?
作成日 差分は期限切れになりません
91 削除
| 行 | |
|---|---|
| 合計 | |
| 削除 | |
| 文字 | |
| 合計 | |
| 削除 | |
76 追加
| 行 | |
|---|---|
| 合計 | |
| 追加 | |
| 文字 | |
| 合計 | |
| 追加 | |
“Em ấy đã đối mặt với mình với vị thế của người yêu cũ.”
“Cô em kế đã đối mặt với mình với vị thế của người yêu cũ.”
Trên gương nhà tắm, khuôn mặt phản chiếu trong gương của tôi nhăn nhó khi nghĩ đến điều trên.
Trên gương nhà tắm, khuôn mặt phản chiếu trong gương của tôi nhăn nhó khi nghĩ đến điều trên.
Trong khi tôi chậm rãi ngâm mình trong bồn tắm, tôi không ngừng nghĩ về những chuyện vừa rồi.
Trong khi tôi chậm rãi ngâm mình trong bồn tắm, tôi không ngừng nghĩ về những chuyện vừa rồi.
Tôi đã vô tình gặp một thành viên của gia đình Yuunagi - kun.
Thật bất ngờ khi đột nhiên gặp một thành viên của gia đình Yuunagi.
Tôi chưa hề chuẩn bị và chuyện đó cũng gây ra một hiểu lầm to tướng.
Tôi chưa hề chuẩn bị và chuyện đó cũng gây ra một hiểu lầm to tướng.
“Haiz, thật xấu hổ khi mất phong thái trước mặt một đứa trẻ mà…”
“Haiz, thật xấu hổ khi mất phong thái trước mặt một đứa trẻ mà…”
Thân là một người lớn thì tôi đang làm cái quái gì vậy?
Thân là một người lớn thì tôi đang làm cái quái gì vậy?
Trong khi tôi thẫn thờ nhìn lên trần nhà tắm tích tụ đầy hơi nước, cơn giận của tôi bộc phát.
Trong khi tôi thẫn thờ nhìn lên trần nhà tắm tích tụ đầy hơi nước, cơn giận của tôi bộc phát.
“Dù có là anh em thì hai người đó quá gần gũi rồi.”
“Dù có là anh em thì hai người đó quá gần gũi rồi.”
… Không, nói vậy vẫn chưa chính xác.
… Không, nói vậy vẫn chưa chính xác.
Ít nhất là tôi có một cảm giác đặc biệt từ phía Kaguya - chan.
Ít nhất là từ phía bé Kaguya, có gì đó khác biệt.
“Khoảng cách của họ quá gần.”
“Hai nhóc ấy gần gũi quá.”
Cái bầu không khí khi Kaguya - chan ôm Yuunagi - kun trong phòng không giống anh em gì hết. Nếu như em ấy cứ tạo ra cảm giác thắm thiết tình cảm như vậy, cũng dễ hiểu vì sao tôi lại hiểu nhầm em ấy là người thứ ba.
Cái bầu không khí khi Kaguya ôm Yuunagi trong phòng không giống anh em gì hết. Nếu như em ấy cứ tạo ra cảm giác thắm thiết tình cảm như vậy, cũng dễ hiểu vì sao tôi lại hiểu nhầm em ấy là người thứ ba.
“Không có người thứ ba nào hết, mình và Yuunagi - kun thậm chí còn chưa hẹn hò cơ mà!”
“Không không, mình và Yuunagi thậm chí còn chưa hẹn hò cơ mà!”
Tại vị trí này, tôi không có quyền trỉ trích người khác.
Tôi không có tư cách gì để chỉ trích người khác.
Tôi thầm sỉ nhục bản thân khi đã thêm từ ‘chưa’ trong khi bắt ra khúc mắc của mình.
Tôi thầm cười nhạo bản thân khi đã thêm từ ‘chưa’ trong khi chỉ ra được khúc mắc của mình.
Tôi đã quá tập trung vào Yuunagi - kun đến nỗi thêm điều khoản thứ sáu vào Thỏa Thuận Hàng Xóm.
Tôi đã quá tập trung vào Yuunagi đến nỗi thêm điều khoản thứ sáu vào Thỏa Thuận Hàng Xóm.
Thật lòng thì tôi hy vọng cậu ấy sẽ không có bạn gái.
Thật lòng thì tôi hy vọng cậu ấy sẽ không có bạn gái.
Cứ nghĩ đến Yuunagi - kun là tính chiếm hữu trong tôi dâng lên không chút kiểm soát. Tôi đã dựa dẫm vào cậu ấy như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên thế giới này.
Cứ nghĩ đến Yuunagi là tính chiếm hữu trong tôi lại dâng lên không chút kiểm soát. Tôi đã dựa dẫm vào cậu ấy như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên thế giới này.
Tôi muốn cậu ấy ở bên tôi mãi mãi.
Tôi muốn cậu ấy ở bên tôi mãi mãi.
Tôi đã biết ơn và mừng rỡ làm sao khi cậu ấy chăm sóc tôi vào Tuần Lễ Vàng. Nhưng nghĩ lại thì, tôi đã để lộ khía cạnh yếu đuối trong khi cố gắng tỏ vẻ chín chắn và trưởng thành.
Tôi đã biết ơn và mừng rỡ làm sao khi cậu ấy chăm sóc tôi vào Tuần Lễ Vàng. Nhưng nghĩ lại thì, tôi đã để lộ khía cạnh yếu đuối trong khi cố gắng tỏ vẻ chín chắn và trưởng thành.
Có cậu ấy bên cạnh, tôi có thể tự tin bộc lộ bản chất thật của mình mà không cần e ngại.
Có cậu ấy bên cạnh, tôi có thể tự tin bộc lộ bản chất thật của mình mà không cần e ngại.
Thật bất ngờ là người đầu tiên mà tôi có thể cảm giác theo hướng này lại là một người trẻ tuổi hơn.
Thật bất ngờ là người đầu tiên mà tôi có thể cảm thấy thế này lại là một người trẻ tuổi hơn.
Và một khi cậu ấy êm xuôi tốt nghiệp, mối tình chập chờn này sẽ kết thúc.
Và một khi cậu ấy êm xuôi tốt nghiệp, mối quan hệ chập chờn này sẽ kết thúc.
Chỉ nghĩ thôi là tim tôi đã vui mừng đập thình thịch rồi.
Chỉ nghĩ thôi là tim tôi đã vui mừng đập thình thịch rồi.
Cậu ấy đã thay đổi tôi - một người mất niềm tin vào tình yêu vĩnh cửu do cuộc hôn nhân đổ vỡ của cha mẹ tôi.
Cậu ấy đã thay đổi tôi, một người mất niềm tin vào tình yêu vĩnh cửu do cuộc hôn nhân đổ vỡ của cha mẹ tôi.
Phải nói đây là một phép màu khi tôi gặp được người như cậu ấy.
Phải nói đây là một phép màu khi tôi gặp được người như cậu ấy.
Sau khi tôi thấy mối quan hệ của giữa cậu ấy và cô em kế, tôi nhận ra cậu ấy không giống những người khác.
Sau khi tôi thấy mối quan hệ của giữa cậu ấy và cô em kế, tôi nhận ra cậu ấy không giống những người khác.
“Một cô em kế khó đối phó à?”
“Một cô em kế khó đối phó à?”
Đó chính là ấn tượng đầu tiên của tôi về Kaguya. Thật bất ngờ là em ấy chỉ mới học năm ba cấp hai.
Đó chính là ấn tượng thật lòng của tôi. Thật bất ngờ là Kaguya chỉ mới học lớp 9.
Bất cứ cậu bé nào cùng tuổi Yuunagi - kun cũng sẽ lúng túng trước một cô em gái đáng yêu như vậy. Tuy em ấy vẫn còn quá ngây thơ để gọi là quyến rũ, sự lôi cuốn dễ dàng trêu đùa với bất kỳ đứa con trai nào của em ấy sẽ sớm phát triển thêm thôi.
Bất cứ cậu bé nào cùng tuổi Yuunagi cũng sẽ lúng túng trước một cô em gái đáng yêu như vậy. Tuy em ấy vẫn còn quá ngây thơ để gọi là quyến rũ, sự lôi cuốn dễ dàng trêu đùa với bất kỳ đứa con trai nào của em ấy sẽ sớm phát triển thêm thôi.
Trước một cô gái giỏi đóng vai được ưa chuộng như em ấy thì con trai đổ như rơm rạ trước Kaguya cũng dễ hiểu thôi.
Trước một cô gái giỏi đóng vai được chiều chuộng như em ấy thì con trai đổ như rơm rạ trước Kaguya cũng dễ hiểu thôi.
Kiểu người mà chỉ cần đứng thôi đã làm con tim bạn xao xuyến rồi.
Kiểu người mà chỉ cần đứng thôi đã làm con tim xao xuyến rồi.
Đó chính là Kaguya.
--Em ấy là một kiểu người rất nguy hiểm.
“Cơ mà, cái tính cách biết kiềm chế của em ấy cũng là lí do mình thích Yuunagi - kun.”
“Cơ mà, cái tính cách biết kiềm chế của em ấy cũng là lí do mình thích Yuunagi.”
Tôi tin vào nó. Tôi tin vào tình yêu vĩnh cửu. Tôi tin vào Yuunagi - kun.
Tôi tin vào cậu ấy.
Dù sao thì, cậu ấy còn căng thẳng hơn và mất cả bình tĩnh khi tôi mặc bộ đồ bơi và vô tắm chung mà.
Dù sao thì, cậu ấy còn căng thẳng hơn và mất bình tĩnh khi tôi mặc bộ đồ bơi và vào tắm chung mà.
“Ắt hẳn Yuunagi - kun cũng có lí do riêng để không dao động trước một cô em gái cuốn hút như vậy.”
“Ắt hẳn Yuunagi cũng có lí do riêng để không dao động trước một cô em gái cuốn hút như vậy.”
Vấn đề ở đây là tình huống của chúng tôi sẽ tồi tệ hơn nếu chúng tôi mất đi lí trí. Nếu Thỏa Thuận Hàng Xóm bị ham muốn cuốn đi thì ai biết chuyện gì sẽ xảy ra đây?
Những vấn đề của thế giới thường tệ đi vì cái phanh của lý trí không hoạt động được. Nếu mối quan hệ hang xóm của chúng tôi bị ham muốn cuốn đi, ai biết được chuyện gì sẽ xảy ra chứ.
“Không biết ham muốn đó có phải lí do mà Yuunagi quyết định dọn ra ở riêng không?”
“Mình tự hỏi đó có phải lí do mà Yuunagi quyết định dọn ra ở riêng không.”
Tò mò quá. Tôi cũng muốn đắm mình trong thứ gọi là yêu.
Tò mò quá.
Tôi cực kỳ tò mò, nhưng tôi cũng sợ phải phá chiếc tổ mà mình đã dày công xây dựng.
Tôi cực kỳ tò mò, nhưng tôi cũng sợ làm phiền cậu ấy nếu hỏi một cách bất cẩn.
Sau cuộc tái hôn của bố mẹ, Yuunagi - kun bảo cậu ấy không thân với mẹ nhưng tôi vẫn chưa biết chi tiết ra sao.
Sau cuộc tái hôn của bố mẹ, Yuunagi bảo cậu ấy không hòa thuận với mẹ nhưng tôi vẫn chưa biết chi tiết ra sao.
Tôi không nghĩ là cậu ấy nói dối mình về chuyện này nhưng tôi cũng có cảm giác đó không phải là toàn bộ sự thật.
Tôi không nghĩ là cậu ấy nói dối mình về chuyện này, nhưng tôi cũng không nghĩ đó là toàn bộ sự thật.
Thái độ của Yuunagi - kun đối với Kaguya vào ngày hôm nay không giống như cậu ấy muốn cắt đứt mối quan hệ, nhưng cũng không giống tình yêu vô điều kiện giữa người thân.
Thái độ của Yuunagi đối với bé Kaguya vào ngày hôm nay không giống như cậu ấy muốn cắt đứt mối quan hệ, nhưng cũng không giống tình yêu vô điều kiện giữa người thân.
Kể cả người lớn cũng bức bối với gia đình họ, huống chi là hai anh em khác cha khác mẹ.
Kể cả người lớn cũng bức bối với gia đình họ, huống chi là hai anh em khác cha khác mẹ.
Chuyện này không phải là thứ có thể đơn giản phân biệt giữa thích và ghét.
Chuyện này không phải là thứ có thể đơn giản phân biệt giữa thích và ghét.
Một người khác giới nhưng mình không bao giờ được phép yêu.
Một người khác giới nhưng mình không bao giờ được phép yêu.
Cũng không khó để mường tượng rằng cậu ấy đã gặp rắc rối bao nhiêu vào ban đầu.
Cũng không khó để mường tượng rằng cậu ấy đã gặp bao nhiêu rắc rối vào lúc mới bắt đầu.
“... Khiến cho một cô bé phải mong chờ như thế thì mình cũng là một người lớn tồi luôn.”
“...Khiến cho một cô bé phải mong chờ như thế thì mình cũng là một người lớn tồi luôn.”
Tôi cảm thấy nhục nhã khi tham gia vào một kiểu trêu đùa với Kaguya - chan.
Tôi cảm thấy xấu hổ khi tham gia vào một kiểu trêu đùa với Kaguya.
Trong khi bị cảm giác tội lỗi này quấn lấy, một cuộc gọi đến từ cô bạn thân của tôi gọi tới và tôi lập tức bắt máy trong bồn tắm.
Trong khi bị cảm giác tội lỗi này quấn lấy, một cuộc gọi đến từ cô bạn thân của tôi gọi tới và tôi lập tức bắt máy trong bồn tắm.
“Alo?”
“Alo?”
[A, Reiyu - chan, cậu đang đi tắm hả? Tớ có nên gọi lại sau không?]
[A, Reiyu, cậu đang đi tắm hả? Tớ có nên gọi lại sau không?]
“Không sao. Tớ cũng đang muốn nói chuyện.”
“Không sao. Tớ cũng đang muốn nói chuyện.”
[Thật là tiếc khi chúng ta không thể đi chơi biển vào Tuần Lễ Vàng. À mà cơn bệnh của cậu ra sao rồi?]
[Thật là tiếc khi chúng ta không thể đi chơi biển vào Tuần Lễ Vàng. À mà cơn bệnh của cậu ra sao rồi?]
“Tớ đã khỏe hơn nhờ có sự chăm sóc của Yuunagi - kun nha.”
“Tớ đã khỏe hơn nhờ có sự chăm sóc của Yuunagi đó nha.”
“... Cậu đang khoe mẽ hả? Nghe giống khoe quá. Tớ cấm á!”
[...Cậu đang khoe mẽ hả? Nghe giống khoe quá. Tớ cấm đó!]
“Đâu có đâu!”
“Đâu có đâu!”
Tôi chỉ muốn trả lời câu hỏi của cô ấy thôi. Tôi đâu có muốn khoe gì đâu.
Tôi chỉ muốn trả lời câu hỏi của cô ấy thôi. Tôi đâu có muốn khoe gì đâu.
[May cho cậu đấy, tớ ghen tỵ muốn chết đây này. Giá như tớ có một người yêu chịu chăm sóc và phụ việc nhà cho tớ nha]
[May cho cậu đấy, tớ ghen tỵ muốn chết đây này. Giá như tớ có một người yêu chịu chăm sóc và phụ việc nhà cho tớ.]
“Cậu nói như thể tớ hoàn toàn phụ thuộc vào em ấy vậy! Trong mối quan hệ này, tụi tớ bình đẳng với nhau nha, ok!”
“Cậu nói như thể tớ hoàn toàn phụ thuộc vào em ấy vậy! Trong mối quan hệ này, tụi tớ bình đẳng với nhau nha, được chứ!”
[Rồi, rồi, tớ chỉ muốn chắc chắn là sẽ được cậu mời đi dự đám cưới thôi mà. Tớ sẽ kể toàn bộ câu chuyện cách hai người gặp nhau nha]
[Rồi, rồi, tớ chỉ muốn chắc chắn là sẽ được cậu mời đi dự đám cưới thôi mà. Tớ sẽ kể toàn bộ câu chuyện cách hai người gặp nhau nhé.]
“Cậu đừng có nói bậy bạ. Từ khi tớ gặp cô em gái của em ấy thì tớ đã khổ lắm rồi.”
“Cậu đừng có nói bậy bạ. Từ khi tớ gặp cô em kế của em ấy thì tớ đã khổ lắm rồi.”
[Cậu đã gặp em gái cậu ấy ư!? Hai người có chuyển sang đấu võ mồm không? Kể cho tớ nghe hết mọi thứ đi!]
[Cậu đã gặp em kế của cậu ấy ư!? Hai người có chuyển sang đấu võ mồm không? Kể cho tớ nghe đi!]
“Thôi đi, cậu bình tĩnh cho tớ coi!”
“Thôi đi, cậu bình tĩnh cho tớ coi!”
[Xin lỗi, hình như tớ đùa hơi quá trớn trong khi cậu vẫn còn trong giai đoạn hồi phục nhỉ?]
[Xin lỗi, hình như tớ đùa hơi quá trớn trong khi cậu vẫn còn trong giai đoạn hồi phục nhỉ?]
“Nghiêm túc á…”
“Thật là…”
[Nhân tiện thì lần gặp mặt đầu tiên với gia đình người cậu thích ra sao rồi? Đôi khi ý kiến của họ ảnh hưởng đến mối quan hệ lắm đó. Họ có thể nói là họ không quan tâm đến việc hẹn hò, nhưng không cho cưới đó]
[Nhân tiện thì lần gặp mặt đầu tiên với gia đình người cậu thích ra sao rồi? Đôi khi ý kiến của họ ảnh hưởng đến mối quan hệ lắm đó. Họ có thể nói là họ không quan tâm đến việc hẹn hò, nhưng không cho cưới đó.]
Rõ ràng là cô bạn thân của tôi rất khoái trêu đùa đùa tôi.
Rõ ràng là cô bạn thân của tôi rất khoái trêu đùa tôi.
“Tớ nghĩ em gái em ấy đang canh chừng tớ.”
“Tớ nghĩ em gái của em ấy đang canh chừng tớ.”
[Ồ? Em ấy không bị choáng váng trước Reiyu - chan à? Cô em kế đó can đảm đó]
[Ồ? Em ấy không ngại Reiyu à? Cô em kế đó can đảm đó.]
“Tớ thì hy vọng được kết thân với em ấy hơn.”
“Tớ thì hy vọng được kết thân với em ấy hơn.”
[Mới đây mà cậu đã căn buồng trước cho tương lai rồi!]
[Mới đây mà cậu đã căn buồng trước cho tương lai rồi!]
“Đây chỉ là một phần trong việc làm hàng xóm thôi.”
“Đây chỉ là một phần trong việc làm hàng xóm thôi.”
[Thật khó để hạ cảnh giác khi bị người cùng giới soi mói, đúng không?]
[Thật khó để hạ cảnh giác khi bị người cùng giới soi mói, đúng không?]
Chỉ một gợi ý từ cô bạn thân của tôi là cô ấy đã thành công khơi dậy sự lo lắng mà tôi kìm nén nãy giờ rồi.
Chỉ một gợi ý từ cô bạn thân của tôi là cô ấy đã thành công khơi dậy sự lo lắng mà tôi kìm nén nãy giờ rồi.
“Nếu như cô em gái ghét tớ thì sao? Em ấy là kiểu người sẽ tự xưng là brocon trước mặt người lạ đó.”
“Nếu như cô em gái ghét tớ thì sao? Em ấy là kiểu người sẽ tự xưng là brocon trước mặt người lạ đó.”
[Ấy chà, nghe rắc rối quá. Đối với em ấy thì Reiyu - chan giống như một con mèo vụng trộm chôm đi chú cá - onii - chan yêu dấu của em ấy đó.]
[Ấy chà, nghe rắc rối quá. Đối với em ấy thì Reiyu giống như một con mèo vụng trộm chôm đi anh trai yêu dấu của em ấy đó.]
“Thật vậy hả? Đó là cách em ấy đang nghĩ sao?”
“Thật vậy hả? Đó là cách em ấy đang nghĩ sao?”
Việc tôi đã nói dối tên và nghề nghiệp càng khiến tôi lo lắng hơn.
Việc tôi đã nói dối tên và nghề nghiệp càng khiến tôi lo lắng hơn.
[...]
[...]
“Sao cậu im lặng thế?”
“Sao cậu im lặng thế?”
[Chà, tại tớ thấy Reiyu - chan thật sự nghĩ đến tương lai với cậu bé hàng xóm đó]
[Chà, tại tớ thấy Reiyu thật sự nghĩ đến tương lai với cậu bé hàng xóm đó.]
Với một thái độ nửa đùa cợt nửa chúc mừng, cô bạn của tôi chỉ ra tham vọng của tôi.
Với một thái độ nửa đùa cợt nửa chúc mừng, cô bạn của tôi chỉ ra tham vọng của tôi.
Tôi đã không hề để ý đến những gì mình nói…
Tôi đã không hề để ý đến những gì mình nói…
“~~~!”
“~~~!”
[Nghe câu chuyện tình yêu ngây ngô của Reiyu - chan thật là vui ghê]
[Nghe câu chuyện tình yêu ngây ngô của Reiyu thật là vui ghê.]
Sau khi cô ấy chọc tôi một câu cuối, cuộc gọi điện kết thúc.
Sau khi cô ấy chọc tôi một câu cuối, cuộc gọi điện kết thúc.
Tôi rất muốn được thoát khỏi tình trạng tiến thoái lưỡng nan giữa con tim và lí trí này. Tôi sẽ hạnh phúc đến dường nào nếu có thể tự do hành động mà không cần phải giấu diếm những cảm xúc này chứ?
Tôi rất muốn được thoát khỏi tình trạng tiến thoái lưỡng nan giữa con tim và lí trí này. Tôi sẽ hạnh phúc đến dường nào nếu có thể tự do hành động mà không cần phải giấu giếm những cảm xúc này chứ?
Vì vậy, tôi càng muốn tạo ấn tượng tốt với em gái cậu ấy.
Vì vậy, tôi càng muốn tạo ấn tượng tốt với em gái cậu ấy.
Tôi rất muốn thân mật nhưng tôi cũng sợ mình quá gần gũi với Yuunagi - kun.
Tôi rất muốn thân thiết, nhưng tôi cũng sợ mình quá gần gũi với Yuunagi.
“Có lẽ mình nên hỏi bằng tin nhắn. Nhưng đã quá trễ rồi…”
“Có lẽ mình nên hỏi bằng tin nhắn. Nhưng đã quá trễ rồi…”
Phỏng đoán chưa bao giờ tốt cho tinh thần của tôi, nhưng tôi không thể dừng nghĩ về một tương lai với cậu ấy.
Sự trì hoãn chưa bao giờ tốt cho tinh thần của tôi, nhưng tôi không thể bắt mình liên lạc cho cậu ấy được.
Trong khi tôi đang ngẫm nghĩ với một phần khuôn mặt chôn dưới nước, một cuộc gọi đến từ Yuunagi - kun.
Trong khi tôi đang ngẫm nghĩ với một phần khuôn mặt chôn dưới nước, một cuộc gọi đến từ Yuunagi.
“A!”
“A!”
Tôi mém chút là đánh rơi điện thoại trong bồn tắm rồi.
Tôi suýt nữa đánh rơi điện thoại trong bồn tắm rồi.
Trong quá trình bắt lấy chiếc điện thoại, tôi vô tình bấm nút trả lời.
Trong quá trình bắt lấy chiếc điện thoại, tôi vô tình bấm nút trả lời.
[Tenjo - san, em cảm ơn chị về chuyện lúc nãy… chị sao thế? Tại sao giọng chị lại vang vậy?]
[Chị Tenjou, em cảm ơn chị về chuyện lúc nãy… chị sao thế? Tại sao giọng chị lại vang vậy?]
“C- có gì đâu. Sao thế em?”
“C-Có gì đâu. Sao thế em?”
[Em muốn nói về Kaguya. Chị có thể đi qua phòng em vào hiện tại không?]
[Em muốn nói về Kaguya. Em có thể đi qua phòng chị ngay không?]
“Tuy hơi đột ngột nhưng chị không phiền đâu.”
“Tuy hơi đột ngột nhưng chị không phiền đâu.”
[Tenjo - san, nếu chúng ta cứ trì hoãn nó thì sẽ bắt đầu lo lắng bồi hồi trong vô ích đó. Em e là chị sẽ mất ngủ vào tối nay mất]
[Chị Tenjou, nếu cứ trì hoãn mãi, thì chị sẽ bắt đầu lo lắng bồi hồi trong vô ích đó. Em e là chị sẽ mất ngủ vào tối nay mất.]
Em ấy như thể tiên đoán được tình huống của tôi vậy.
Em ấy như thể nhìn thấu được tình huống của tôi vậy.
Trước sự quan tâm và chu đáo của cậu ấy, tôi cảm thấy thật cảm động.
Trước sự quan tâm và chu đáo của cậu ấy, tôi cảm thấy thật cảm động.
[Em sẽ quay về căn hộ trong vòng năm phút nữa. Chị có thể qua đó kịp lúc không?]
[Em sẽ quay về căn hộ trong vòng năm phút nữa. Chị có thể qua đó kịp lúc không?]
“Không!”
“Không!”
“Hả?”
“Hả?”
[Ba mươi - không, em có thể cho chị thêm hai mươi phút được không? Chị cảm ơn em nhiều!]
[Ba mươi, không. Em có thể cho chị thêm hai mươi phút được không? Chị cảm ơn em nhiều!]
Không đợi em ấy trả lời, tôi lập tức cúp máy và chạy ra khỏi phòng tắm.
Không đợi em ấy trả lời, tôi lập tức cúp máy và chạy ra khỏi phòng tắm.
Tại sao phụ nữ phải mất công chuẩn bị nhiều quá vậy!
Tại sao phụ nữ phải mất công chuẩn bị nhiều quá vậy!