Loading the rest of this comparison.

Untitled diff

Created Diff never expires
138 removals
146 lines
216 additions
224 lines
Pasar al contenido principal
Pasar al contenido principal
Página de inicio de LinkedIn
Página de inicio de LinkedIn
¿Qué es LinkedIn?
¿Qué es LinkedIn?
Únete hoy
Únete hoy
Inicia sesión
Inicia sesión
El contenido principal empieza aquí.
El contenido principal empieza aquí.
LinkedIn LinkedIn Pulse SlideShare
LinkedIn LinkedIn Pulse SlideShare
SlideShare, una plataforma para compartir contenido, y LinkedIn Pulse, una aplicación para la lectura de noticias, forman parte de la familia LinkedIn.
SlideShare, una plataforma para compartir contenido, y LinkedIn Pulse, una aplicación para la lectura de noticias, forman parte de la familia LinkedIn.
Condiciones de uso
Condiciones de uso
Te damos la bienvenida y las gracias por usar Linkedin.com, SlideShare.net, Pulse y otros servicios y aplicaciones de LinkedIn. Cuando utilizas nuestros productos y servicios, das tu consentimiento a nuestros términos, por lo que lee nuestras Condiciones de uso a continuación.
Bienvenido y gracias por usar Linkedin.com, SlideShare.net, Pulse y otros servicios y aplicaciones de LinkedIn. Cuando utilizas nuestros productos y servicios, aceptas nuestros términos, por lo que te recomendamos que dediques unos minutos a leer nuestras Condiciones de uso a continuación.
Nota: estás suscribiendo un acuerdo jurídicamente vinculante.
Nota: Estás suscribiendo un acuerdo jurídicamente vinculante.
1. Presentación Revisado por última vez el 26 de marzo de 2014
1. Presentación
Revisado por última vez el 23 de octubre de 2014
Somos una red social y plataforma en línea para profesionales.
Somos una red social y plataforma en línea para profesionales.
Hemos actualizado nuestras Condiciones de uso. Haz clic aquí para ver un resumen de los cambios.
Hemos actualizado nuestras Condiciones de uso. Haz clic aquí para ver un resumen de los cambios.
1.1. Finalidad
1.1. Finalidad
La misión de LinkedIn consiste en conectar a profesionales de todo el mundo para que sean más productivos y tengan más éxito en el ámbito laboral. Para cumplir esta misión, ofrecemos servicios a través del sitio web, de aplicaciones móviles y de la plataforma de desarrollo para ayudarte a ti, a tus contactos y a millones de profesionales a conoceros, intercambiar ideas, aprender, alcanzar acuerdos, buscar oportunidades o empleados, trabajar y tomar decisiones en una red de relaciones y de grupos de confianza.
Nuestra misión consiste en poner en contacto a profesionales de todo el mundo para que sean más productivos y tengan más éxito. Nuestros servicios han sido diseñados para promover oportunidades económicas entre nuestros miembros y permitir que tú y millones de profesionales os conozcáis, intercambiéis ideas, aprendáis y encontréis oportunidades o empleados, trabajéis y toméis decisiones en una red de relaciones de confianza.
1.2. Ámbito y propósito
1.2. Acuerdo
Cuando utilizas los servicios y aplicaciones de LinkedIn (incluidos Slideshare y Pulse), suscribes un acuerdo jurídico y aceptas todos estos términos.
Al utilizar nuestros Servicios (incluidos Slideshare y Pulse), suscribes un acuerdo jurídico y aceptas todos estos términos.
También aceptas nuestra Política de privacidad, que abarca cómo recabamos, utilizamos, compartimos y almacenamos tu información personal.
También aceptas nuestra Política de privacidad, que abarca cómo recabamos, utilizamos, compartimos y almacenamos tu información personal.
Aceptas que al inscribirte en LinkedIn, SlideShare o Pulse o al utilizar nuestro sitio web, incluidas nuestras aplicaciones móviles, plataforma de desarrolladores, servicios Premium o cualquier otra información proporcionada como parte de los servicios de LinkedIn (en adelante referidos conjuntamente como “LinkedIn” o los “Servicios”), suscribes un acuerdo jurídicamente vinculante con LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, EE. UU. si resides en Estados Unidos y con LinkedIn Ireland, Gardner House, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda, si resides en cualquier otra parte del mundo (“nosotros”, “nuestra/o”, “nos” y “LinkedIn”) de conformidad con los términos de estas Condiciones de uso de LinkedIn y de la Política de privacidad de LinkedIn, la cual se incorpora por referencia a las presentes Condiciones de uso (en adelante referidas conjuntamente como el “Acuerdo”), ya sea como miembro registrado en LinkedIn.com, SlideShare.net u otro Servicio, según corresponda, (“Miembro”) o como usuario no registrado (“Visitante”). Si estás usando LinkedIn en nombre de una empresa o de otra entidad jurídica, estarás vinculado jurídicamente como persona física por el presente Acuerdo, incluso aunque tu empresa haya suscrito un acuerdo por separado con nosotros. Si no estás conforme con este Acuerdo, NO hagas clic en “Únete hoy” y no accedas, veas, descargues o utilices de otro modo cualquier página web, contenido, información o servicios de LinkedIn. Al hacer clic en “Únete hoy”, “Únete a LinkedIn”, “Registrarse” (en SlideShare.net) u otra página similar, o al utilizar cualquier Servicio, aceptas haber leído y comprendido los términos y condiciones de este Acuerdo y aceptas estar obligado a cumplir todas sus disposiciones. Ten en cuenta que las Condiciones de uso y la Política de privacidad de LinkedIn también se denominan conjuntamente “Términos de uso” de LinkedIn.
Aceptas que al hacer clic en “Únete hoy”, “Únete a LinkedIn”, “Regístrate”, u otro enlace similar, al registrarte, acceder o utilizar nuestros servicios (incluido el sitio web de LinkedIn, SlideShare, Pulse, nuestras aplicaciones móviles, la plataforma de desarrolladores, los servicios Premium o cualquier otro contenido o información proporcionados como parte de dichos servicios, denominados conjuntamente “Servicios”), suscribes un acuerdo jurídicamente vinculante (incluso aunque estés utilizando nuestros Servicios en nombre de una empresa). Si resides en Estados Unidos, el acuerdo que suscribes es con LinkedIn Corporation, y si resides fuera de Estados Unidos, el acuerdo es con LinkedIn Ireland (referidos como “LinkedIn” o “nosotros”) respectivamente.
El presente “Acuerdo” incluye estas Condiciones de uso, la Política de privacidad y todos los demás términos que se publiquen cuando utilices por primera vez determinadas funciones (como cuando comiences un “grupo” o descargues una de nuestras aplicaciones de programas o compres anuncios o mensajes InMail™), que podrán ser modificados por LinkedIn de vez en cuando. Si no estás conforme con este Acuerdo, NO hagas clic en “Únete hoy” (u otro enlace similar) y no accedas o utilices de otro modo los Servicios.
Los usuarios suscritos a nuestros Servicios son “Miembros” y los usuarios no suscritos son “Visitantes”. Este Acuerdo se aplica a ambos.
Volver arriba
Volver arriba
2. Tus obligaciones
2.1. Leyes pertinentes y el presente Acuerdo
Algunas promesas que nos haces en este Acuerdo:
Cumplirás la legislación y las reglas de LinkedIn.
Debes cumplir toda legislación pertinente, el Acuerdo, junto con las modificaciones que se introduzcan de vez en cuando con o sin previo aviso, y las políticas y procedimientos descritos en las siguientes cláusulas y páginas web relacionadas:
Lo que se debe y no se debe hacer;
Quejas relativas al contenido publicado en el sitio web de LinkedIn;
Política de privacidad de LinkedIn; y
Otras reglas específicas para Servicios particulares, como Grupos.
2.2. Licencia y garantía sobre los contenidos que facilites a LinkedIn
Seguirás siendo el propietario, pero nos otorgas una licencia sobre el contenido y la información que nos proporciones.
Entre LinkedIn y tú, eres el propietario del contenido y de la información que facilitas a LinkedIn en virtud de este Acuerdo, y puedes solicitar su eliminación en cualquier momento, salvo que hayas compartido información o contenidos con otras personas y no los hayan eliminado u otros usuarios los hayan copiado o almacenado. Asimismo, otorgas a LinkedIn un derecho no exclusivo, irrevocable, a nivel mundial, perpetuo, ilimitado, sujeto a cesión o sublicencia, gratuito y sin canon para copiar, preparar obras derivadas, mejorar, distribuir, publicar, eliminar, conservar, agregar, tratar, analizar, utilizar y comercializar mediante todas las modalidades de explotación conocidas actualmente o descubiertas en un futuro cualquier información que facilites a LinkedIn, directa o indirectamente, incluido, sin que suponga limitación, cualquier contenido generado por los usuarios, ideas, conceptos, técnicas o datos de los servicios que tú facilites a LinkedIn sin ningún consentimiento adicional, notificación o compensación para ti o un tercero.
Respetaremos las decisiones que tomes sobre quién podrá ver tu información y contenido.
En virtud de esta licencia, LinkedIn puede otorgar a otros Miembros o Visitantes acceso y compartir derechos sobre tu contenido e información de conformidad con este Acuerdo, con tu configuración y con el grado de contacto que tengas con ellos. En lo que se refiere a tu contenido de SlideShare, puedes escoger compartirlo con Miembros y Visitantes en virtud de la licencia de Creative Commons de tu elección.
Prometes suministrarnos únicamente la información y el contenido sobre los que tengas derecho y prometes que la información de tu perfil de LinkedIn será verdadera.
Cualquier contenido e información que nos transmitas será por tu propia cuenta y riesgo. Al proporcionarnos contenido e información, declaras y garantizas que tienes derecho a hacerlo, que no es confidencial y que no viola ninguna ley, restricciones contractuales u otros derechos de terceros (incluido cualquier derecho de propiedad intelectual).
Tienes la responsabilidad de mantener la información de tu perfil actualizada y que sea correcta.
2. Obligaciones
2.3. Requisitos para utilizar los Servicios
2.1. Requisitos para utilizar los Servicios
Debes cumplir los requisitos para suscribir este Acuerdo y debes tener al menos la “Edad mínima”.
La información que nos proporciones debe ser veraz.
Para poder utilizar los Servicios debes cumplir los siguientes criterios y declarar y garantizar que: (1) tienes la “Edad mínima” (definida a continuación) o más años; (2) no se te ha restringido el uso de los Servicios, ni se te ha prohibido de cualquier otro modo tener una cuenta de LinkedIn; (3) no eres un competidor de LinkedIn ni estás utilizando los Servicios para competir con LinkedIn; (4) sólo tendrás una cuenta de LinkedIn al mismo tiempo (o una cuenta de SlideShare o Pulse, si corresponde) en cualquier momento; (5) usarás tu nombre verdadero y sólo proporcionarás información exacta a LinkedIn; (6) tienes plenos poderes y autoridad para suscribir el presente Acuerdo y que, al hacerlo, no infringirás ningún acuerdo del cual seas partícipe; (7) no infringirás ningún derecho de LinkedIn o de un tercero, incluidos los derechos de propiedad intelectual como el derecho de autor o de marcas comerciales; y (8) aceptas correr con los gastos de todo el equipo, los programas y el acceso móvil y a Internet necesarios para utilizar los Servicios.
En este Acuerdo te comprometes a lo siguiente:
“Edad mínima” significa (a) 18 años para la República Popular China, (b) 16 años para los Países Bajos, (c) 14 años para Estados Unidos, Canadá, Alemania, España, Australia y Corea del Sur, y (d) 13 años para todos los demás países. No obstante, si la legislación correspondiente exige que debes tener más años que los establecidos anteriormente para que LinkedIn te proporcione lícitamente los Servicios (incluida la recopilación, el almacenamiento y el uso de tu información de acuerdo con nuestra Política de privacidad), entonces la Edad mínima será esa otra edad. Los Servicios no están diseñados ni dirigidos a niños o a personas menores de 13 años.
Cumplir los requisitos para suscribir este Acuerdo y tienes al menos la “Edad mínima”.
2.4. Tu afiliación a LinkedIn
Mantendrás tu contraseña en secreto.
Para utilizar los Servicios, aceptas que: (1) tienes al menos la “Edad mínima” (definida a continuación); (2) sólo tendrás una cuenta (y/o una cuenta de SlideShare o de Pulse, si procede), que deberá estar a tu nombre verdadero; y (3) LinkedIn no te ha restringido el uso de los Servicios.
No compartirás tu cuenta con ninguna otra persona.
“Edad mínima” significa (a) 18 años para los usuarios de la República Popular China, (b) 16 años para los Países Bajos, (c) 14 años para Estados Unidos, Canadá, Alemania, España, Australia y Corea del Sur, y (d) 13 años para todos los demás países. No obstante, si la legislación correspondiente exige que debes tener más edad para que LinkedIn te proporcione lícitamente los Servicios (incluida la recopilación, el almacenamiento y el uso de tu información), entonces la Edad mínima será esa otra edad. Los niños menores de 13 años no pueden usar los Servicios.
2.2. Tu afiliación a LinkedIn
No copiarás ni transferirás ninguna parte de los Servicios.
Proteger tu contraseña.
El perfil que crees en LinkedIn (incluido SlideShare) se convertirá en parte de LinkedIn y será propiedad de LinkedIn, salvo el contenido y la información sobre los que nos otorgas una licencia. No obstante, entre los demás y tú, tu cuenta te pertenece. Acuerdas: (1) mantener la seguridad y la confidencialidad de tu contraseña; (2) no permitir que otras personas usen tu cuenta; (3) no usar las cuentas de otras personas; (4) no vender, comercializar ni transferir tu cuenta de LinkedIn a un tercero; y (5) no cobrar a nadie por acceder a cualquier parte de LinkedIn, o a cualquier información contenida en el sitio web. Además, eres responsable de todo lo que suceda en tu cuenta hasta que la cierres o demuestres que la seguridad de tu cuenta se ha visto comprometida por motivos ajenos a ti. Para cerrar tu cuenta de LinkedIn, Pulse o SlideShare, respectivamente, visita el Centro de ayuda de LinkedIn (para LinkedIn o Pulse) o la configuración correspondiente de SlideShare.
No compartirás tu cuenta con otras personas y seguirás nuestras reglas y la legislación pertinente.
2.5. Indemnización
Deberás pagarnos por las pérdidas que causes.
Entre los demás y tú, tu cuenta te pertenece. Acuerdas: (1) escoger una contraseña difícil y segura; (2) proteger y mantener la confidencialidad de tu contraseña; (3) no transferir ninguna parte de tu cuenta (como por ejemplo, tus contactos o grupos) y (4) cumplir la legislación pertinente y lo que se puede y no se puede hacer en LinkedIn. Eres responsable de todo lo que suceda en tu cuenta salvo que la cierres o que se nos notifique que no está siendo utilizada correctamente.
Aceptas resarcirnos y eximirnos de responsabilidad por cualquier daño, pérdida y coste (incluidos, sin que suponga limitación, los honorarios razonables de los abogados) relativos a las demandas, cargos e investigaciones llevadas a cabo por terceros debidos a (1) tu incumplimiento de este Acuerdo, incluida, sin que suponga limitación, la entrega de contenidos que violen derechos de terceros o leyes pertinentes, (2) cualquier contenido que entregues a los Servicios y (3) cualquier actividad en la que participes en o a través de LinkedIn.
Ten en cuenta que en el caso de servicios Premium que hayas obtenido a través de terceros (por ejemplo, una licencia de Recruiter que te ha comprado tu empresa), la persona que pague por el servicio Premium tiene control sobre esa cuenta (que es independiente de tu cuenta personal) y puede cancelar tu acceso a ella.
2.6. Pago
2.3. Pago
Deberás cumplir tus obligaciones de pago y aceptas que almacenemos tu información de pago. También puede haber tasas e impuestos añadidos a nuestros precios.
Cumplir tus obligaciones de pago y aceptas que almacenemos tu información de pago. También puede haber tasas e impuestos añadidos a nuestros precios.
No garantizamos los reembolsos.
No garantizamos los reembolsos.
Si te suscribes a cualquiera de los servicios que ofrecemos a cambio del pago de una tarifa, tanto si se trata de un pago único como por suscripción (“Servicios Premium”), aceptas que LinkedIn conserve la información sobre la tarjeta de crédito con la que realices el pago. Asimismo, aceptas que pagarás en la fecha de vencimiento la tarifa correspondiente a los Servicios Premium (incluida, sin que suponga limitación, la cuota periódica para las cuentas Premium) además de los impuestos relacionados, y que nos reembolsarás todos los intereses que pudieran devengarse y todos los gastos de cobro en que pudiéramos incurrir en caso de demora en el pago. El impago de la tarifa puede dar lugar a la finalización de la suscripción. En función del país donde se realicen las transacciones, del tipo de método de pago y del lugar donde se emitió el método de pago, tus transacciones con nosotros pueden estar sujetas a comisiones por cambios de divisas o a diferencias de precios basadas en el tipo de cambio. LinkedIn no acepta todos los métodos de pago, divisas o lugares de pago. Si el método de pago que utilizas, por ejemplo, una tarjeta de crédito, llega a su fecha de caducidad y no editas la información de método de pago o cancelas tu cuenta o el servicio Premium, nos das autorización para continuar facturándote a ese método de pago y continúas siendo responsable de cualquier cantidad no cobrada. Tu obligación de pagar cuotas continuará hasta el final del período de suscripción durante el que canceles tu suscripción. Todos los impuestos correspondientes se calculan en función de la información de facturación que nos proporciones en el momento de la compra. Puedes cancelar o suspender tus Servicios Premium aquí. La política de reembolso de LinkedIn se explica aquí. No garantizamos los reembolsos motivados por la falta de uso o la insatisfacción del usuario. Asimismo, manifiestas conocer que los Servicios Premium de LinkedIn se rigen por el presente Acuerdo y por cualesquiera términos adicionales relacionados con la prestación del Servicio Premium. Además, si necesitas una factura impresa de tu transacción con nosotros, puedes obtener una dirigiéndote a tu configuración de cuenta de LinkedIn bajo “Historial de compras” o, para facturas relacionadas con SlideShare, solicitar una contactando con nuestro Servicio de atención al cliente.
2.7. Infórmanos de actos contrarios al Acuerdo