C38
121 lines
“Mẹ ơi.”
"Mẹ ơi!"
Đúng lúc này, Tô Tử Thiến kéo kéo vạt váy của Giang Chỉ, mắt tròn xoe nhìn cô, nhỏ giọng nói: “Le Le tội nghiệp quá, chúng ta đợi cậu với cậu ấy nha mẹ, được không ạ?”
Đúng lúc này, Tô Tử Thiến kéo vạt váy Giang Chỉ, đôi mắt long lanh nhìn nàng, nhỏ giọng nói: "Lạc Lạc đáng thương quá, chúng ta đợi cậu ấy cùng với cậu của cậu ấy nha, được không ạ?"
“Ừm… vậy được rồi.”
"Ừm... vậy được thôi."
Trước lời thỉnh cầu của con gái, Giang Chỉ không do dự nhiều mà đồng ý.
Đối với lời thỉnh cầu của con gái, Giang Chỉ không do dự nhiều mà đồng ý.
Một mặt cô thật sự cảm thấy đứa bé này một mình khá đáng thương. Mặt khác, Giang tỷ đến giờ vẫn chưa trả lời tin nhắn của cô, dù có rời khỏi khu vui chơi, cô tạm thời cũng không biết nên đi đâu.
Một mặt, nàng quả thực cảm thấy đứa bé này một mình khá đáng thương. Mặt khác, Giang Tỷ đến giờ vẫn chưa trả lời tin nhắn của nàng, dù có rời khỏi khu vui chơi, nàng tạm thời cũng không biết phải đi đâu.
Trong lúc đồng ý, cô cũng rất đắc ý.
Đồng thời khi đồng ý, nàng cũng rất vui vẻ.
Con gái mình vừa hiếu thảo lại vừa lương thiện như vậy, chỉ có thể nói, Giang Chỉ của tương lai làm tốt lắm, đã nuôi dạy ra một bé cưng ấm áp dễ thương như vậy!
Con gái mình vừa chu đáo vừa lương thiện như vậy, chỉ có thể nói rằng, Giang Chỉ của tương lai đã làm rất tốt, đã dạy dỗ được một cô bé ấm áp, đáng yêu đến thế!
Thế là Giang Chỉ lại ngồi xuống ghế, cùng Le Le đợi cậu của cậu bé.
Thế là Giang Chỉ lại ngồi xuống ghế, cùng Lạc Lạc đợi cậu của cậu bé.
Còn hai đứa nhỏ, cách một cái bàn, bắt đầu trò chuyện.
Và hai đứa trẻ cũng bắt đầu trò chuyện xuyên qua bàn.
Ban đầu Thiến Thiến còn định vào khu vui chơi một lần nữa chơi với Le Le, nhưng kết quả là bị Giang Chỉ thẳng thừng từ chối với lý do mẹ hết tiền rồi.
Ban đầu Thiến Thiến còn muốn vào khu vui chơi một lần nữa để chơi với Lạc Lạc, nhưng Giang Chỉ đã thẳng thừng từ chối với lý do mẹ hết tiền rồi.
Hết tiền là giả, không muốn mất tiền là thật.
Hết tiền là giả, không muốn mất tiền là thật.
“Le Le, mẹ cậu bận lắm sao?”
"Lạc Lạc, mẹ cậu bận lắm sao?"
Thiến Thiến hỏi.
Thiến Thiến hỏi.
Hứa Lạc Dương gật gật đầu, hai cánh tay chống lên bàn, giọng nói buồn buồn: “Dù sao thì mẹ tớ cũng là một bà chủ lớn mà.”
Hứa Lạc Dương gật đầu, hai tay chống lên bàn, giọng nói buồn bã: "Dù sao mẹ tớ là bà chủ lớn mà."
Nói xong, cậu bé nhìn sang Giang Chỉ đang cầm điện thoại không biết đang xem gì đó, hỏi lại câu tương tự: “Thế cậu thì sao?”
Nói xong, cậu bé nhìn sang Giang Chỉ đang cầm điện thoại không biết xem gì, hỏi lại câu hỏi tương tự: "Thế còn cậu?"
“Mẹ cậu có bận không?”
"Mẹ cậu bận không?"
“Hừm hừm! Hỏi hay lắm!”
"Hừm hừm! Hỏi hay lắm!"
Câu hỏi này đúng là hỏi trúng tâm ý của cô bé, cô bé hếch mũi lên, mặt đầy kiêu hãnh nói: “Mẹ tớ không có việc làm!”
Câu hỏi này đúng là hỏi trúng tim đen của cô bé, cô bé hếch mũi, mặt đầy vẻ kiêu hãnh nói: "Mẹ tớ không có việc làm!"
Giang Chỉ: ???
Giang Chỉ: ??? (° ロ°)
“Không có việc làm?”
"Không có việc làm?"
Hứa Lạc Dương có vẻ rất ngạc nhiên: “Vậy thì kiếm tiền bằng cách nào? Người lớn đều cần kiếm tiền mà!”
Hứa Lạc Dương tỏ vẻ rất ngạc nhiên: "Vậy thì kiếm tiền bằng cách nào? Người lớn đều cần kiếm tiền mà!"
“Mẹ tớ có đi làm thêm mà.”
"Mẹ tớ có đi làm thuê mà."
“Nhưng làm thêm không phải là công việc sao?”
"Nhưng làm thuê không phải là việc làm sao?"
“Ế? Là vậy sao?”
"Ấy? Thật à?"
Thiến Thiến bị hỏi bí, chớp chớp mắt, ngây thơ ngơ ngác nhìn Giang Chỉ: “Thì ra làm thêm chính là công việc sao? Mẹ ơi, mẹ có đi làm không ạ?”
Thiến Thiến bị hỏi bí, chớp mắt, ngây thơ nhìn Giang Chỉ: "Hóa ra làm thuê là việc làm sao? Mẹ ơi, mẹ có đi làm không?"
Giang Chỉ:…
Giang Chỉ: ...(ಠ_ಠ)
Được rồi, cô rút lại lời nói trước đó.
Được rồi, nàng rút lại lời nói trước đó.
Giang Chỉ của tương lai đã làm gì vậy?! Đây chẳng phải là nuôi dạy ra một đứa ngốc sao?!
Ta của tương lai đã làm cái quái gì vậy?! Chẳng lẽ đây không phải là dạy ra một đứa ngốc nghếch sao?!
Cô há miệng định giải thích, lại nghe thấy Hứa Lạc Dương tò mò hỏi: “Vậy Thiến Thiến, mẹ cậu là bà chủ công ty nào vậy?”
Nàng há miệng định giải thích, lại nghe thấy Hứa Lạc Dương tò mò hỏi: "Vậy Thiến Thiến, mẹ cậu là bà chủ công ty nào vậy?"
“???”
"???"
Giang Chỉ lập tức trợn mắt: “Cái…”
Giang Chỉ lập tức trợn mắt: "Hả..."
“Tại sao lại hỏi vậy?” Thiến Thiến chen vào: “Mẹ tớ không phải bà chủ, mẹ tớ là người đi làm thuê, lần này chắc chắn đúng rồi phải không mẹ?”
"Sao lại hỏi vậy?" Thiến Thiến chen lời: "Mẹ tớ không phải bà chủ, mẹ tớ đi làm thuê cho người khác, lần này chắc chắn đúng rồi đúng không mẹ?"
Phụt!
"Phụt!"
Đau lòng quá con gái ơi.
Đâm trúng tim đen của mẹ rồi con yêu.
“Bởi vì tớ có rất nhiều bạn bè, bố mẹ của họ đều là bà chủ lớn mà.”
"Bởi vì bên cạnh tớ có rất nhiều bạn, ba mẹ họ đều là bà chủ lớn đó."
Hứa Lạc Dương đếm ngón tay nói: “Mẹ của Tư Tư là bà chủ tập đoàn XX, bố của Tiểu Hào là bà chủ tập đoàn XX, còn…”
Hứa Lạc Dương vừa đếm ngón tay vừa nói: "Mẹ của Tư Tư là bà chủ tập đoàn XX, ba của Tiểu Hào là ông chủ tập đoàn XX, còn có..."
“Được rồi được rồi! Đủ rồi con trai!”
"Thôi thôi! Được rồi con ơi!"
Giang Chỉ vội vàng ngăn Le Le kể tên, ôm ngực, khóe miệng không ngừng co giật, vẻ mặt như bị táo bón: “Đổi chủ đề khác đi các con, nói chuyện phim hoạt hình yêu thích gì đó của các con đi…”
Giang Chỉ vội vàng ngăn Lạc Lạc "đọc tên món ăn", ôm ngực, khóe miệng không ngừng giật giật, mặt như bị táo bón: "Đổi chủ đề đi các con, nói chuyện về phim hoạt hình mà các con thích đi..."
Mọi người có hiểu không?
Mấy bạn có hiểu không?
Chỉ muốn nói là bị hai đứa trẻ làm tổn thương.
Tóm lại là bị hai đứa nhỏ làm tổn thương rồi.
Nói thật, đây là công tử quý tộc ở đâu ra vậy? Toàn quen biết những người có vai vế lớn như thế à? Nói mẹ cậu là ai cậu nói cho tôi nghe đi, dám không đối đầu với Giang tỷ và đối tượng của cô ấy… À không, và bạn thanh mai trúc mã của cô ấy không?
Mà nói tới, cái thằng nhóc công tử bột này từ đâu ra vậy? Toàn quen biết những người có số má lớn như vậy à? Nói đi, mẹ ngươi là ai nói ta nghe xem, có dám cùng Giang Tỷ và đối tượng của nàng ấy... Khụ, ý là cùng thanh mai trúc mã của nàng ấy so tài không?
“Vậy tại sao mẹ cậu không làm bà chủ?” Hứa Lạc Dương lại hỏi.
"Vậy tại sao mẹ cậu không làm bà chủ?" Hứa Lạc Dương lại hỏi.
“Cái này à, tớ cũng không rõ lắm.”
"Cái này thì tớ cũng không rõ lắm."
Thiến Thiến gãi gãi đầu, cảm thấy sắp mọc não rồi. Cô bé quay sang hỏi Giang Chỉ: “Đúng vậy mẹ, tại sao mẹ không làm bà chủ ạ?”
Thiến Thiến gãi đầu, cảm thấy não sắp nổ rồi. Cô bé quay sang hỏi Giang Chỉ: "Đúng rồi mẹ, tại sao mẹ không làm bà chủ?"
“Mẹ…”
"Mẹ..."
“Làm bà chủ có phải là kiếm được rất nhiều tiền không ạ?”
"Làm bà chủ có kiếm được nhiều tiền không?"
“Ơ…”
"Ờ..."
“Có nhiều tiền rồi, mẹ có thể mua cho Thiến Thiến rất nhiều đồ chơi mới đúng không ạ!”
"Có nhiều tiền rồi, có thể mua cho Thiến Thiến rất nhiều đồ chơi mới đúng không!"
“Cái này…”
"Cái này..."
“Nhưng mẹ không phải vốn dĩ phải có rất nhiều tiền sao? Bố nói rồi, tất cả tiền trong nhà đều do mẹ giữ mà.”
"Nhưng không phải mẹ vốn dĩ nên có rất nhiều tiền sao? Ba nói rồi mà, tất cả tiền trong nhà đều do mẹ giữ đó."
“Không…”
"Không..."
A a a a phiền chết đi được!
Á á á á phiền chết mất!
Giang Chỉ gầm lên trong lòng, cô chết tiệt nào biết tại sao cô không làm bà chủ, nói thật thì cô một sinh viên đại học làm sao mà làm bà chủ được chứ?!
Giang Chỉ thầm gào thét trong lòng, nàng đâu biết tại sao nàng không làm bà chủ, mà nói tới nàng một đứa sinh viên đại học thì làm sao mà làm bà chủ được chứ?!
Khởi nghiệp? Tôi á?
Khởi nghiệp ư? Ta sao?
Kiếm được tiền cũng không mua đồ chơi cho con! Tức chết con tức chết con tức chết con! Lêu lêu lêu lêu…!
Kiếm được tiền cũng không mua đồ chơi cho ngươi! Thật là chọc tức người ta mà! ( ｡ •̀ ᴖ •́ ｡)
Còn thằng Tô Ngôn kia dám đưa hết tiền cho mình? Tôi khốn kiếp… ồ không phải, cái này có thể có… cũng không đúng, cái này thật sự không thể có, ai muốn quản tiền của hắn chứ!
Còn cái tên Tô Ngôn đó vậy mà lại giao hết tiền cho mình? Khốn nạ... Ồ không đúng, cái này có thể được... cũng không đúng, cái này thật sự không thể được, ai muốn quản tiền của hắn chứ!
Trong lòng điên cuồng chửi rủa, bề ngoài Giang Chỉ vẫn mỉm cười gượng gạo, dù sao với tư cách là một người mẹ dịu dàng, hào phóng, hiền từ (tự cho là vậy), không thể mất phong độ trước mặt trẻ con.
Âm thầm cằn nhằn điên cuồng trong lòng, bề ngoài Giang Chỉ vẫn nở một nụ cười gượng gạo nhàn nhạt, dù sao với tư cách là một người mẹ dịu dàng, hào phóng, hiền từ (tự nhận), không thể để mất phong thái trước mặt các con.
Chủ yếu là vì bên cạnh còn có người ngoài.
Chủ yếu là vì bên cạnh còn có người ngoài.
Đợi xem về nhà ta sẽ xử lý con nhóc này thế nào! Ta thấy con lâu rồi không ăn đòn mà!
Xem ta về nhà sẽ xử lý ngươi cái đứa hỗn chướng này thế nào! Ta thấy ngươi là quá lâu không bị ăn đòn rồi đó!
Giang Chỉ lúc này đã muốn rút lui rồi, cô sợ lát nữa Le Le lại nói thêm điều gì đó bùng nổ, đến lúc đó người khó chịu vẫn là cô.
Giang Chỉ lúc này đã muốn rút lui, nàng chỉ sợ lát nữa Lạc Lạc lại nói ra điều gì đó bùng nổ nữa, đến lúc đó người khó chịu vẫn là nàng.
Vừa hay Giang Như Yên cũng vừa gửi tin nhắn cho cô.
Vừa đúng lúc Giang Như Yên cũng vừa nhắn tin cho nàng.
Nội dung tin nhắn là một địa chỉ, bấm vào xem, là một nhà hàng, Giang tỷ còn nói cô ấy đã đợi hai mẹ con cô ở nhà hàng đó rồi.
Nội dung tin nhắn là một địa chỉ, bấm vào xem, là một nhà hàng, Giang Tỷ còn nói nàng ấy đã đợi hai mẹ con họ ở đó rồi.
“Thiến Thiến, chúng ta phải đi rồi.”
"Thiến Thiến, chúng ta phải đi rồi."
Biết Thiến Thiến không nỡ rời đi, Giang Chỉ sắp xếp lời nói, muốn dắt cô bé chào tạm biệt Le Le, thì nghe thấy một tiếng gọi từ xa: “Le Le.”
Biết Thiến Thiến không nỡ rời đi, Giang Chỉ sắp xếp lại lời nói, định dẫn cô bé đi chào Lạc Lạc, thì nghe thấy một tiếng gọi từ đằng xa: "Lạc Lạc."
Ngẩng đầu nhìn lên, một người đàn ông mặc đồ kín mít, cúi đầu nghịch điện thoại đang đi về phía họ.
Ngẩng đầu lên, một người đàn ông mặc đồ kín mít, cúi đầu chơi điện thoại đang đi về phía họ.
Trang phục của người đàn ông rất độc đáo, rõ ràng mặc áo cộc tay quần đùi, nhưng lại đội mũ len, đeo kính râm, che khẩu trang kín mít.
Cách ăn mặc của người đàn ông rất độc đáo, rõ ràng mặc áo phông quần đùi, nhưng trên đầu lại đội mũ len, mắt đeo kính râm, miệng che khẩu trang.
Trông vừa nóng vừa không nóng.
Trông vừa nóng vừa không nóng.
Không hiểu sao, Giang Chỉ lại có một cảm giác quen thuộc khó tả.
Không hiểu sao, Giang Chỉ lại có cảm giác quen thuộc một cách khó hiểu.
Tuy nhiên cô vẫn lập tức cảnh giác, cẩn thận che chắn hai đứa trẻ ra sau lưng, dù sao thì phòng người không phòng chẳng phải không thể, giữa mùa hè ai lại tự bọc kín mít như thế này, nhìn không giống người tốt chút nào.
Nhưng nàng vẫn lập tức cảnh giác, cẩn thận bảo vệ hai đứa trẻ phía sau mình, dù sao lòng đề phòng người khác là không thể thiếu, giữa mùa hè ai lại tự bọc mình kín mít như kia chứ, nhìn đã không giống người tốt rồi.
Thế nhưng điều cô không ngờ là, khi người đàn ông dần dần đến gần, Le Le đột nhiên vẫy tay.
Tuy nhiên, điều khiến nàng không ngờ tới là, khi người đàn ông dần dần tiến lại gần, Lạc Lạc đột nhiên vẫy tay.
“Cậu!”
"Cậu ơi!"
“Cậu… cậu?”
"Cậu... cậu?"
Giang Chỉ ngây người, nhìn người đàn ông dừng lại trước mặt họ, không tin mà hỏi: “Anh, chào anh, xin hỏi anh là cậu của Le Le sao?”
Giang Chỉ ngây người, nhìn người đàn ông dừng lại trước mặt họ, không tin vào mắt mình hỏi: "Anh, chào anh, xin hỏi anh có phải là cậu của Lạc Lạc không?"
“Là tôi.”
"Là tôi."
Người đàn ông không ngẩng đầu lên đáp, ngón tay không ngừng chạm vào màn hình điện thoại, trông có vẻ rất bận rộn.
Người đàn ông không ngẩng đầu lên trả lời, ngón tay không ngừng chấm chấm chọc chọc trên màn hình điện thoại, vẻ mặt trông rất bận rộn.
“Cậu ơi, đây là bạn mới của cháu.”
"Cậu ơi, đây là bạn mới của cháu."
Le Le chạy từ khu vui chơi ra, vừa đi giày vừa giới thiệu với người đàn ông.
Lạc Lạc chạy ra từ khu vui chơi, vừa đi giày vừa giới thiệu với người đàn ông.
“Vậy sao? Chào các cháu.”
"Vậy sao? Chào cháu."
Người đàn ông chào hỏi qua loa, khẩu trang động đậy, khóe miệng dưới khẩu trang dường như tượng trưng nhếch lên.
Người đàn ông tùy tiện chào một tiếng, khẩu trang nhúc nhích, khóe môi dưới khẩu trang dường như chỉ nhếch lên một cách tượng trưng.
Gân xanh của Giang Chỉ nổi lên.
Giang Chỉ gân xanh nổi lên.
Cứng rồi, nắm đấm cứng rồi.
Cứng rồi, nắm đấm cứng rồi.
Nếu anh ngẩng đầu lên một chút, thì tiếng cảm ơn này của anh tôi có thể thực sự mỉm cười đón nhận.
Nếu ngươi ngẩng đầu lên một chút, thì lời cảm ơn này của ngươi có lẽ ta thật sự sẽ nhận.
Cô nhẹ nhàng thở ra một hơi, cúi đầu nhìn con gái, dịu giọng nói: “Le Le có người đón rồi, chúng ta cũng đi thôi? Mẹ đưa con đi ăn ngon.”
Nàng chậm rãi thở ra một hơi, cúi đầu nhìn con gái, dịu dàng nói: "Lạc Lạc có người đến đón rồi, chúng ta cũng đi thôi? Mẹ đưa con đi ăn đồ ngon."
Tôi sẽ tiếp tục dịch đoạn văn sang tiếng Việt, giữ nguyên ý nghĩa và cảm xúc của bản gốc.
Dù sao thì, người đàn ông kia và nàng là người xa lạ.
Dù sao đi nữa, người đàn ông và cô ấy vẫn là người lạ.
Mặc dù thái độ của đối phương rất bất lịch sự, nàng cũng rất khó chịu về điều đó, nhưng điều nàng có thể làm, cũng chỉ là thầm chửi vài câu mà thôi.
Mặc dù thái độ của đối phương rất bất lịch sự, cô cũng rất khó chịu về điều đó, nhưng tất cả những gì cô có thể làm chỉ là lẩm bẩm vài câu trong lòng.
Dù sao nàng cũng không phải là siêu anh hùng gì cả.
Dù sao cô cũng đâu phải siêu nhân.
Hồi nhỏ ở trại trẻ mồ côi, Giang Chỉ là điển hình của kiểu người nổi nóng, có thể dùng tay chân thì tuyệt đối không nói nhiều. Lớn dần lên, nàng lại trở thành một thái cực khác, với những người chọc tức nàng, nàng ngược lại sẽ đối xử bình tĩnh, vì nàng cảm thấy không cần thiết phải tức giận.
Khi còn nhỏ ở trại trẻ mồ côi, Giang Chỉ là một người điển hình dễ bùng nổ, có thể động tay thì tuyệt đối không nói nhiều. Lớn lên dần, cô lại trở thành một thái cực khác, với những người chọc giận cô, cô lại bình tĩnh đối xử, vì cô nghĩ không cần thiết phải tức giận.
Huống hồ người đàn ông cũng chỉ có thái độ lạnh lùng một chút, không làm gì quá đáng cả.
Hơn nữa, người đàn ông cũng chỉ có thái độ lạnh lùng một chút, không làm gì quá đáng.
"Ồ, được ạ."
“Ồ, được rồi.”
Nghe vậy, Thiến Thiến cụp mắt xuống, không mấy hứng thú nói lời tạm biệt với Lạc Lạc: "Lạc Lạc bái bai."
Nghe vậy, Thiến Thiến cụp mắt xuống, chào tạm biệt Le Le với vẻ không hào hứng: “Le Le tạm biệt.”
Đợi hai đứa trẻ chào tạm biệt xong, Giang Chỉ nắm lấy bàn tay mềm mại của Thiến Thiến, vừa bước một bước, người đàn ông lại đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt rời khỏi điện thoại, chiếc kính râm đen kịt chăm chú nhìn chằm chằm Giang Chỉ không rời.
Đợi hai đứa trẻ chào tạm biệt xong, Giang Chỉ nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại của Thiến Thiến, vừa bước một bước, người đàn ông đột nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt rời khỏi điện thoại, chiếc kính râm đen kịt ghim chặt vào Giang Chỉ không rời.
"Ấy?"
“Ể?”
Giang Chỉ bị nhìn đến phát sợ, chủ yếu là do bộ dạng có chút phong cách vượt ngục của người đàn ông thực sự dọa người. Nàng còn tưởng người đàn ông đang nhìn chỗ khác, vô thức nhìn trái nhìn phải, lẩm bẩm nhỏ giọng:
Giang Chỉ bị nhìn đến có chút sởn gai ốc, chủ yếu là do bộ dạng “phong cách vượt ngục” của người đàn ông này thực sự đáng sợ. Cô còn tưởng người đàn ông đang nhìn nơi khác, theo bản năng nhìn sang trái phải, lẩm bẩm nhỏ giọng: “Nhìn gì vậy…”
"Nhìn gì vậy..."
“Nhìn cô.”
"Nhìn cô."
“Ế ế?!”
"Dê dê?!"
Lời nói của người đàn ông nằm ngoài dự đoán của Giang Chỉ, Giang Chỉ ngơ ngác chỉ vào mình: “Tôi?”
Lời nói của người đàn ông nằm ngoài dự đoán của Giang Chỉ, Giang Chỉ ngơ ngác chỉ vào mình: "Ta?"
“…Chúng ta quen nhau sao?”
"...Chúng ta quen biết sao?"
Giang Chỉ dưới chân có vẻ hơi động đậy, chỉ cần người đàn ông dám nói “Không có, nhưng có thể làm quen một chút”, cô không cần nghĩ ngợi gì có thể chạy ngay lập tức.
Chân Giang Chỉ khẽ nhúc nhích, chỉ cần người đàn ông dám nói "chưa, nhưng có thể làm quen", nàng không cần nghĩ ngợi gì có thể chuồn ngay.
Những lời mời làm quen kiểu này, kể từ khi trở thành con gái, cô đã gặp vô số lần.
Kiểu nói chuyện tán tỉnh đánh trống lảng như thế này, kể từ khi biến thành con gái, nàng đã gặp vô số lần rồi.
Người đàn ông chỉ khẽ cười, dưới tác dụng của khẩu trang, phát ra một âm thanh trầm đục, nói ra một câu khiến Giang Chỉ không thể hiểu nổi: “Tôi là gay.”
Người đàn ông chỉ khẽ cười, dưới tác dụng của khẩu trang, phát ra một âm thanh trầm đục, nói ra một câu khiến Giang Chỉ không thể hiểu nổi: "Tôi là gay."
“À…”
"À..."
Não bộ Giang Chỉ ngừng hoạt động.
Não Giang Chỉ dừng hoạt động.
Gay? Gay gì cơ?
Gay? Gay gì?
Có phải là gay mà tôi hiểu không?
Là cái gay mà mình hiểu không?
Nhưng anh là gay thì nói với tôi làm gì? Bây giờ vấn đề xu hướng tính dục đã không còn kiêng kỵ như vậy sao?
Nhưng mà anh là gay thì nói với tôi làm gì? Giờ đây xu hướng tính dục này đều không cần kiêng kỵ đến vậy sao?
“Tôi đùa thôi.”
"Tôi đùa thôi."
Thấy Giang Chỉ ngây người, đôi mắt dưới chiếc kính râm của người đàn ông hơi nheo lại, sau đó anh ta lấy điện thoại ra, giọng điệu thoải mái: “Xin lỗi nhé, có làm cô lạnh nhạt không? Chị gái này, có thể thêm WeChat không?”
Nhận thấy sự ngây người của Giang Chỉ, đôi mắt dưới chiếc kính râm của người đàn ông khẽ nheo lại, sau đó hắn rút điện thoại ra, giọng điệu thoải mái: "Xin lỗi nhé, có làm cô hơi khó hiểu. Chị gái này, có thể kết bạn WeChat được không?"
Giang Chỉ lại cảnh giác: “Anh muốn làm gì?”
Giang Chỉ lại cảnh giác: "Anh muốn làm gì?"
Người đàn ông nhìn Tô Tử Thiến đang trốn sau lưng Giang Chỉ: “Le Le và con gái cô chơi rất thân, trẻ con kết bạn không dễ, chúng ta thêm WeChat để các con tiện giao lưu nhiều hơn.”
Người đàn ông nhìn Tô Tử Thiến đang trốn sau lưng Giang Chỉ: "Lạc Lạc nhà tôi và con gái cô chơi rất vui, trẻ con kết bạn không dễ, hai chúng ta kết bạn WeChat đi, bình thường cũng tiện cho các bé giao lưu nhiều hơn."
“…”
"..."
Anh ta nói một cách chân thành, Giang Chỉ mím môi, cúi đầu nhìn con gái, cô bé cách hai người lớn, đang cùng Le Le làm mặt quỷ.
Hắn nói một cách chân thành, Giang Chỉ mím môi, cúi đầu nhìn con gái, cô bé đang làm mặt quỷ với Lạc Lạc qua hai người lớn.
Hình như cũng không còn lựa chọn nào khác.
Dường như cũng không có lựa chọn nào khác.
Giang Chỉ cũng lấy điện thoại ra, lặng lẽ chuyển sang tài khoản phụ, sau đó mở mã QR WeChat, đặt trước mặt người đàn ông: “Anh quét tôi đi.”
Giang Chỉ cũng lấy điện thoại ra, lặng lẽ chuyển sang tài khoản phụ, sau đó mở mã QR WeChat, đặt trước mặt người đàn ông: "Anh quét tôi đi."
Nếu là vì Thiến Thiến, thêm bạn bè cũng không sao.
Nếu là vì Thiến Thiến, thêm bạn bè cũng không sao.
Nhưng đồng thời cũng là đàn ông, Giang Chỉ quá hiểu đàn ông rồi, cách bắt chuyện muôn hình vạn trạng.
Nhưng đồng thời cũng từng là đàn ông, Giang Chỉ quá hiểu đàn ông rồi, cách tán tỉnh muôn hình vạn trạng.
Tâm tư nhỏ mọn của người đàn ông này cô nhìn là hiểu ngay, lừa gạt mấy cô gái trẻ thì được, lừa gạt cô, thì chỉ là tự rước lấy khổ thôi.
Cái tâm tư nhỏ của người đàn ông này nàng nhìn là hiểu ngay, lừa gạt mấy cô gái nhỏ thì được, lừa gạt nàng, thì đó thuần túy là tự tìm khổ mà thôi.
Vì vậy cô dùng tài khoản phụ, tài khoản phụ của cô chưa từng đăng khoảnh khắc nào, ngay cả ảnh đại diện cũng không có, người đàn ông này đừng hòng thông qua WeChat mà tìm hiểu về cô.
Cho nên nàng dùng tài khoản phụ, tài khoản phụ của nàng chưa từng đăng bài nào, ngay cả ảnh đại diện cũng không có, người đàn ông này đừng hòng thông qua WeChat mà tìm hiểu về mình.
Mà nói đến, tên này cũng chẳng kén chọn gì, ngay cả người đã làm mẹ cũng muốn tán tỉnh, đúng là một nhân vật.
Mà nói tới, tên này cũng không kén chọn gì, ngay cả mẹ bỉm sữa cũng dám tán tỉnh, khẩu vị độc đáo thật đấy.
Người đàn ông hào hứng quét mã QR, WeChat của Giang Chỉ ngay lập tức hiện lên một yêu cầu kết bạn, trên yêu cầu ghi rõ tên người đàn ông.
Người đàn ông hứng thú quét mã QR, WeChat của Giang Chỉ lập tức hiện lên một yêu cầu kết bạn, trên yêu cầu ghi rõ tên người đàn ông.
Hứa U.
Hứa U.