince Kyle subjected me to various kinds of pranks and bullying. Father, isn't this way too much? Please forgive me, Scarlet. But this is an engagement with the Royal Family and it can't be canceled no matter what. I endured and endured and endured. I kept holding myself back. Then time passed by. I turned 15 years old, and enrolled in the Royal Aristocratic Academy. Lady Scarlet is so cool and beautiful today too! She also got the top grade for the last magic exam! Why, of course! She's the Icy Rose who excels in pen and sword, the pride of the special class! Hey, Scarlet! I heard that Duke Vandimion ordered you to serve me as my fiancé even at school. Then from today, you are my slave! In this period, I've gained a steel heart that wouldn't budge no matter what he did to me. Lady Scarlet, what will you do for lunch break? Let's see. I will... Scarlet! You wench! What are you doing here, not buying me my lunch?! I understand. I will buy it now. Not a single apology for making me wait?! I am very sorry. I will be careful next time. You think that is an apology?! You think I'm an idiot?! I'll punish you! Prince Kyle, please stop! What? You want to defy me? I am fine. You do not have to worry. But, Lady Scarlet... You guys! Keep an eye on them in case they tell the teachers. - Yes! - Sigurd, come with me! Yes, Sir. Just because you get good grades, it seems you're getting full of yourself! Damn it! Why does an idiot like her get the special class while I got downgraded to regular?! I see. That is why he is especially mad today. You gotta be insulting me in your heart! No, I did no such thing. That will be the last time you can treat me like that. Because I have never liked that silver hair of yours. I will cut that and bring it to the regular class as a trophy. Please stop, or I will tell my father. And the engagement might be canceled. Duke Vandimion is nothing more than my father's lap dog! The engagement won't end unless I allow it. You will live your entire life as my slave! If it comes to this, I can no longer hold back. Could you do your lover's quarrel somewhere else? W-Who's there?! I can't even take a nap. That is the first prince, Prince Julius Von Pallistan. Look here. It's no other than my own brother. You are dropped to regular class for doing useless things like this, idiot. Shut up! You always look down on me like that! You always throw a tantrum when confronted. That is what makes you a fool. - S-Stay back! That is what makes you a fool. - Can't you see this dagger?! - Realize that already. I believe you are the daughter of Duke Vandimion. My brother has been troubling you. I apologize for that. It's fine. It happens all the time. What do you mean all the time? I have heard that my brother has been doing nothing but childish pranks on his own fiancée. Are you saying that he threatened you with a dagger daily? I have nothing to say. What say you, Kyle? Depending on the situation, I may not let it pass. I-It's never my fault! Everything is her fault! She never respects me despite being my fiancée. Sigurd! Where are you?! Yes! Here, Sir! Take Julius away from here! Prince Kyle, I can't obey that. Why?! You're going against my order?! Just like you, Prince Julius has royal blood in him. I want to follow your order, but I also can't go against Prince Julius. I'll get you for this! It seems tomorrow will be troublesome again. Thank you for saving me, Prince Julius. Who was really saved, I wonder? So this person noticed I was about to hit Prince Kyle. By the way, why are you on top of a tree? To read. If I spend my break in the classroom, there'd be many boring people who flock to give me flattery. I certainly would want the nobles in your faction to hear that. There are two princes in the Kingdom of Pallistan. The first prince, son of the Queen, Prince Julius was originally meant to be the heir. Due to Prince Julius's righteous personality, a part of the corrupt nobles felt he was a threat to their interests. The stupid second prince, Prince Kyle, was the one they supported as the next king. Thanks to that, faction clashes occur every day, even in the academy. I don't want to get involved in that. But I think spending time in the classroom after this isn't so shabby. After all, I found something interesting. Ah, you found something interesting? Indeed. Something way more interesting than books. Hey, have you seen the magic exam result?! That's impossible! No way! Julius Von Pallistan... Prince Julius is in first place?! Lady Scarlet had been in first place for the three main courses all this time. Perfect score for all courses? For swordmanship and magic exam, even if you can get a score of 99, it is hard to get a full score. Even if you defeat the instructor, they'll say they don't like your form, or that your magic formula is imperfect. All because it depends on their preferences. Prince Julius seized the perfect scores that I failed to get. Scarlet. Good day, Prince Julius. Congratulations on your top grade. It's surprisingly easy to get a perfect score for the top spot. Shall I interpret that as a personal challenge? If I get done in, I will return it tenfold. Hey, did you see the magic exam result?! You've gotta be kidding! No way! Lady Scarlet managed to seize the top grade of her year! Hey there, Scarlet. Good day, Prince Julius. Congratulations on the top grade. You looked wonderful when you swished your sword after school while no one was looking. My! Are you in a special relationship?! Certainly not. But this time, wanting to see your happy face, maybe Prince Julius purposely lost? That's the rumor around the academy. I finally understood Prince Julius's method. I won't be baited by his provocation again. Good morning, Scarlet. Wonderful morning, isn't it? Good day, Scarlet! What a wonderful sunlight. Good afternoon, Scarlet. Such a wonderful sunset. Excuse me, Prince Julius. What is it? Why do you always appear where I am around? I wonder why? Might as well be a coincidence. This must be deliberate. What? It's so interesting to see the Icy Rose so riled up. You might consider yourself keeping an emotionless face, but I know by observation. Actually, you're the type whose emotions leak to your face, right? How rude. Then, can you tell me what I am thinking now? "Just disappear somewhere already, you sly prince!" Right? Expressive? The moment I decided to endure Prince Kyle's bullying, my facial muscles should have died already. Are things well with Kyle lately? Lately I have not even met him. Prince Kyle was demoted to the regular class, so almost all opportunities to meet are gone. Glad to hear. Now that I think of it, the day when Prince Julius saved me, Prince Kyle begrudgingly said to get me afterwards. And yet... Don't tell me the reason Prince Julius keeps bothering me is to keep Prince Kyle away from me? See? It's all over your face again. Your silver hair is gorgeous. To think this may be lost due to a fool's foolish deed, I can't forgive that. Pardon, Prince Julius... Moreover, among those I have ever laid eyes on, you are the most interesting, peculiar creature. Excuse me? It's rare to find a living being this valuable for observation. Right! Do you want to see my peculiar creature notes? Giving something so valuable to Kyle is like wasting a treasure! What about it? Why not just be my fiancée? I promise to treat you better. I must respectfully decline, Prince Julius. Just like that, my anger and stress piled up to an unbelievable degree. I have always dreamed of punching the two princes. And now, all of that pent-up anger, with Terenezza as the trigger, has finally exploded. You bitch! W-What are you doing?! I got mad for being told despicable things, so I punched. Any complaints? Of course, everyone here who took the second prince's side also makes me extremely mad. Until now, as Prince Kyle's fiancée, as a member of noble society, I have endured Prince Kyle and his corrupt noble followers' antics. They dare to support the ridiculous engagement cancellation and waste all of my suffering up until now. That's why. You don't mind if I punch everyone, right? Know your place and stop this nonsense, youngling! Guards! Catch her! O Sleep. Lull these men into a deep slumber. She instantly put these many to sleep?! What is this exceptional magical power?! I-Isn't there anyone who can fight her?! Anyone who can defeat her can have my daughter... Protect me! I will give you my wife! So don't let that woman near... Someone, protect me! If you do, I will give you a dozen of my slaves! Hey! Slave trading is forbidden in our country! You can't blurt that out! Do I care?! Just say it's Prince Kyle's discretion and everything is forgiven! You're right! Then I will also give my secret slaves! - My slave too! - More of mine! What a despicable sight. Pigs worse than vermin who only think of licking the sweat of others. To be able to punch those pigs with all my heart... ...is the best feeling ever. Now, Ladies and Gentlemen, let's dance. R-Right! I remember now! I have heard about her! That woman's real alias! It's Mad Dog Princess! Fun moments always fly so fast, right, Prince Kyle? Please dance to the last song. Shall I let you escort me, my dear Prince? Y-Y-You...! Wait! Don't punch him, Scarlet! I feel so refreshed! I want to fight for love, love, love It's boring without competition Twisted, knotted, tangled emotions Jealousy, jealousy, hatred Jealousy, jealousy, envy I want to try making that beautiful face scrunch I even want to count the number of wrinkles between those eyebrows I will script your lines for you Let's have an exchange, this kind of relationship Always dancing to somebody else's rhythm Steps entangled, out of sync Heartbeats going erratic I want to become a star too I want to be loved by someone too Taste the feelings you're lacking in folds Until it hurts Once you fell to the bottom, I will take pity on you there I will pat you On your heart brimming with love Let me carve jagged scars across (May I Just Make Having People Getting Acquainted With My Fist a Proper Lady's Pastime?)
수정본
파일 열기
CR Would you kindly repeat yourself, Prince Kyle? As many times as you like, Scarlet El Vandimion! As of this moment, our engagement is terminated! I wish to announce that Terenezza Hopkins of the Hopkins Barony will be my future wife in your place! What a handsome couple! May you both have a bright and joyous future! As Prince Kyle's new fiancée, I swear to fall deeper in love with him each day and make us the happiest couple in the world! Oh, dearest Terenezza! What a charming and devoted girl you are! Completely unlike that emotionless clod over there. The seventeen years I spent playing fiancé to a dull and stupid woman like you has been the one blemish on my otherwise spectacular life. If I may, Prince Kyle, our engagement was arranged by the royal family and the ducal house of Vandimion before we were even born. Do you truly believe you can end it at your discretion? I certainly can, after all the terrible things you've done... Terrible things? Terenezza's told me everything. How you grew jealous of my blossoming affection for her and began to bully her so spitefully at the academy! I have no memory of this. I don't recall even meeting Terenezza before this day. How dare you! She barely existed to you because you were in the special curriculum and she wasn't? Such appalling elitism! You should be ashamed! Nothing more to say now that I've got you cornered? Very well. I'll announce your crimes! You defaced her notebooks, locked her in the bathrooms, spread nasty rumors about her, and even pushed her down the stairs! I've heard enough. You admit to your wrongdoing? I'll allow you to make your own judgments and accept the termination of our engagement. Feigning indifference, are we? Just as I'd expect from someone so petty. In stories and plays, a woman like you would typically be called the villainess. A villainess, am I? Dum-dum. Then I shall restrain myself no longer. Prince Kyle. May I ask for one final thing before I leave? You may not, you absolute— Now, now, Prince Kyle! It is her last request. Let's indulge her, shall we? Oh, what a compassionate young lady you are! You heard the lady! Go on and ask! You have my gratitude. You want money? Jewelry? Or perhaps... In that case... This is my last request. May I knock that bitch on her ass? What in the world are you— MAY I KINDLY BEAT THE TAR OUT OF THOSE EVIL NOBLES (PIGS)? Pay heed, kind viewer. I shall now explain why I, Scarlet El Vandimion, have lost control of my emotions. It's clear that I feel a great deal of rage against Terenezza and that fool of a prince, but to fully convey the extent of that rage, it's necessary to look back to the past. Ever since I was a child, there was nothing I loved more than clobbering others. Scarlet. Yes, Leonardo? It's been less than a week since you struck that boy from House Alexia. What led you to do this again? At least this time, you did it to save a commoner child, but still... Rest assured, Brother, the violence I inflict is far from indiscriminate. I have a reason for what I do. A reason? I do it all for the greater good. Sister dear, when I arrived on the scene... All I saw was you, beaming, covered in that little boy's blood! You were clearly enjoying it! Was I? You'll have your official coming-out at next week's ball. You need to control your temper and act like a lady. I will... So you're Scarlet, eh? Yes. I am Scarlet El Vandimion of the ducal house of Vandimion. What are you, stupid? When I ask if you're Scarlet, "Yes" is all you need to say! How stupid do you have to be to give a whole formal introduction?! You work for me from now on. Yeah? That was the night I met Kyle Von Pallistan, second prince of the realm, and my fiancé. Thus began my descent into hell. Prince Kyle soon began to abuse me in the pettiest ways imaginable. Father, surely this has gone beyond the pale. I'm sorry, Scarlet. The royal family arranged the engagement. I'm powerless to end it it. I endured and endured to the furthest limits of my patience. Then, some time later, I turned fifteen and began attending the Royal Academy for Nobles. Lady Scarlet is as aloof and beautiful as ever! She aced the last aptitude exam, too! Of course she did! She's the Icy Rose, the universally talented pride of the special curriculum! Hey, Scarlet! It's my understanding that Duke Vandimion ordered you to support me around school. Which means that, henceforth, you are my slave! By this time, I had developed a backbone of steel, which left me unfazed by any treatment Prince Kyle dealt out. Lady Scarlet. Do you have plans for lunch? Well, I believe— Scarlet! You oaf! What are you doing here?! You're supposed to be buying lunch for me! Of course. I'll depart immediately. Without a single apology for keeping me waiting?! A thousand pardons, Your Highness. I shall endeavor to improve. You call that an apology?! Absolute nonsense. You need punishment! Prince Kyle, please! What was that, peons? Is that defiance I see? I promise I don't mind. Let it go, you two. But Lady Scarlet... You two, watch them so they don't snitch to the teacher. Sigurd, you're with me! Sir. You get a few good marks and think you're queen of the school, do you?! Dammit! Why is this idiot on the special curriculum while I was dropped to common?! Ah. So that's why he's in a particularly bad mood. You're mocking me in your internal monologue, aren't you?! Certainly not, Your Highness. Well, enjoy your sense of superiority while it lasts. That silver hair of yours. I've never liked it. Maybe I'll cut it off and take it back to my fellows in the common curriculum! I would ask you to refrain. I would be forced to tell my father. He could nullify our engagement. Duke Vandimion is a dog who does whatever my father tells him! Our engagement is on until I say otherwise! You're going to spend your whole life as my slave! This is not something I can quietly endure. Could you take your lovers' quarrel elsewhere? Wh-Who's there?! You're making it hard to nap. That's the first prince, Julius Von Pallistan. Well, if it isn't my silly little brother. Diversions like this are why you were dropped to the common curriculum, fool. Sh-Shut up! You've always looked down on me, haven't you?! You lose your cool any time I make a truthful observation about you. That's why I call you a fool. - That's why I call you a fool. - S-Stay back! Don't you see my dagger?! - S-Stay back! Don't you see my dagger?! - Learn your lesson already. You're Duke Vandimion's daughter, aren't you? I apologize for the offense my brother has caused you. Not at all. This is typical behavior for him. Typical, you say? I'd heard my little brother had been engaging in childish bullying of his fiancée... But I hope that threatening you with a dagger isn't a daily occurrence. I dare not say. Well, Kyle? Depending on your answer, I may have to take action. I-I've done nothing wrong! It's all her fault! She's my fiancée, but she doesn't show me any respect! Sigurd! Where are you?! Here, Your Highness! Get Julius out of here! Now! Prince Kyle, I cannot do that. Why not?! Are you refusing my orders now? Prince Julius is a member of the royal family, as you are, Highness. As much as I would like to carry out your order, I cannot defy Prince Julius. This isn't over. He'll come back tomorrow with worse, I suppose. I thank you for your aid, Prince Julius. Though was it you I saved, or him? He must have realized I was about to hit Prince Kyle. May I ask what you were doing in that tree, Your Highness? Reading. When I do it in the classroom, I tend to get swarmed by obnoxious sycophants. I wish your supporters could hear you say that. The Kingdom of Pallistan has two princes. The first prince, Julius, is the son of the queen and current heir to the throne, but his intolerance for underhanded behavior has led to a faction of wicked nobles, who view him as a threat to their power, attempting to raise Kyle, the foolish second prince, to the throne. This has led to daily clashes at the academy between their factions. I prefer not to get involved. Still, I wouldn't mind spending more time in the classroom... Now that I've found something interesting. Something interesting, Your Highness? Yes. Something much more interesting than a book. Hey, did you see the results of the aptitude test?! No way! It can't be... Julius Von Pallistan? Prince Julius... took first? Lady Scarlet always placed first in the three major subjects... Perfect scores in every subject? In the swordsmanship and magic exams, I've gotten as high as 99s, but never received a perfect score. Even after besting the instructors, I was told my form was poor, or that the construction of my magic circles was sloppy. Things fully up to the instructors' discretion. Julius earned the perfect scores that I was always denied. Scarlet. A pleasure to see you, Prince Julius. Congratulations on your top placement. Placing first with perfect scores... It was easier than I expected. Shall I take this as a challenge, then? Whatever you do to me, I'll pay back ten times over! Hey, did you see the results of the aptitude test?! No way! It can't be... Lady Scarlet's back on top! Hello, Scarlet. A pleasure to see you, Prince Julius. Congratulations on your top placement. I enjoyed watching your secret training after class. Oh my! Wait, are you two close?! Absolutely not. Still... You think he held back this time because he wanted to see you happy? That's the rumor going around the school! I see now how Julius operates. I'll never rise to his provocations again. Good morning, Scarlet. Pleasant morning, isn't it? Good afternoon, Scarlet. Fine weather, isn't it? Good evening, Scarlet. Lovely sunset, isn't it? If I may, Prince Julius. Yes? Why do I seem to run into you everywhere? What a question! It's a coincidence, surely? I know you're doing it on purpose. Yes? Well... I enjoy the ever-changing faces of the "Icy Rose." You may think you're putting on a stony visage, but watching you has made it clear... Every single thing you're feeling shows on your face. What a rude thing to say. Are you saying you know what I'm thinking right now? "I wish this scheming prince would get out of my face." Right? Ever-changing faces? I thought my facial muscles died after I decided to endure Prince Kyle's treatment. Are things going well with Kyle these days? I haven't even seen him lately. Since he was dropped to the common curriculum, we haven't had much cause to interact. I'm glad to hear that. That reminds me. The day Prince Julius saved me, Prince Kyle implied he'd try something soon. Why, then... Can it be... the reason Prince Julius keeps pestering me is because he's trying to keep Prince Kyle away? See? Your feelings are showing again. Your silver hair is beautiful. The thought of losing it to a fool's foolish act... I simply could not bear it. Please, Prince Julius... And because, over the course of my life so far... You are the most interesting... and peculiar animal I've seen. Pardon? It's rare to come across a specimen so worthy of observation! I know! Want to see my wildlife observation notebook? I can't believe Kyle would deliver something so valuable to me. He doesn't know what he's got! Well? Would you like to be engaged to me instead? I would ensure you far better treatment. I fear I must humbly decline, Prince Julius. These events resulted in such a build-up of anger and stress... I spent ages dreaming of slugging those two princes! And now, thanks to the spark provided by Terenezza, I can at last unleash the explosion! Y-You... Wh-Wh-What do you think you're doing?! I think it's quite obvious that I lost my temper and slugged her. That a problem? Naturally, I'm also furious with your supporters who are gathered here. All this time, as fiancée to a royal, I've endured the ridiculous treatment of Prince Kyle and his evil noble flunkies. Then they supported his absurd cancellation of our engagement and rendered my years of suffering meaningless. Therefore... I believe... I'm free to kick your asses, am I not? You'd better stand down, brat! Guards! Seize her now! Sweet repose, draw those who stand before me into peaceful slumber. She put them all to sleep at once?! Her power must be off the charts! I-Is there no one who can stand against her?! I'll marry my daughter off to anyone who stops— Protect me! You can have my wife! Please, just don't let her get near— Someone save me! I'll give you a dozen of my slaves! Hey, slave trading is illegal in this kingdom! Don't talk about it in public! I don't care! If Prince Kyle allows it, we can do whatever we want! That's right! Yes, you can have my best slaves as well! My slaves too! And mine! What a truly unsightly reaction. All they think about is how they can exploit others. A bunch of pigs lower than wild beasts. I can't imagine anything sweeter than beating the tar out of these pigs. Now, my dears... Let us dance! Y-Yes... I remember now! I've heard of this! She... The other name she's known by... The Mad Dog Noblewoman! It's been such a lovely night. It was over too soon, don't you think... Prince Kyle? I hope you've saved the last dance for me. Might I ask that you take the lead... My prince? Y-You... Wait! Don't hit him, Scarlet! I feel so much better now! MAY I OFFER YOU THE TASTE OF MY FIST AS THE LADYLIKE THING TO DO?
비교하기