Tesla USS
39 removals
| Words removed | 113 |
| Total words | 819 |
| Words removed (%) | 13.80 |
49 lines
37 additions
| Words added | 84 |
| Total words | 790 |
| Words added (%) | 10.63 |
47 lines
Einparkhilfe
Einparkhilfe
Funktionsweise der Einparkhilfe
Funktionsweise der Einparkhilfe
Model Y verfügt über mehrere Sensoren, um die Anwesenheit von Objekten zu erkennen. Beim langsamem Fahren im Fahr- oder Rückwärtsmodus (z. B. beim Einparken) warnt das Fahrzeug Sie, wenn ein Objekt in der Nähe von Model Y erkannt wird. Objekte werden nur in der gewählten Fahrtrichtung erkannt; Objekte vor dem Fahrzeug im Fahrmodus und Objekte hinter dem Fahrzeug im Rückwärtsmodus.
Model Y kann die Anwesenheit von Objekten erkennen. Beim langsamem Fahren im Fahr- oder Rückwärtsmodus (z. B. beim Einparken) warnt das Fahrzeug Sie, wenn ein Objekt in der Nähe von Model Y erkannt wird. Objekte werden nur in Ihrer gewählten Richtung erkannt; Objekte vor dem Fahrzeug im Fahrmodus, Objekte hinter dem Fahrzeug im Rückwärtsmodus.
Warnung
Warnung
Möglicherweise werden Sie nicht gewarnt, wenn Model Y frei gegen die gewählte Fahrtrichtung rollt (beispielsweise zeigt die Einparkhilfe keine Warnung an, wenn Model Y im Fahrmodus an einer Steigung rückwärts rollt).
Möglicherweise werden Sie nicht gewarnt, wenn Model Y frei in die entgegengesetzte Richtung rollt. (Beispielsweise zeigt die Einparkhilfe keine Warnung an, wenn Model Y im Fahrmodus an einer Steigung rückwärts rollt.)
Front und Heck des Fahrzeugs mit hervorgehobenen dargestellten Sensoren.
Die Einparkhilfe ist bei einer Geschwindigkeit von unter 8 km/h aktiv.
Die Sensoren sind bei einer Geschwindigkeit von unter 8 km/h aktiv.
Draufsicht des Fahrzeugs mit Sensoren.
Warnung
Warnung
Verlassen Sie sich daher niemals auf die Einparkhilfe, wenn Sie wissen möchten, ob sich in dem Bereich um das Auto Objekte und/oder Personen befinden. Verschiedene innere oder äußere Gegebenheiten können die Leistung der Einparkhilfe beeinträchtigen, indem sie bewirken, dass etwas nicht oder fälschlicherweise erkannt wird (siehe Einschränkungen und fälschliche Warnungen). Daher kann das Verlassen auf die Einparkhilfe zur Erkennung, ob das Model Y sich einem Hindernis nähert, zu Schäden am Fahrzeug und/oder zu ernsthaften Verletzungen von Personen führen. Prüfen Sie den Bereich immer selbst. Nutzen Sie beim Rückwärtsfahren den Schulterblick sowie alle Rückspiegel. Die Einparkhilfe erkennt keine Kinder, Fußgänger, Radfahrer oder Tiere, keine Objekte die sich bewegen, hervorstehen oder sich zu hoch oder zu niedrig, zu weit entfernt oder zu nah im Verhältnis zu den Sensoren befinden. Die Einparkhilfe ist lediglich eine Unterstützung und dient nicht dazu, Ihre eigene visuelle Überprüfung zu ersetzen. Sie ist kein Ersatz für vorsichtiges Fahren.
Verlassen Sie sich daher niemals auf die Einparkhilfe, wenn Sie wissen möchten, ob sich in dem Bereich um das Auto Objekte und/oder Personen befinden. Verschiedene innere oder äußere Gegebenheiten können die Leistung der Einparkhilfe beeinträchtigen, indem sie bewirken, dass etwas nicht oder fälschlicherweise erkannt wird (siehe Einschränkungen und fälschliche Warnungen). Daher kann das Verlassen auf die Einparkhilfe zur Erkennung, ob das Model Y sich einem Hindernis nähert, zu Schäden am Fahrzeug und/oder zu ernsthaften Verletzungen von Personen führen. Prüfen Sie den Bereich immer selbst. Nutzen Sie beim Rückwärtsfahren den Schulterblick sowie alle Rückspiegel. Die Einparkhilfe erkennt keine Kinder, Fußgänger, Radfahrer oder Tiere und keine Objekte, die sich bewegen, hervorstehen oder sich zu hoch oder zu niedrig, zu weit entfernt oder zu nah im Verhältnis zu den Sensoren (sofern vorhanden) oder Kameras befinden. Die Einparkhilfe ist lediglich eine Unterstützung und dient nicht dazu, Ihre eigene visuelle Überprüfung zu ersetzen. Sie ist kein Ersatz für vorsichtiges Fahren.
Sichtbare und hörbare Rückmeldungen
Sichtbare und hörbare Rückmeldungen
Wenn Sie in den Rückwärtsmodus schalten, wird die Ansicht der Einparkhilfe auf der dem Touchscreen angezeigt und zeigt Objekte, die sich nahe vor oder hinter Model Y befinden. Beim Umschalten in den Fahrmodus wird diese Ansicht geschlossen, sofern in geringer Entfernung zu Model Y kein Objekt erkannt wird. Andernfalls wird die Ansicht der Einparkhilfe automatisch geschlossen, sobald die Fahrgeschwindigkeit 8 km/h überschreitet. Beim Rückwärtsfahren wird außerdem eine optische Rückmeldung auf dem Touchscreen angezeigt (siehe Rückfahrkamera). Sie können die Ansicht der Einparkhilfe manuell schließen, indem Sie auf dem Touchscreen das X in der unteren Ecke berühren.
Wenn Sie in den Rückwärtsmodus schalten, wird die Ansicht der Einparkhilfe auf der dem Touchscreen angezeigt und zeigt Objekte, die sich nahe vor oder hinter Model Y befinden. Beim Umschalten in den Fahrmodus wird diese Ansicht geschlossen, sofern in geringer Entfernung zu Model Y kein Objekt erkannt wird. Andernfalls wird die Ansicht der Einparkhilfe automatisch geschlossen, sobald die Fahrgeschwindigkeit 8 km/h überschreitet. Beim Rückwärtsfahren wird außerdem eine optische Rückmeldung auf dem Touchscreen angezeigt (siehe Rückwärtsgerichtete Kamera(s)). Sie können die Ansicht der Einparkhilfe manuell schließen, indem Sie auf dem Touchscreen das X berühren.
Wenn die Kamera-App während der Fahrt auf dem Touchscreen angezeigt wird, können Sie zur Ansicht der Einparkhilfe wechseln, wenn Ihre Fahrgeschwindigkeit unter 8 km/h fällt. Berühren Sie die Taste in der linken oberen Ecke des Kamera-App-Fensters. Dies ist hilfreich, falls Sie beim Längsparken Unterstützung benötigen.
Wenn während der Fahrt auf dem Touchscreen die Kamera-App angezeigt wird, können Sie zur Ansicht der Einparkhilfe wechseln, sobald Ihre Fahrgeschwindigkeit unter 8 km/h fällt. Berühren Sie die Taste in der linken oberen Ecke des Kamera-App-Bildschirms. Dies ist hilfreich, falls Sie beim Längsparken Unterstützung benötigen.
Wenn die Funktion „Ton“ aktiviert ist (siehe Steuerung der akustischen Meldungen), ertönt ein Piepton, sobald Sie sich einem Hindernis nähern. Sie können den Ton mit der Scrolltaste an der linken Seite des Lenkrads oder über die entsprechende Schaltfläche in der linken unteren Ecke der Ansicht der Einparkhilfe vorübergehend stummschalten.
Wenn die Funktion „Ton“ aktiviert ist (siehe Steuerung der akustischen Meldungen), ertönt ein Piepton, sobald Sie sich einem Hindernis nähern.
Anmerkung
Anmerkung
Wenn ein Sensor keine Rückmeldungen liefert, zeigt der Touchscreen eine Warnmeldung an.
Wenn die Einparkhilfe keine Rückmeldungen liefert, zeigt der Touchscreen eine Warnmeldung an.
ACHTUNG
ACHTUNG
Halten Sie die Sensoren frei von Schmutz, Ablagerungen, Schnee und Eis. Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger an den Sensoren, und reinigen Sie die Sensoren nicht mit scharfen oder scheuernden Objekten, durch die ihre Oberfläche zerkratzt oder beschädigt werden könnte.
Halten Sie die Sensoren (sofern vorhanden) und die Kameras frei von Schmutz, Rückständen, Schnee und Eis. Verwenden Sie keinen Hochdruckreiniger an den Sensoren und Kameras, und reinigen Sie die Sensoren oder Kameras nicht mit scharfen oder scheuernden Objekten, durch die ihre Oberfläche zerkratzt oder beschädigt werden könnte.
ACHTUNG
ACHTUNG
Bringen Sie keine Zubehörteile oder Aufkleber auf oder in der Nähe der Sensoren an.
Bringen Sie kein Zubehör und keine Aufkleber auf oder nahe an den Sensoren (sofern vorhanden) oder Kameras an.
Steuerung der akustischen Meldungen
Steuerung der akustischen Meldungen
Sie können die Einparkhilfe mit oder ohne Tonsignale benutzen. Um den Ton ein- oder auszuschalten, berühren Sie Fahrzeug > Sicherheit > Einparkhilfe Audio-Signale.
Sie können die Einparkhilfe mit oder ohne Tonsignale benutzen. Um den Ton ein- oder auszuschalten, berühren Sie Fahrzeug > Sicherheit > Einparkhilfe Audio-Signale.
Einschränkungen und fälschliche Warnungen
Einschränkungen und fälschliche Warnungen
Die Parksensoren könnten in folgenden Situationen nicht korrekt funktionieren:
Die Einparkhilfe könnte in folgenden Situationen nicht korrekt funktionieren:
Einer oder mehrere der Ultraschallsensoren sind beschädigt, schmutzig oder verdeckt (etwa durch Schlamm, Eis oder Schnee bzw. durch eine Fahrzeugabdeckung, übermäßige Lackierung oder aufgeklebte Produkte wie Folien, Aufkleber, Gummibeschichtung usw.).
Einer oder mehrere der Sensoren (sofern vorhanden) bzw. eine oder mehrere der Kameras sind beschädigt, schmutzig oder verdeckt (etwa durch Schlamm, Eis oder Schnee bzw. durch eine Fahrzeugabdeckung, übermäßige Lackierung oder aufgeklebte Produkte wie Folien, Aufkleber, Gummibeschichtung usw.).
Das Objekt befindet sich unterhalb einer Höhe von 20 cm (wie etwa Bordsteine oder niedrige Abschrankungen).
Das Objekt befindet sich unterhalb einer Höhe von 20 cm (wie etwa Bordsteine oder niedrige Abschrankungen).
ACHTUNG
ACHTUNG
Kürzere Gegenstände, die erkannt werden (wie Bordsteine oder niedrige Barrieren), können in den toten Winkel der Sensoren geraten. Model Y können nicht vor Objekten warnen, die sich im toten Winkel der Sensoren befinden.
Kürzere Gegenstände, die erkannt werden (wie Bordsteine oder niedrige Barrieren), können in einen toten Winkel geraten. Model Y kann nicht vor Objekten warnen, die sich in einem toten Winkel befinden.
Wettereffekte (starker Regen, Schnee oder Nebel) können die Sensorwirkung beeinflussen.
Wetterbedingungen (starker Regen, Schnee oder Nebel).
Das Objekt ist schmal (z. B. ein Schilderpfahl).
Das Objekt ist schmal (z. B. ein Schilderpfahl).
Der Arbeitsbereich eines Sensors wurde überschritten.
Der Arbeitsbereich der Einparkhilfe wurde überschritten.
Das Objekt ist schallschluckend oder weich (z. B. Pulverschnee).
Das Objekt ist schallschluckend oder weich (z. B. Pulverschnee).
Das Objekt ist schräg (z. B. ein heruntergezogener Randstein).
Das Objekt ist schräg (z. B. ein heruntergezogener Randstein).
Model Y wurde in großer Hitze oder Kälte gefahren oder geparkt.
Model Y wurde in großer Hitze oder Kälte gefahren oder geparkt.
Die Sensoren werden von anderen elektrischen Geräten oder Geräten, die Ultraschall erzeugen, beeinflusst.
Die Sensoren (sofern vorhanden) werden von anderen elektrischen Geräten oder Geräten, die Ultraschall erzeugen, beeinflusst.
Sie fahren in einem Bereich, in dem die Ultraschallwellen der Sensoren vom Fahrzeug abgelenkt werden (wie etwa beim Fahren entlang einer Wand oder Säule).
Sie fahren in einem Bereich, in dem die Wellen der Sensoren (sofern vorhanden) vom Fahrzeug abgelenkt werden (wie etwa beim Fahren entlang einer Wand oder Säule).
Das Objekt befindet sich zu dicht an der Stoßstange.
Das Objekt befindet sich zu dicht an der Stoßstange.
Eine Stoßstange ist verschoben oder beschädigt.
Eine Stoßstange ist verschoben oder beschädigt.
Ein an Model Y montiertes Objekt stört und/oder verdeckt den Sensor (z. B. ein Fahrradträger oder ein Stoßstangenaufkleber).
Ein an Model Y montiertes Objekt stört und/oder verdeckt die Einparkhilfe (z. B. ein Fahrradträger oder ein Stoßstangenaufkleber).
Model Y rollt frei gegen die gewählte Fahrtrichtung (beispielsweise zeigt die Einparkhilfe keine Warnung an, wenn Model Y im Fahrmodus an einer Steigung rückwärts rollt).
Model Y rollt frei in entgegengesetzter Richtung. (Beispielsweise zeigt die Einparkhilfe keine Warnung an, wenn Model Y im Fahrmodus an einer Steigung rückwärts rollt.)
Andere Parkhilfen
Andere Parkhilfen
Die Rückfahrkamera zeigt den Bereich hinter Model Y an und unterstützt im Rückwärtsmodus die Einparkhilfe (siehe Rückfahrkamera).
Die Rückfahrkamera zeigt den Bereich hinter Model Y an und unterstützt im Rückwärtsmodus die Einparkhilfe (siehe Rückwärtsgerichtete Kamera(s)).