比較文本

尋找兩個文字檔案之間的差異

顯示

檢視
比對精度
語法

處理

Sword Art Online: Alicization ED1 TL - MTBB vs Harunatsu

建立於 差異永不過期
23 刪除
14 行
23 新增
14 行
If you're the sun burning red in the sky
If you're a red burning sun,
Then I'm a blue flower blooming at night
I'm a blue flower blooming in the night.
As I sway in the wind and look up at the sky
I'll tremble in the wind and look up at the sky,
I find myself wetted by the morning dew
But be covered by the morning dew.
I reach for you, and my hands grasp the air
I reach out but fail to connect.
But there you are smiling kindly down on me
You look it over with a smile.
I hope to one day have the strength to protect someone like you do
I'd like to get strong too someday,

So I can protect someone.
You've always taken on my sadness and weakness
I've come to accept my sorrow and my weaknesses,
Were you hiding the wounds that gave you all along?
Yet I keep hiding my scars.
When I can one day stop looking at you from over my shoulder
One day, I'd like to experience your brilliance up close,
And feel your warmth from your side
Rather than from behind the scenes.
I hope that I'll have been able to heal those wounds at least a bit
I feel that would heal my wounds a little.
The iris to you.
Be iris to you.
已保存差異