Kuroko's Basketball (2012) - S02E01 - CR vs Saizen

생성일 비교 결과 만료 없음
85 삭제
359 행
84 추가
349 행
CR
Saizen
The strongest teams of the Winter Cup are Kaijo High,
The strongest teams of the Winter Cup are Kaijo High,
led by team captain Kasamatsu Yukio...
led by their captain, Kasamatsu Yukio.
There's Kise Ryota, their prodigal ace.
They also have Kise Ryota, their generational star.
Oh, but didn't Kaijo lose to another team the other day?
Oh, but didn't Kaijo lose to another team the other day?
They lost to Touou Academy.
They lost to Touou Academy.
It was a fierce battle.
It was a fierce battle.
They have the prodigy Aomine Daiki.
They have the generational player, Aomine Daiki.
Speaking of prodigies, Shutoku High's...
Speaking of generational players, Shutoku High's...
Midorima Shintaro. What a terrifying shooter.
Midorima Shintaro... A terrifying shooter.
They're all from Teiko Middle School's
They're all from Teiko Middle School's
Generation of Miracles, aren't they?
Generation of Miracles, aren't they?
Yes, and there are two more members of the Generation of Miracles.
Yes, and there are two more members of the Generation of Miracles.
At Akita's Yosen is Murasakibara Atsushi.
At Akita's Yosen is Murasakibara Atsushi.
At Kyoto's Rakuzan is Akashi Seijuro.
At Kyoto's Rakuzan is Akashi Seijuro.
One of those teams will surely win, then.
One of those teams will surely win then.
Don't be so sure.
Don't be so sure.
Kiyoshi Teppei.
Kiyoshi Teppei.
He damaged his knees and couldn't participate in the Inter-High,
He injured his knees and couldn't participate in the Inter-High,
but he's a strong center.
but he's a strong center.
There's their captain Hyuga Junpei, a clutch shooter.
There's their captain Hyuga Junpei, a clutch shooter.
Their point guard with the eagle eye, Izuki Shun.
Their point guard with the eagle eye, Izuki Shun.
And their new player who has gone toe to toe with
And their new player who has gone toe-to-toe with the Generation of Miracles, Kagami Taiga.
the Generation of Miracles, Kagami Taiga.
Yeah!
Yeah!
All right!
All right!
Yeah!
Yeah!
Remember their name.
Remember their names.
They're the dark horse of the Winter Cup,
They're the dark horse of the Winter Cup:
the Seirin High basketball team.
the Seirin High basketball team.
Have they always had that player?
Was that player there the whole time?
Episode 26 I Never Thought We'd Meet Here
Damn it!
Damn it!
Kagami, shut up already!
Kagami, shut up already!
Uh, sorry about that.
Uh, sorry about that.
Broccoli is so slippery.
Broccoli is so slippery.
Is that the problem?
Do you really think that's the problem?
What is he doing?
What's he doing?
He's practicing.
He's practicing.
Practicing?
Practicing?
He's practicing using his left hand.
He's practicing using his left hand.
Damn you, Number 2!
Damn you, Number 2!
Give that back!
Give that back!
Kagami!
Kagami!
By the way, what do you want to do tomorrow?
By the way, what do you want to do tomorrow?
We finally have the day off.
We finally have the day off.
Well, I'll probably sleep mostly.
Well, I'll probably sleep mostly.
H-Hey!
H-Hey!
Why don't we do this?
Why don't we do this?
Oh, street ball.
Oh, street ball.
Hey, first-years.
Hey, first years.
Don't you know what a holiday is?
Don't you know what a holiday is for?
Rest. You have to rest.
Rest. You have to rest.
We know. We know, but...
We know. We know, but...
Kagami and Kuroko always get to play in games,
Kagami and Kuroko always get to play in games,
but, well, we'd like to play sometimes.
but, well, we'd kind of like to play sometimes too...
Good! Good for you!
Good! Good for you!
That's the spirit, first-years!
That's the spirit, first years!
Right, Hyuga?
Right, Hyuga?
Y-Yeah.
Y-Yeah.
Hey, Riko.
Hey, Riko.
Out of respect for that spirit, let's send them off right.
Out of respect for that spirit, let's send them off right.
Hey, wait. I...
Hey, wait. I...
The first-years really want to go.
The first years really want to go.
Let them do it.
Let them do it.
W-Well, just the first-years, then.
W-Well, just the first years then.
All right! I got her approval.
All right! I got her approval.
Do your best, guys.
Do your best, guys.
Okay.
Okay.
Okay, let's go!
Okay, let's go!
So, what are you doing here?!
So, what are you doing here?!
What, I can't be here?
What? I can't come too?
No, but... Where's Kawahara?
No, but... Where's Kawahara?
He's got a cold.
He's got a cold.
What?
Huh?
Let's have some fun.
Well then, let's have some fun.
Right...
Right...
This isn't any different from America.
This is the same kind of scene as in America.
Please sign in here to enter.
Please register here to enter.
You idiot, you wrote it wrong, Tsugawa!
You idiot. You wrote it wrong, Tsugawa!
Oh?
Oh?
Seiho?!
Seiho?!
Seirin?!
Seirin?!
What a coincidence.
What a coincidence.
Anyway, what are you doing here?
Anyway, what are you doing here?
What about practice?
What about practice?
We have the day off.
We have the day off.
You can play already?
You can play already?
Well, yeah. A little.
Well, yeah. A little.
What about you? Shouldn't you be practicing?
What about you? Shouldn't you be practicing?
Huh?! Are you trying to pick a fight?!
Huh?! Are you trying to pick a fight?!
What?
What?
Kagami, listen...
Kagami, listen...
Ignore Tsugawa. The third years are retiring.
Ignore Tsugawa. The third years are retiring.
What? You're not going to be in the Winter Cup?
What? You're not going to be in the Winter Cup?
You mean you don't know?
You mean you don't know?
Only the top eight teams from the Inter-High
Only the top eight teams from the Inter-High can participate in the Winter Cup prelims.
can participate in the Winter Cup heats.
In other words, only the first and second place teams from the Inter-High.
In other words, only first and second place from the Inter-High.
From our block, that's just Seirin and Shutoku.
From our block, that's just Seirin and Shutoku.
Which means because we lost to Seirin, we're automatically disqualified.
Which means because we lost to Seirin, we're automatically disqualified.
We're taking a break from studying for exams today.
We're taking a break from studying for exams today.
If we play each other today,
If we play each other today,
we can play the game we missed last year.
we can play the game we missed last year.
Don't play too hard.
Don't play too hard.
People don't forget that easily.
People don't forget that easily.
I wish this coincidence could've happened while
I wish this coincidence could've happened while we were still smoldering.
we were still smoldering.
Yeah, seriously!
Yeah, seriously!
I'm disappointed Hyuga and the others are missing,
I'm disappointed that Hyuga and the others are missing,
but we'll have our revenge,
but we'll have our revenge,
so we can focus on our exams without reservations.
so we can focus on our exams without reservations.
Bring it on!
Bring it on!
By the way, there's a guy on Seirin I don't recognize.
By the way, there was a guy with Seirin whom I didn't know but you seemed to.
Do you know him?