比較文本

尋找兩個文字檔案之間的差異

顯示

檢視
比對精度
語法

處理

Genesis Climber MOSPEADA (1983) - S01E01 - CR vs Bunny Hat

建立於 差異永不過期
31 刪除
186 行
25 新增
182 行
CR
Bunny Hat
If Shadaw flies, it will become darkness.
If Shadaw flies, it will become darkness.
If Laytow flies, wings of light will be spread.
If Laytow flies, wings of light will be spread.
Children of the universe, go to the place where Laytow is inviting you.
Children of the universe, go to the place where Laytow is inviting you.
That is evolution.
That is evolution.
In 2050 A.D.,
In AD 2050,
an unknown life form invaded Earth.
an unknown life form invaded Earth.
We called the invaders the lnbit, and fought to protect the Earth.
We called the invaders the Inbit, and fought to protect the Earth.
But we had a humiliating defeat.
But we had a humiliating defeat.
Many of Earth's inhabitants escaped to Mars Colony Base.
Many of Earth's inhabitants escaped to Mars Colony Base.
Since then, the Earth has been under the lnbit's control.
Since then, the Earth has been under the Inbit's control.
And in 2080 A.D., three years ago,
And in AD 2080, three years ago,
a recapture force left Mars to beat back the lnbit but lost again.
a recapture force left Mars to beat back the Inbit but lost again.
The lnbit's power spread fast. Soon they will destroy the whole Earth.
The Inbit's power spread fast. Soon they will destroy the whole Earth.
We need to save the people and beat back the lnbit somehow.
We need to save the people and beat back the Inbit somehow.
Let's get married.
Let's get married.
What?
What?
Is it okay? What?
Is it okay?
Is it okay?
Is it okay? Please let me think about it.
Please let me think about it.
Please let me think about it.
Mom told me not to accept right away when someone proposes marriage.
Mom told me not to accept right away when someone proposes marriage.
That's why.
That's why.
Are you teasing me?
Are you teasing me?
Hurry up, you two.
Hurry up, you two.
On, no. I'm embarrassed.
On, no. I'm embarrassed.
Why don't you wait until we arrive on Earth?
Why don't you wait until we arrive on Earth?
Incoming message from Mars!
Incoming message from Mars!
Direction of the plan, unchanged. Good luck to all the troops.
Direction of the plan, unchanged. Good luck to all the troops.
The Earth...
The Earth...
I wonder what kind of place it is? I'm looking forward to seeing it.
I wonder what kind of place it is? I'm looking forward to seeing it.
Remember we're not going there for sight seeing.
Remember we're not going there for sight seeing.
I know that. But our parents were both born and grew up on the Earth.
I know that. But our parents were both born and grew up on the Earth.
Aren't you interested too?
Aren't you interested too?
I'm more interested in seeing what kind of monsters the lnbit are.
I'm more interested in seeing what kind of monsters the Inbit are.
I don't like unromantic men.
I don't like unromantic men.
Well, I guess Earth must be a totally different place for us
Well, I guess Earth must be a totally different place for us
who were born in Mars Colony.
who were born in Mars Colony.
Legioss take-off preparation is complete.
Legioss take-off preparation is complete.
Everybody! It seems the time we've all been waiting for has come.
Everybody! It seems the time we've all been waiting for has come.
We learned from the mistakes of the Earth Liberation War three years ago.
We learned from the mistakes of the Earth Liberation War three years ago.
The military developed new arms. We can win this time.
The military developed new arms. We can win this time.
Our duty is to destroy the lnbit's headquarters.
Our duty is to destroy the Inbit's headquarters.
In case of an emergency landing on Earth,
In case of an emergency landing on Earth,
go to North America.
go to North America.
Go to Reflex Point, the lnbit's headquarters in North America.
Go to Reflex Point, the Inbit's headquarters in North America.
Yes!
Yes!
An enlarged image has been sent from the flagship.
An enlarged image has been sent from the flagship.
Put it on screen.
Put it on screen.
This is Reflex Point?
This is Reflex Point?
In three minutes, we'll reach the enemy's defensive line.
In three minutes, we'll reach the enemy's defensive line.
Battle set up.
Battle set up.
Control systems, all right.
Control systems, all right.
Each section, all green.
Each section, all green.
Navigation system, okay.
Navigation system, okay.
Power energy, okay. Each section, okay. All systems green.
Power energy, okay. Each section, okay. All systems green.
Auto-pilot, off.
Auto-pilot, off.
Communication lines, okay. Signal from the flagship is "Go".
Communication lines, okay. Signal from the flagship is "Go".
All right. Show them the young power
All right. Show them the young power
of 21 st Mecha-armed Descent Shuttle Unit.
of 21st Mecha-armed Descent Shuttle Unit.
Yeah!
Yeah!
We will reenter the atmosphere at once.
We will reenter the atmosphere at once.
Stig, lead us with your Legioss.
Stig, lead us with your Legioss.
Yes, Sir!
Yes, Sir!
My answer is okay. Details are in the pendant head.
My answer is okay. Details are in the pendant head.
Marlene, thank you.
Marlene, thank you.
They did it! Stig and Marlene are engaged!
They did it! Stig and Marlene are engaged!
Oh, no! I'm embarrassed.
Oh, no! I'm embarrassed.
I, Grease, have a sharp ear. I can hear everything.
I, Grease, have a sharp ear. I can hear everything.
Oh, my...
Oh, my...
Congratulations, Marlene!
Congratulations, Marlene!
It's not a good time for this.
It's not a good time for this.
Prepare for Legioss take-off. Ground crew, clear the deck.
Prepare for Legioss take-off. Ground crew, clear the deck.
Booster and main engines are both in good condition.
Booster and main engines are both in good condition.
Run as wildly as you want.
Run as wildly as you want.
Yeah. Next time I'll see you, it'll be on Earth.
Yeah. Next time I'll see you, it'll be on Earth.
21 st Battle Squadron First Lieutenant, Stig Bernard.
21st Battle Squadron First Lieutenant, Stig Bernard.
Condition, green. Take-off, stand-by.
Condition, green. Take-off, stand-by.
Flight deck open.
Flight deck open.
First Lieutenant Bernard is taking off.
First Lieutenant Bernard is taking off.
Our first duty is to clear the path for the shuttle.
Our first duty is to clear the path for the shuttle.
Understood?
-Understood? -Roger.
Roger. Understood?
Roger.
Enemy satellite fort is getting close.
Enemy satellite fort is getting close.
Here they come.
Here they come.
Let's go! Good luck everyone!
Let's go! Good luck everyone!
Target in sight. Confirm target.
Target in sight. Confirm target.
Don't waste missiles.
Don't waste missiles.
Go!
Go!
They're suicide bombers. Armored fighters aren't good for this.
They're suicide bombers. Armored fighters aren't good for this.
All craft in armor soldier squad get in attack formation.
All craft in armor soldier squad get in attack formation.
We'll support the shuttle.
We'll support the shuttle.
The enemy's high-speed squad is closing.
The enemy's high-speed squad is closing.
They're a huge squad. They number about 500.
They're a huge squad. They number about 500.
What's that?
What's that?
The enemy is closing fast!
The enemy is closing fast!
Stig!
Stig!
I was just in time.
I was just in time.
Let's enter the atmosphere.
Let's enter the atmosphere.
We'll be the first to get to the Earth.
We'll be the first to get to the Earth.
And surprise the other guys who treated us like little kids.
And surprise the other guys who treated us like little kids.
Locking in course. Tracking on. Altitude 1 31 km.
Locking in course. Tracking on. Altitude 131 km.
The enemy is coming in at 2 o'clock, Stig.
The enemy is coming in at 2 o'clock, Stig.
Roger.
Roger.
I got rid of them for now, I guess.
I got rid of them for now, I guess.
Stig, we've got a good chance now! Let's get to Reflex Point.
Stig, we've got a good chance now! Let's get to Reflex Point.
已保存差異