比較文本

尋找兩個文字檔案之間的差異

顯示

檢視
比對精度
語法

處理

Nyanko Days (2017) - S01E01 - CR vs SmugCat

建立於 差異永不過期
4 刪除
24 行
3 新增
24 行
CR
SmugCat
Nyanko Days!
Nyanko Days!
I, Konagai Yuuko, have never done very well at school.
I, Konagai Yuuko, have never done very well at school.
A few months after starting high school,
A few months after starting high school
I still can't talk to the other kids, and now it's come to this.
I still can't talk to the other kids, and now just look at me.
I have zero friends.
I have no friends.
Oh, wow!
Oh, wow!
Shiratori Azumi-san...
Shiratori Azumi-san...
Well, I guess popular people like her live in a totally different world from me.
Well, I guess popular people like her live in a totally different world from me.
Another exhausting day...
Another exhausting day...
I'm home.
I'm home.
Welcome home!
Welcome home!
I'm home, my kitties!
I'm home, my kitties!
There's really no place like home.
There's really no place like home.
I have three cats.
I have three cats.
A mischievous munchkin named Maa...
A mischievous munchkin named Maa...
Yuuko, did you make any friends?
Yuuko, did you make any friends?
A laid-back Singapura named Shii...
A laid-back Singapura named Shii...
Maa-san, friends aren't made overnight.
Maa-san, friends aren't made overnight.
Right, Rou-san?
Right, Rou-san?
And a level-headed Russian blue named Rou.
And a level-headed Russian blue named Rou.
Actually, maybe I should go to school with you...
Actually, maybe I should go to school with you...
You're all such angels! Cats rock!
You're all such angels! Cats rock!
Yuuko, how long are you going to stay in the entryway?
Yuuko, how long are you going to stay in the entryway?
已保存差異