テキスト比較

2 つのテキストファイルの違いを見つける

表示

レイアウト

ライブエディター空白の変更を非表示未変更行を折りたたむ折り返しなし

比較精度

構文

処理

Diffchecker Desktop Diffcheckerを実行する最も安全な方法。Diffchecker Desktopアプリを入手：あなたの差分はコンピューターから出ることはありません！Desktopを入手

Possibly the Greatest Alchemist of All Time (2025) - Erai-raws vs CR

作成日 3 か月前差分は期限切れになりません

123 削除

行
合計
削除

文字
合計
削除

この機能を引き続き使用するには、アップグレードしてください Diffchecker Pro 価格を見る

800 行

100 追加

行
合計
追加

文字
合計
追加

この機能を引き続き使用するには、アップグレードしてください Diffchecker Pro 価格を見る

720 行

Erai-raws

CR 2026-08-20

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 01 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][F13C38DF]

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E01 [00p].01.eng.English

Where am I?

Right.

I was suddenly enveloped in light...

And then...

I...

Welcome.

You have been summoned to Mildgard

by the otherworlder summoning spell.

I am the Lady Nolyn.

I'm sorry!

Huh?

It seems you were caught up in a summoning meant for other people.

I thought you just said that I had been summoned here?

Uh, let me explain.

The otherworlder summoning randomly selects

OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - The otherworlder summoning randomly selects

from countless targets across a multitude of worlds.

OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - The otherworlder summoning randomly selects

OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - from countless targets across a multitude of worlds.

You were excluded from the list of targets, but somehow it picked you up.

I wasn't a target?

To start with, the otherworlder summoning spell is a very dangerous spell!

The laws of this world and Earth are too different,

so it carried the risk of Mildgard itself collapsing.

That's why it was forbidden!

But that damn nation activated it under reckless conditions!

A goddess just cursed...

When I noticed its activation, I intervened,

but I couldn't stop it...

So, for now, I've brought you here.

Then the others who were summoned are here, too?

No, the proper targets of the spell

were safely summoned to the place where the spell was activated: the Holy Sidonia Empire

So to sum it up, I was a mistake. Is that right?

Yes, a mistake.

Then please return me to where I came from!

I'm sorry. I can't do that.

- I'm sorry. I can't do that. - Huh?!

Huh?!

I mean, I got so ticked off!

So I patched things so they could never use that forbidden spell a second time!

Then...

Then?

So you see, that patch...

It deals with the distortion between the laws of the worlds caused by the summoning spell.

First, to deal with the composition of the air, it—

Um, can we just jump to the summary?

I made it so you can't return to your world.

- I made it so you can't return to your world. - No way!

No way!

You also don't have a body to return to anymore.

I don't have a body?!

Why?!

I guess you caught all kinds of blowback since you were excluded from the targets.

I really am sorry!

You can't just apologize like that! It's not okay!

What's going to happen to me?!

I would ask you to give up and retry life as a resident of Mildgard.

Retry?

Then am I also going to be summoned to that Sidonia place?

That would be possible,

but the Holy Sidonia Empire is a problematic place.

Since you were caught up by accident,

your treatment there would be rather awful.

Why would they do that after summoning me?

Because you're not a target.

Oh, right.

Now, now!

I have an idea!

I do feel guilty about what happened to you,

so I'm thinking of sending you to a different nation with my super support!

As an apology, you'll have my blessing, too.

As an apology, you'll have my blessing, too. Well?

Well?

Well... Blessing...

They have them in the games, novels, and anime you have in Japan, right?

I'm sending you to a fantasy world, just like in those!

Exciting, isn't it?

I have nothing but anxiety about it.

There are monsters too, right?

Like goblins and dragons?

And that is what my super support is for! Right?

Ah...

Then it's settled!

Then it's settled! Now, try to will "Status."

Now, try to will "Status."

Status.

Seventeen?!

NAME: TAKUMI IRUMA / RACE: HUMAN AGE: 17 YEARS / JOB: NONE - Seventeen?!

And what's a "job" here?

NAME: TAKUMI IRUMA / RACE: HUMAN AGE: 17 YEARS / JOB: NONE - And what's a "job" here?

I was a salaryman. Going on 40—

Who cares about the past?

Also, there are no salarymen on Mildgard.

Let's see...

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - Let's see...

Hero and warrior are two possible jobs,

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - Hero and warrior are two possible jobs,

or if you want to aim for an adventuring one,

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - or if you want to aim for an adventuring one,

there's swordsman, mage, knight, thief, and hunter.

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - there's swordsman, mage, knight, thief, and hunter.

Production jobs include

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - Production jobs include

herbalist, alchemist, blacksmith, carpenter, and others.

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - herbalist, alchemist, blacksmith, carpenter, and others.

I can't go out looking for trouble and fighting,

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - I can't go out looking for trouble and fighting,

so that leaves the production jobs.

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - so that leaves the production jobs.

How plain.

PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - How plain. - Leave me be!

Leave me be!

If you utilize the skills you acquire through your actions,

then you'll be able to obtain a job.

What's this?

- What's this? - If you want to aim for a production job,

If you want to aim for a production job,

then I'll give you a spell useful for those,

the recovery magic you'll need to protect yourself,

and a few other things I can put together.

What's this? What's going on?

Argh! My head hurts!

Okay, have a nice trip to the continent of Asgard!

Work hard and live a good life!

- You're doing this to me without any explanation?! - Work hard and live a good life!

You're doing this to me without any explanation?!

EPISODE 1 I WAS SUMMONED BY ACCIDENT

That was an awful experience.

Who's that?!

Oh, so this is what I look like now?

I'm hot.

保存された差分

原文

ファイルを開く

Erai-raws
▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 01 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][F13C38DF]

Where am I?
Right.
I was suddenly enveloped in light...
And then...
I...
Welcome.
You have been summoned to Mildgard
by the otherworlder summoning spell.
I am the Lady Nolyn.
I'm sorry!
Huh?
It seems you were caught up in a summoning meant for other people.
I thought you just said that I had been summoned here?
Uh, let me explain.
The otherworlder summoning randomly selects
from countless targets across a multitude of worlds.
You were excluded from the list of targets, but somehow it picked you up.
I wasn't a target?
To start with, the otherworlder summoning spell is a very dangerous spell!
The laws of this world and Earth are too different,
so it carried the risk of Mildgard itself collapsing.
That's why it was forbidden!
But that damn nation activated it under reckless conditions!
A goddess just cursed...
When I noticed its activation, I intervened,
but I couldn't stop it...
So, for now, I've brought you here.
Then the others who were summoned are here, too?
No, the proper targets of the spell
were safely summoned to the place where the spell was activated: the Holy Sidonia Empire
So to sum it up, I was a mistake. Is that right?
Yes, a mistake.
Then please return me to where I came from!
I'm sorry. I can't do that.
Huh?!
I mean, I got so ticked off!
So I patched things so they could never use that forbidden spell a second time!
Then...
Then?
So you see, that patch...
It deals with the distortion between the laws of the worlds caused by the summoning spell.
First, to deal with the composition of the air, it—
Um, can we just jump to the summary?
I made it so you can't return to your world.
No way!
You also don't have a body to return to anymore.
I don't have a body?!
Why?!
I guess you caught all kinds of blowback since you were excluded from the targets.
I really am sorry!
You can't just apologize like that! It's not okay!
What's going to happen to me?!
I would ask you to give up and retry life as a resident of Mildgard.
Retry?
Then am I also going to be summoned to that Sidonia place?
That would be possible,
but the Holy Sidonia Empire is a problematic place.
Since you were caught up by accident,
your treatment there would be rather awful.
Why would they do that after summoning me?
Because you're not a target.
Oh, right.
Now, now!
I have an idea!
I do feel guilty about what happened to you,
so I'm thinking of sending you to a different nation with my super support!
As an apology, you'll have my blessing, too.
Well?
Well... Blessing...
They have them in the games, novels, and anime you have in Japan, right?
I'm sending you to a fantasy world, just like in those!
Exciting, isn't it?
I have nothing but anxiety about it.
There are monsters too, right?
Like goblins and dragons?
And that is what my super support is for! Right?
Ah...
Then it's settled!
Now, try to will "Status."
Status.
Seventeen?!
And what's a "job" here?
I was a salaryman. Going on 40—
Who cares about the past?
Also, there are no salarymen on Mildgard.
Let's see...
Hero and warrior are two possible jobs,
or if you want to aim for an adventuring one,
there's swordsman, mage, knight, thief, and hunter.
Production jobs include
herbalist, alchemist, blacksmith, carpenter, and others.
I can't go out looking for trouble and fighting,
so that leaves the production jobs.
How plain.
Leave me be!
If you utilize the skills you acquire through your actions,
then you'll be able to obtain a job.
What's this?
If you want to aim for a production job,
then I'll give you a spell useful for those,
the recovery magic you'll need to protect yourself,
and a few other things I can put together.
What's this? What's going on?
Argh! My head hurts!
Okay, have a nice trip to the continent of Asgard!
Work hard and live a good life!
You're doing this to me without any explanation?!
That was an awful experience.
Who's that?!
Oh, so this is what I look like now?
I'm hot.
Okay. Let's forget the past.
All of it.
I have a supply of food and some money, huh?
I could see it becoming problematic if people found out I have the goddess's blessing.
Oh, I've seen this in games!
I can do it for the Item Box skill, too.
Now magic, huh?
I guess I should try and see if I really can use it.
I'm afraid the flames might spread if I use fire magic, so...
Water Ball!
Oh!
Wind Cutter!
Rock Ball!
This really is a fantasy world!
Anyway, I need to get to a village.
That looks like some nice wood.
Appraise.
Treant Wood?
High-quality wood collected from Treants, the wood monsters.
It's used in mages' staves and magic items.
It's also useful for spear shafts.
This is great!
Maybe I can work it using the Blacksmithing skill.
Picture a spear.
Activate Modeling.
Yeah, nicely done!
If there's wood like this here, then maybe the plants are...
It's a treasure trove for potions and poisons!
I got carried away and picked a lot,
but what am I supposed to do now?
I doubt all this will fit in my bag.
Right! Item Box!
Thank you, Lady Nolyn!
H-Help me!
Wh-What's going on?!
A rabbit? Wait—
It's huge!
I-It's going to eat me!
Are the rabbits in this world carnivorous?!
Whoa! A beginner like me won my first battle?
Is this from Lady Nolyn's blessing?
Thank you!
No, I didn't extend my blessing down to such minor aspects.
That's just coincidence.
Huh?!
But I didn't want that!
Thank you, mister!
Oh, are you hurt?
No.
Where are you from?
Bord Village.
I was picking medicinal herbs and strayed into the forest.
A village?
Would it be alright if I came with you?
Yes, of course!
You're a big help. I was almost going to camp outside tonight.
Aren't you going to take the Horned Rabbit?
They're really yummy.
Oh, right.
It said it couldn't hold living creatures, but a carcass...
Good. Let's go.
Mister, you're incredible!
Oh, shoot!
I had set Item Box to be concealed!
I'm Molly.
I'm Takumi.
What is... this?
Akane! Are you hurt?
No, but what happened?
There was a light that whooshed up...
Welcome, heroes.
You have my deepest gratitude for responding to our summons.
Summons?
Where are we?!
This is not the world you know,
but another world entirely.
Huh?!
We have summoned you here to use your power as heroes to save this world.
Cut the crap!
I don't understand anything you're saying!
You have a point there.
Though we shall explain the details in the time to come...
First, allow me to introduce myself...
I am the First Empress of this Holy Sidonia Empire,
Elizabeth.
"If you follow your instincts, then you will naturally arrive at the correct response"?
This woman cannot be trusted.
She's dangerous.
Thank you for rescuing our daughter.
I'm Banga, a hunter.
This is my wife, Martha.
Thank you so much.
Takumi, you're a good man, traveling to collect ingredients at such a young age.
Thanks.
So, I was wondering if I might be able to stay in this village for a while.
Of course.
These lands are bountiful with ingredients for medicines, after all!
Yeah, there's a vein of ore nearby too,
so it's heaven for craftsmen.
An ore vein?
This guy's Bobon.
He's a blacksmith, so he knows a lot about mining ore.
Stay as long as you like, Takumi.
We're happy to have you.
Thank you so much!
Welcome to Bord Village!
Unfortuantely, the village doesn't have an inn.
Oh, is that so?
Why don't we just build you a home?
Huh?
Sorry it's a cramped lot, but this is all that's free.
No, this is plenty.
Alright, then let's all get to work.
Yeah!
First, I'll need to level the ground.
Incredible!
Urk, that shaved away most of my mana.
Takumi, you can use magic?
Using it like that...
D-Did I do something strange?
Forget it!
Alright, leave the next steps to us!
Let's get this done first.
Ready, everyone?
My new life is beginning.
Yeah!
This might not be so bad!
There we go.
Thanks to my Woodworking, Blacksmithing, and Carpentry skills,
I've managed to get a set of furniture together.
Hmm...
I wonder if I can change this Job?
Oh, I can change it!
Then...
Uh-huh, now this is the path I had hoped for.
Now then...
I have the Iron Ore, Silver Ore, and Copper Ore that I mined with Bobon.
There's also Magic Iron Ore.
If I remember right, it's ore that's become imbued with mana.
Today I'm going to make these into ingots.
Normally that would require a large furnace to melt them in,
but this is a fantasy world.
It's finally time to try out some Alchemy!
Alchemy!
Yeah, it has a nice ring!
Alchemy is generally comprised of five techniques.
Decomposition, Extraction, Pulverization,
then Synthesis and Recomposition.
Once I've extracted the iron ore like this,
I run Earth Magic through it.
I did it!
An Iron Ingot!
The mana consumption is harsh.
But I can do this!
I'll keep hardening them up!
There's a mountain of things I want to make from iron and copper!
Mister Takumi!
I've brought you dinner!
Mister Takumi!
I got carried away and used so much mana I passed out.
Martha then lectured me about pushing myself too far.
After receiving a Healing Potion from Banga,
I continued my alchemy without any breaks.
Though I had to hold back
when Martha or Molly came to check on me on occasion.
I extracted iron, silver, copper, magic iron,
and a small amount of gold, lead, tungsten, titanium, and tin.
I was able to make utensils and other tools.
Phew.
Thanks to that, my Alchemist Level skyrocketed.
Okay, Takumi!
Raise the temperature with your fire magic!
Right!
Now!
It's so beautiful!
It's the finest piece I've ever smithed.
Once I make the sheath, it'll be complete.
My blacksmith level is 40?
I'm trying to be an alchemist, though.
I don't get it.
Potions?
Yes.
Could you spare a few for me?
Sure, but they're all basic.
That's plenty.
I'm thinking of trying to make potions myself
using the medicinal herbs I've gathered.
I see.
When they're done, you can sell some to me.
Of course.
Please wait for me without getting your hopes up.
Crushed Hilkuk herbs and water...
The more I mix them, the more the color changes.
This kind of brings back memories of experiments I conducted as a child.
The color is different...
I can feel mana in it, too.
Why is that?
Is it because I prepared the water with water magic?
I want to learn recipes for lots more potions!
I'm... at my... limit!
C-Cure!
Purification!
Heal!
Even if this is the quickest way to gain resistance and raise my Light Magic skill,
this is rough!
But thanks to that, I'm able to use purification magic now.
That's...
definitely a dangerous one!
Wind Cutter!
Rock Ball!
I can't hurt it at all!
Think... Think!
There has to be something!
Huh?
Huh?! Another monster in this situation?!
Shit!
It's targetting me from behind!
Huh? It's injured?
I won't make it in time!
My magic isn't having any effect!
What do I do?
Even physical attacks!
There has to be something...
...something I can do!
There is!
It's all I have!
It's a gamble!
If this doesn't work, I'm out of options!
Alchemy!
Decompose!
It worked.
I was saved by my crafting training.
Are you okay?
You were trying to help me, weren't you?
Thank you.
Did that boar injure your leg?
Heal.
Looks like you're good now.
I'll be going, then.
Huh?! What do you mean "tame"?
Wait, wait, I can make this spider a pet?
Don't look at me like that!
Not with all eight eyes!
Do you want to come with me?
Go... together...
It's kind of awkward if you don't have a name, huh?
Maple?
Because the pattern on your back looks like a maple leaf.
Do you like "Maple"?
Yeah.
Did you evolve?
I evolved!
Maple happy!
Follow Master!
Wha?! A Huge Armored Boar?!
Damn, you took down an incredible monster!
Mister Takumi?!
That's a big spider!
Wha?!
Oh, it's okay!
She's a monster I tamed!
Huh? You tamed a spider?
Yes. It's just how things played out.
Everyone knows you can't tame insect monsters.
But you have, huh?
More importantly, shall we all eat this together?
Are you sure?
Of course!
Alright!
Gather the villagers!
We're feasting on meat!
Here are the materials for leather armor, the fangs, and the leftover hide.
Thank you so much.
If you head to a city, you can sell the leftover hide.
Where is the nearest big city from here?
That's Bolton.
Bolton?
This village has become brighter thanks to Takumi.
Yeah.
Though he's not the kind of person to stay in such a small village forever.
Mm-hmm!
You're doing well, aren't you, Takumi?
What are you hoping for from him?
Hoping for?
You granted him a special body and your blessing,
but most importantly...
You sent him one whole year into the past,
before the Holy Sidonia Empire activated their summoning spell.
There's no particular meaning to that.
Takumi Iruma.

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 02 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][4947F2C4]

Maple!
This was your doing, wasn't it?
You can't play dumb with me!
How could you do this to me while I was asleep?!
Where's your sorry?
I'm... sorry.
But Master busy.
Lonely.
I see.
I have been focused on potion making and other work, lately...
I'm sorry, too.
I'll take a break from work today and play with you!
Play!
Play! Play! Play!
Takumi!
I've brought you lunch.
Whoa! It's not what you think!
It's not like Maple was trying to eat me as prey or anything!
This...
is spider silk, isn't it?!
This is wonderful!
I can't believe we got to make clothes from spider silk!
Oh, the texture is perfect!
Maple, you're the best!
Is spider silk that amazing?
Of course!
It's a luxury item!
The nobles always buy it all up!
Maple, you're the best!
Maple, you're incredible.
Maple!
Can you produce thread with a bit more elasticity?
Oh, Maple can't understand speech.
More e...las...ti...city!
Understand?
Can you make it?
Great! This is it!
They're actually... communicating?
Maple, um, about playing with me?
Busy now.
Right...
Well, as long as Maple is enjoying herself,
I have my own things to do anyway, so it's fine.
It's been nearly a month since I came to this village.
I want to head to the city and study alchemy soon.
But...
What am I supposed to say to everyone?
They've all been so kind to me.
Alright!
How's the sizing?
It's a perfect fit!
I'll need to reinforce the soles and toes of the boots.
You'll need it when you kick things, right?
Kick things?
But I'm a producer.
There isn't a single producer who can wander into a forest full of monsters alone.
Is that so?
Oh, you finally finished the armor?
Yeah.
Just some minor adjustments left.
It'll be lonely without you.
Huh?
You're moving on, right?
Going to the next place.
In order for your production job to grow,
you should go to a city where demand will be higher
and there will be a more reliable supply of materials.
Yes.
It just so happens that a trader from Bolton is coming here next week.
From Bolton?
We've already arranged for you to ride on his carriage.
Banga...
Alright!
Now that that's settled, let's get this finished up quick!
Bobon...
Both of you...
Thank you so much!
Martha!
Takumi.
What's that?
The innards of a Horned Rabbit Banga hunted.
Apparently they're the most delicious part,
but they need to be processed properly to remove any diseases and parasites.
We're not able to do that here, so we have to throw them away.
I can use purification magic, though.
Huh?
Purification.
It should be edible now.
Takumi, you can use light magic?
Yes.
Thank you.
Thanks to you, these won't have to go to waste.
Though...
It might be better not to show that magic to just anyone.
Huh? Why not?
Apparently, only a few people can use light magic.
It's rare enough
that those with enough skill can make their living off that alone.
I didn't know that.
No one in this village will pay it any mind,
but you should be careful once you're out of the village.
Earth magic, activate.
I spent the next week pouring all of my power into Bord Village's development.
I want to make it as safe as I can for the villagers to live in,
and as convenient as possible, too.
I want to repay them for all they've done for me.
Now this...
Hey, Papek.
Good afternoon, Mr. Banga.
Is that everything you ordered?
Yeah.
Very well, then.
We'll be waiting for your next order.
Banga!
All set, Takumi?
Oh, this man is...
Yeah. This is Takumi, the guy I told you about.
It's a pleasure to meet you.
I run a trading company in Bolton.
My name is Papek.
I'm Takumi Iruma.
Thank you for taking me.
Did you forget anything?
I'm good.
Oh, also, here.
I had a hundred of the same delivered to your house.
If anything happens, please distribute them amongst everyone.
This is a big help.
Thank you.
Is that... a potion?
Yes. They're basic healing potions.
You made them?
Yes.
May I take a look?
Takumi.
It's finally time.
Everyone...
I'll be waiting in the carriage, then.
Where's Maple?
I'm sorry. She's asleep.
Maple...
Bye-bye.
Takumi.
Take care of yourself.
Stay well.
Yes.
Takumi.
Here.
What's this?
I'm glad! It fits perfectly!
It looks good on you.
Mister Takumi, you look so cool!
We all made it together to thank you, Takumi.
We had Maple produce the threads for it.
I designed the pattern!
Thank you.
I'll treasure it!
Everyone, our time together was short,
but I truly appreciate all you've done for me!
We'll leave your home just as it is, okay?
Mister, don't forget about me!
Come back anytime!
Takumi!
Everyone...
Be careful!
See you later!
Farewell!
Thank you.
This was the first place I lived in Mildgard.
It's my hometown!
You sure are loved by the villagers, Mr. Takumi.
You're practically family to those villagers.
Whoa, are you crying, Heath?
That kind of stuff gets to me.
You sound like an old man.
We haven't introduced ourselves yet, huh?
I'm Heath.
I'm Riell.
Silent and gloomy over here is Bogar.
Nice to meet you.
They're the rank C adventuring party known as Lion Fang.
Oh, you're bodyguards for Papek, then?
Yeah.
It's relatively peaceful around here, so it's a little boring.
I wouldn't mind if a few monsters popped out.
No, I'd rather that didn't happen.
You're holding onto that bag like it's awfully precious.
Oh, my pet Killer Spider's in it.
A Killer Spider?!
You tamed a spider?!
Wow! Let us see!
Hey there, Killer Spider.
Ah!
Maple! How could you?!
No, Riell was in the wrong there.
Assaulting her in her sleep is the worst.
Phrasing! I wasn't assaulting her, either!
What are you going to do if this causes her
to start fearing humans or the outside world?
She's really taken a liking to Bogar!
That's a father for you.
He has a different air about him.
Let me hug Maple, too!
Mr. Takumi.
Yes?
It's about the potions from earlier.
This guy, don't like!
Do you have any in stock?
If you're willing, I'd like to buy them from you.
I don't mind that.
Maple, don't be too rude.
Ow!
Oh? Have some monsters shown up?
This is how it ought to be.
Makes the guard duty worth it.
Huh?
G-Goblins?!
Takumi. Sit back.
There's roughly twenty more in the forest.
I'll smoke them out.
Okay.
I-I-It's alright.
This is a r-regular o-occurrence for t-traveling m-m-merchants.
You seem really panicked despite that.
Here we go!
Good. All done clearing them out.
That took more time than I expected.
Alright, let's dissect them quick and collect their magic stones.
Bogar, cool.
Riell, don't like.
Heath, neutral.
Our peaceful journey continued without incident after that.
Three days later...
We're here, Mr. Takumi.
Welcome to Bolton.
Everything looked so new in the first big city I visited.
I headed for the Adventurer's Guild along with the three members of Lion Fang,
who were going to report the success of their escort quest.
I needed to register with the Guild in order to stay in the city,
and to register Maple as a pet.
I would have preferred to register with an alchemist's guild if possible...
Unfortunately, there isn't one here.
Huh?!
Apparently, many people register with the Adventurer's Guild
to use the guild card as their identification.
Hans, the receptionist, whispered that into my ear.
If I'm fine staying at the lowest rank,
then apparently it won't expire as long as I accept a simple quest once a month.
In the end, I decided to register with the Adventurer's Guild
and register Maple as a pet.
So I do have roughly a hundred of each in stock.
That's wonderful.
Then how about ten silver for each healing potion and stamina potion,
and fifty silver for each mana potion?
Huh?!
That's like seven million yen in Japanese currency!
Hey, isn't that a lot?!
Actually, I'm sorry to say I offered a slightly lower price
since you haven't made a name for yourself.
R-Really?
This all sounds too good to be true.
Why do this much for someone he just met?
Does he have an ulterior motive?
But he doesn't seem like the type to deceive others.
By the way, about your residence...
My residence?
If you plan to set yourself up as a producer,
then I would recommend living in a home with a workshop.
A home?!
No, no, no!
I just arrived in this city, and I don't have the savings to buy a home!
If you're happy renting,
then our company could recommend a place.
P-Please hold on.
Thomas!
Take Mr. Takumi and show him the home we discussed.
Wait.
This is definitely a mansion!
Yes. It's a highly recommended property.
You recommend it, but—
The rent is 1 gold and 50 silver a month.
That's certainly cheap.
Um, no one has died here, right?
Not at all. We recommend it.
It looks like I could use that storehouse as a workshop,
and I could afford the rent with the money from our potion contract.
Master, where we now?
It's our new home.
Home?!
Well?
I'll take it.
We'll make arrangements so you can move in tomorrow.
Yes, thank you.
Are you curious about it?
Yes. It's been bothering me since we arrived in this city.
It's the smell of the sewage.
Sewage?!
The nobles use magical purifying devices
to treat the sewage from their mansions, but...
They don't use such magical devices in the city's sewers?
Magic purifying devices have to be excavated from dungeons or ancient ruins,
so they're too expensive.
Then they don't purify the sewers at all?
Some priests are hired to purify them periodically.
The next day, Maple and I moved into our new home.
We'll handle repairing the outer walls at a later point,
but first, we need that!
Mix quartz into the clay I purchased from the Papek Company,
use magic to shape it, and once it's dried out...
add heat!
Adjust the temperature.
Shorten the time it needs to bake by using space-time magic.
Stabilize its condition with alchemy.
Dismiss the fire magic.
Keep the time-shortening going for now.
Shoot...
That consumed a whole lot of mana.
But it was worth it.
It's finished!
Ah, this is a must-have!
Even if I've been reincarnated, this familiar shape is the best!
Papek, what's the matter?!
M-Maple?! What did you do?!
Entertain him.
Only the children of the village would enjoy that!
Ah...
This comforting texture...
is luring me into blissful slumber.
I'm truly sorry about that.
No, no, it was a little surprising, but...
I'm sorry, could I borrow your restroom?
Oh, it's that way.
Listen, Maple. Be careful not to—
Mr. Takumi!
You used the restroom fast!
Wh-What is that restroom?!
This is called a toilet,
and I attached a magical device to it.
What kind of device?
After finishing your business, it uses purification to break it down
into clean water and a small amount of inorganic material.
Purification?
Mr. Takumi, do you have an aptitude for light magic?
It might be better not to show that magic to just anyone.
Um, if you could please keep that confidential...
I understand.
By the way, Mr. Takumi.
Could you make another fifty—no, another hundred of these?!
One hundred toilets?!
Please!
Well, it should be manageable as long as I can get the materials...
Thank you so much!
Though with this...
You'll need extra hands, Mr. Takumi.
Well, I was planning to hire people eventually.
I would recommend getting a contract with a slave.
A slave?!
Considering your talents and aptitude,
I believe a slave bound to secrecy by contract magic would be best suited
to serve as your protection and manage the mansion.
To secrecy?
You have an aptitude for light magic.
That means you're "chosen by God,"
or so the Church of the Divine Light that heads the Holy Empire of Sidonia insists.
The Church scoops up anyone with aptitude for light magic,
and profits from exploiting their healing magic.
I can't imagine they'd ignore purification magic
like what this toilet being used by commoners.
Huh? Is it even okay to produce them, then?
I have some thoughts on how to gain the backing to support that,
but we'll have to ensure that they do not know you are the one behind it.
I see.
So you should definitely form a contract with a slave.
P-Please hold on a moment!
I'm against using slaves.
Is there something wrong with that?
Well, I can't say the term leaves a good impression.
But Mr. Takumi—
If it means forming a contract with a slave,
then I'd rather do everything by myself.
No way! That's impossible.
Hm?
My guild card?
Takumi Iruma.
You need to complete a quest of the appropriate level
within one month of registering with the Adventurer's Guild.
We're sorry to trouble you while you're busy,
but we ask that you make your way to the Adventurer's Guild before the deadline.
A quest?
I definitely do need extra hands.
Do you have some time free today?
Huh?
The Mulan Company is the most trustworthy slave trader in Bolton.
Please wait here a moment.
What now?
Wow, what a pretty garden.
Go home.
Huh?

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 03 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][1E552A09]

Go home.
I don't know how you got in here,
but this is no place for a child like you.
I'm the owner of this trading company, Mulan.
This is Mr. Takumi Iruma.
He's looking for a slave.
P-Pleased to meet you.
Though Mr. Takumi here is reluctant to make use of a slave contract.
Reluctant?
Contracting a slave is something that just wasn't done in the land I was born in.
I see.
It's true that if you would be to form a contract with a slave,
that slave would be bound to your service.
Uh-huh...
However, here in the Kingdom of Barcula at least,
slaves' rights are protected.
The general gist of the slave contract that she explained to me went like this:
The owner pledges to honor the slave's general rights
and provide food, clothing, and shelter.
Both parties are forbidden from causing life-threatening harm to one another.
Forcing the slave to perform actions not outlined in the contract is forbidden.
The slave is prohibited from sharing information about their owner to others.
Now I see. That's different from what I imagined for a slave.
Now, allow me to explain the common types of contracts.
Those who become slaves due to debt, regardless of reason,
form a contract that lasts until they repay their debts.
Criminals can accept a contract in order to reform and secure a means to earn a living.
Prisoners of war can accept a contract to earn a place to live.
There are also contracts formed with those attacked and captured
by thieves or bandits who illegally forced them into slavery.
Those are the common ones.
For Mr. Takumi, it would be preferable to have one of the war slaves,
since they cannot be freed without their master's permission.
May I ask why?
Oh!
Mr. Iruma is a producer with skill and talent that others cannot hope to mimic!
Mr. Iruma, what is your opinion?
I am a producer,
so I'd like to focus on my work as much as possible,
but I also have to fulfill quests from the Adventurer's Guild,
and I'm currently struggling to handle my daily affairs.
I'd like to have someone who can manage the mansion I'm currently living in,
and help handle all of the housework.
I also have many skills that should be kept confidential,
so I can't promise that trouble won't find me.
On top of that, I imagine I will venture into dangerous places to gather materials,
so in addition to protecting me,
it would be nice if they're able to fight and accompany me during such harvests.
Managing a mansion and combat plus bodyguard work...
That means you're looking for two slaves, then.
P-Pardon me.
I'm Maria!
Maria was kidnapped by bandits when she was very young and has no family left.
We've trained in reading, writing, calculations, and general housekeeping.
This is Mr. Takumi Iruma.
He's looking for someone who can manage a mansion.
Yes!
Uh, the mansion has a living room, dining room, and kitchen on the first floor.
The second floor has four bedrooms and a bathroom.
Would that be hard to handle by yourself?
I should be able to handle that many rooms by myself!
I'm glad to hear it.
What is it?
Well, I figure someone as cute as you would have plenty of takers, so well...
why are you still available?
C-Cute?!
Th-That was inappropriate of me!
Um! I can only do general housekeeping!
Yes, that's what I want...
I can't do anything else!
"Anything else"?
L-Like, well... sleeping with you.
Or sleeping with you!  Or sleeping with you!
No, no, no!
I don't need that from you!
Are you okay with me just handling housekeeping?!
Of course!
Even though you can't sleep with me?!
That would be wrong!
Then shall we proceed with your contract with Maria?
Yes! If Maria's is agreeable.
Th-Thank you for having me!
Now, as for the other one you're looking for...
Unfortunately, we don't have any war slaves right now.
But you have Sofia, don't you?
This isn't something for you to butt in on.
But—
Return to your room and ready your belongings.
Yes...
Is there someone?
Yes. Though she has problems.
What's this?
I'm really curious now.
We will contact you as soon as we find someone who meets your criteria, Mr. Iruma.
Would it be possible to meet her?
Huh?
Maybe this is due to...
my Intuition skill?
I have a strong urge telling me not to back down.
There was Maria's expression, too.
At any rate... I'll try following these instincts.
She was captured during the war
between the Kingdom of Triaria and the Kingdom of Yughur roughly 50 years ago.
Fifty years ago?!
The Kingdom of Yughur was a nation of elves.
For various reasons, she has not formed a contract with anyone thus far.
Like what?
She has a large scar on her left ear.
Also, her right hand and left leg have impaired movement.
Although not so impaired as to cause issues with her daily life.
She's also had the elemental magic and sprite magic unique to elves sealed away.
She was likely placed under some kind of curse.
These are all fatal flaws for a main combatant.
Um, may I speak with her for a bit?
As you wish.
Mulan!
Take care not to be rude to our customer.
My name is Takumi.
As she just explained, I won't be of any use to you.
Please excuse me.
Wh-What are you—?!
I'm not a fan of peeking at others' status, but...
This woman is crazy strong!
If I'm able to heal the impairment in her limbs and dispel the curse...
then she'll actually an immediate fighting asset!
What do you think, after talking with her?
Yes!
I want to form a contract with her.
You heard her, though! I can't fight!
I just need to do something about the reason behind that, right?
Mr. Iruma!
You're saying you can do something about the issues that have shackled her for over 50 years?
Yes!
I'm almost at the level I need.
Interesting!
Then I'll happily entrust Sofia to you, Mr. Iruma.
Mulan!
Oh, Sofia, please be honest and let us know if you absolutely can't stand me or something!
There's no need for you to confirm a slave's wishes.
Everything is in order.
That concludes all the office paperwork.
Master, I'm truly so very grateful!
Huh?
I'm so happy that you're contracting Sofia along with me!
Now then, let's cast the magic as proof of the contract.
The contract is now complete.
Master, I'll work hard so that you'll keep me for many long years.
No, that's fine!
Master, thank you for having me.
Oh, no, thank you for joining me, Sofia, Maria.
Please stop being so polite and respectful with us.
Oh, right! Got it.
Looks like you've found a good master,
Sofia and Maria.
I'm home—
Welcome home!
Master?!
Maria! That's a monster!
Wait! Wait!
She's my pet!
Her name is Maple!
Maple, this is Sofia and Maria.
They'll be living with us starting today.
Live with us?
You have a Killer Spider... as a pet?
Would you like to use this room?
It's a nice room.
The room next door can be Maria's.
Huh? We each get our own room?!
Yeah.
We couldn't. That's far too luxurious.
There are plenty of rooms in this mansion, so it'd help me if you used some.
In here, there's a large bath!
Once you're done unpacking, you can use it whenever you like.
Use the bath?!
Then you should use it first, Master.
Hm, but I don't really have a set time I take my bath.
Besides, the bath uses a magical device to constantly keep it clean,
so it doesn't matter what who uses it first.
The water's so nice!
Honestly, I thought Madame Mulan would never let you go.
She's never given a customer her agreement before,
no matter how much money she was offered for you.
Yet Mulan has acknowledged this master.
I'm glad! He seems like a kind person!
Sofia?
I caught a glance of the contract Mulan prepared at the trading company.
Most of our master's entries were blank.
Even his birthplace and lineage.
They were blank?
If he's concealing that much, then there are either some special circumstances at work,
or sharing more would bring trouble.
What is he thinking?
Th-This is...
Yeah, it's dinner.
Maria? What's wrong?
M-My job!
Huh?!
And yet!
And yet you did it all, Master!
Now I'm just a toilet in clothing!
No! I'm even lower than that!
L-Look, it's just because today's your first day here!
I'll ask you to handle it starting tomorrow, Maria!
Okay?
Please let me start with the cleanup afterwards!
Yes, happily! For now, let's eat!
You're having us sit with you for meals?
That would be considered rude.
Listen, I don't want to do everything separate just because you're serving me.
I understand you might be hesitant, but I'd be happy if you went along with it.
Um, if that's how you feel, Master.
Also, I'm not really used to being called "Master," so could you just call me by name?
Is that an order?
No, nothing major like that.
Just, if you could.
Then, Mr. Takumi!
Yeah. Now, let's eat up!
Yes! Thank you for the food!
Here are the items you ordered.
I've wrapped them very securely, so please be careful when handling them.
I understand.
Thank you very much.
Is that a church?
I never noticed it before.
Lady Nolyn.
Thank you so much for all your blessings.
Though...
I've heard the Holy Empire of Sidonia controls the religion of this country,
so why were you badmouthing Sidonia, Lady Nolyn?
Because I'm not a part of it.
Been a while, Takumi!
L-Lady Nolyn?! H-How?!
You offered me your prayer, so I called you up nice and quick!
Nice and quick?
So I'll answer your question nice and quick, too.
I have nothing to do with Sidonia and their Church of Divine Light.
Huh?
According to her nice and quick explanation,
there are two religions in this world:
the Church of Creation and the Church of Divine Light.
The Church of Creation has always worshiped Lady Nolyn from the start.
The Church of Divine Light was created later, along with its god that doesn't exist.
After its founding, the Holy Empire of Sidonia used forceful means
to rapidly spread the influence of the Church of Divine Light,
and they opposed the Church of Creation,
but Lady Nolyn said she wouldn't interfere in all the petty affairs of humanity.
So, as a result, Sidonia was able to activate their otherworlder summoning spell,
and that led to the accident where someone like me—who wasn't a target—got summoned, too.
L-Like I said! That's why I gave you my super blessing!
Takumi, while the blessing I granted as an apology will last forever...
As you expand your world,
the part of the blessing that helped you grow and meet people will come undone.
Huh?
To make it simple, your tutorial for beginners is nearly over.
You'll find yourself hitting walls when it would have been easier before,
and you might start encountering those with ill intent who would do you harm.
I see.
It did feel too perfectly orchestrated
with all the nice people and places I've encountered so far.
So it was all thanks to her blessing.
Everything is up to you now, Takumi.
That means it's up to me to determine how events play out from now on, huh?
How are the heroes we summoned?
The three are currently training with Sir Homer and Sir Packard.
It was quite a undertaking to summon these heroes.
We'll need them to become a great strength for us.
They were hesitant due to their confusion following their summoning,
but I think they've grown more positive about aiding us after Lady Elizabeth's persuasion.
Not enough!
Drive it in harder, Sir Akira!
Sir Yamato!
If you keep that up, then you'll fall on the battlefield!
Is that all you've got?
Point!
Our favorite to win, Yamato, just lost to a first-year.
He's finished.
I'm...
not done yet!
Now that's how a hero should be!
Now, you too, Lady Akane.
I don't really like violence.
This is not violence.
This is the strength needed to save our world.
Don't worry, Akane.
No matter what happens, I'll protect you!
Such a reliable ally.
This woman is dangerous!
I'm home—
Welcome home!
Mr. Takumi! Are you okay?!
I-I'm alright.
Into Item Box!
Uh, I'm going to hole up in my workshop for a bit,
so you three have dinner without me.
Understood.
That package...
was wrapped in magical wrapping paper.
What is he hiding?
This is quite the...
Okay! Next!
Heal and Cure!
Th-This is crazy, isn't it?!
But I have to do it!
I have to level up my skill!
Man, what Maria did was cruel, too.
Sofia?!
What are you planning to do to Maria?!
I-If anything happens to Maria, I'll—
Sofia?!
Exhaustion?!
For now, I should at least treat the injury to her left hand.
Even though it's a light wound, this resistance is incredible!
Is this because of the curse on her?
I managed to heal it.
Yes!
Has she been like this for a while?
Yes.
Suddenly moving around or getting too excited will leave her extremely tired.
It's likely due to the curse on her.
Dispel.
Extra Heal.
Sofia should be able to fight like she could before.
Sofia!
How do you feel? Does anything hurt?
No... My body actually feels light.
Thank goodness!
What am I... doing here?
Mr. Takumi carried you up here!
Maria, run!
That man isn't the man you think he is!
Yes! He's an even better person than I imagined!
What?! Has he seduced you?!
Sofia. Your left ear.
Huh?
It can't be!
My magic is... back?
You're all cured!
I'm truly so happy!
I'm... cured?
Are you okay to be up and about already?
Maria said this was all thanks to you.
Uh... let me explain properly.
I explained how I needed one more level in my light magic skill
in order to dispel the curse placed on her.
I also explained that the fluid in those bottles
was extracted from the highly poisonous Nenum herbs which I procured from Papek.
I said I was using it to raise my level by repeatedly applying it to a wound and casting Heal.
Then I explained how healing her exhaustion leveled up my skill
and made me able to use Extra Heal.
And when you said Maria was cruel?
Oh, she thought some medicinal herbs I organized
were trash and threw them out.
Why did you do such a dangerous thing?
I told you, didn't I?
I'd take care of it.
Huh? Huh?! Wh-What?!
Uh, I guess... I guess I'm sorry!
Huh?!
Sofia?!
I, Sofia Sylphid,
hereby swear my lifelong loyalty to you, Takumi Iruma.
Once again, I'm happy to have you.
Yes, Master.
Good, good.
And in Mildgard... roughly one year later...

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 04 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][7D86C190]

There are only four books on alchemy in such a large library.
Why has alchemy died out so much when the way it works is so simple?
Hold on.
I see.
Because it's based on the writing of an ancient magic civilization.
Since I reincarnated into this world,
I'm able to understand all of its languages.
That's likely due to Lady Nolyn's blessing.
That must be why I find it simple.
I don't think I'll be able to forget that for a while.
Forget what?
It was so lovely!
The sight of you two yesterday.
Huh? Were you watching?
Yes!
I had a front-row seat!
Master, so cool.
Seeing Sofia like that!
She was just like a knight vowing to protect a princess!
It was so enchanting!
Does that make me the princess then?!
Master, so cute.
We made a lot of these toilets, huh?
Yeah, I should be able to fill the order today.
Now I think I'll get a break from mass-producing toilets.
Then are you going to be producing something else?
I will keep producing things,
but I'm also thinking of going on a journey whenever I feel like it.
A journey?
I want to try finding materials and meals unique to certain places,
see unique sights, explore some ruins,
and have fun doing it.
I'll have Sofia accompanying me as my bodyguard,
so I'll probably ask you to hold down the fort while we're gone.
And me?
You're my pet, Maple. So you'd come with me.
Um...
If I said I wanted to go with you too, would I be a nuisance?
Huh? Hm...
I imagine it'll be dangerous, and I need your help with our home—
Handling all the housework by myself in a mansion without you, Sofia, or Maple...
That's like being a toilet left all alone and isolated in a burning desert!
I'd be even lower than that!
Why do all her metaphors involve toilets?
Though, now that I think about it,
I would be worried about leaving Maria alone in such a big mansion.
When she gives me that look—
Pardon me for a moment.
Huh?
Mr. Takumi?
These stats aren't bad at all!
She's a battle maid, capable of combat!
Your stats are good enough.
But are you really sure you want to go?
I'm well aware of the danger!
Mr. Takumi, I also request that she accompany us.
I believe I can teach her magic and how to fight.
Sofia!
Then could I ask you to train with me and Sofia?
Mr. Takumi!
Now that that's settled, I think I'll make weapons and armor for you two.
What kind of weapons would you like?
I'd like a longsword
and a spear about two and a half meters long.
A longbow for range,
and also one or two knives.
She listed those without any hesitation.
As expected from a warrior.
You don't need a shield?
If I may, I'd like a buckler that isn't too bulky.
What kind of weapons would you like to use, Maria?
I was trained in short blades at the Mulan Trading Company,
so basically any short sword or knife should be good.
If that's all you have, then you'll be lacking in attack power against monsters.
I see.
How about a spear?
I could teach you how to use one.
Yes! Please do!
Ingots of magical steel should work for the material.
In this world, metal needs more than hardness, or there's no point in using it.
Lower center of gravity!
You're not extending your arms enough!
Like this!
Oh!
Phew.
That really shaves away the mana.
I added a wing pattern to the design of Sofia's spear,
and a flame pattern to Maria's spear.
Now to cast the Enhance Attack and Auto-Repair enchantments...
and done!
Next comes Maria's short blades,
but since she's a battle maid...
She needs knives on her thighs!
Idiot! Idiot!
Yes, I'm an idiot.
What's wrong?
I just a felt a chill on my thigh.
Next is their armor...
but I'll need to get their measurements.
It wouldn't do for me to ask to measure them.
Luckily, I'm prepared!
Da-da-da-dan!
Sofia and Maria dolls?
I made them with the help of Appraisal EX!
Th-This is scandalous.
Sofia and Maria, both scandalous?
Maple, can I count on you for some spider silk?!
Yes, sir!
I'll use the Huge Armored Boar's carapace and hide for materials.
Then I'll add in cloth made from Maple's threads.
So, for the design...
Functionality is important, but appearance is important too, right?
I'm exercising my right as your master...
and letting my tastes run wild!
Oh!
They look so good!
How does wearing them feel? Is the fit right?
It's a surprisingly perfect fit!
Yes. It feels like it adapted to me the moment I put it on.
It's really easy to move around in!
How did you manage to match our sizes so well?
He used dolls of you two—
It should be good on the defensive end too, thanks to the spider silk!
H-How about the weapons?
It feels right in my grip.
Yes! Sounds like the enchantments are working well.
Feel nice!
Looks very nice! A wonderful sight!
Yes, I'm an idiot!
Go ahead and laugh!
Thank you so much.
I can work hard in this!
Good, good! Also, here.
Rings?
I figured they could serve well as focuses for casting magic.
They're imbued with mana.
Mr. Takumi, you've gone so far...
Producing these consumed a lot of mana, didn't it?
Well, it was training for my production skills, too.
Thanks to that, I've obtained ice magic and lightning magic.
Thank you so much!
It's nothing!
We made our way to the Adventurer's Guild.
Before going on a journey,
Sofia and Maria need to be registered with the guild.
Here are your guild cards.
Both rank H.
Thank you so much.
Okay, I'd also like to register the three of us as a party.
Understood. By the way, Takumi...
About the routine message we sent the other day...
Oh, yes!
The quests!
I came here today hoping to handle that, too.
Very well.
I guess for now we'll try taking rank H and G quests.
But Mr. Takumi, you won't earn any points if we do that, right?
That's fine.
I'm not exactly trying to raise my rank within the guild.
Hey, ladies.
We can show you the ropes better than that weakling can.
We're all rank D, y'know.
We're much more reliable than that guy.
Boy, these two are practically saying they'd prefer us!
Now, let's start...
Huh? What?
You ain't thinking you can oppose me, are ya?
Mr. Takumi!
I'm terrified!
Internally, I'm really scared!
But...
Both of them are my precious friends!
Guess ya ain't gonna understand until we teach your body.
Rude and vulgar.
Huh?!
You're nothing like the three members of Lion Fang that I met before.
Why, you!
Debul?! What happened?!
My hand!
You bastard!
What the hell're you bastards doing?!
Was this your doing?
Uhh...
Mr. Takumi hasn't done anything!
He hasn't? But this guy's injured, ain't he?
Guildmaster.
They picked the fight, and Takumi just stood there and got hit.
Guildmaster?
This is Barack, current guildmaster of the Adventurer's Guild.
Hey, heal this bastard.
Come with me.
So, what'd you do?
What did I do...?
Do I have to say?
We protect personal information.
There were faint traces of mana,
so was it magic?
If he can sense lingering traces,
then his Sense Magic Skill must be quite a high level.
I'm surprised you noticed.
Though I didn't cast any magic on those men.
I just pulled out some charcoal from my Item Box and coated my upper body in it.
It was really just charcoal?
Oh, no, I synthesized it into diamond.
Well, that'd break a fist.
Alchemy?
Yes.
That reminds me, when you first came here, you wanted to join an Alchemist's Guild.
Yes.
Though you said there are none.
Alright, I get the gist.
You ladies are his party members, right?
With such pretty women with him...
Guild Master, I think we should immediately promote him to rank D.
Indeed.
If we do that, then you'll see less idiots like that tryin' to make a move on ya.
So you say, but they both just registered today.
What do you think?
Would you be willing to accept some quests I selected
to help all three of you rank up more easily?
I think it's a good deal.
I'll risk my life to protect you,
but I agree with improving our abilities and our rank.
I want to be helpful to Mr. Takumi as soon as possible too!
Then, if you could.
Very well. Let's begin.
Hans had prepared three quests for us.
A quest to exterminate goblins,
a quest to exterminate kobolds,
and a quest to gather Marill Herbs.
Master, past the bushes.
Four gobs.
Report from our scout.
Four in the bushes ahead.
I'll kill two of them.
All three were either any-rank or rank G quests.
The reward was around five or six silver coins, which wasn't bad.
Okay, let's retrieve their magic stones.
That aside, aren't we encountering goblins and kobolds at a high rate?
We've already killed enough to complete the quests three times over, right?
There's likely a medium-sized encampment nearby,
and there might be a general among them.
A Goblin General?
That's a rank C monster.
It's generally said to take at least five parties of rank D or higher
to exterminate an encampment dominated by one of them.
That's not us, right?
If we use my sprite magic,
your elemental magic,
and Maria's earth magic
to launch area attacks at the start and thin out their numbers,
then I believe we have a strong chance of exterminating them on our own.
Oh, she's ready to do it.
She's totally in combat mode.
Pest extermination!
I'm itching to go!
Her, too.
Master.
What is it, Maple?
Are you hurt?
I evolve... soon.
Evolve?!
Right now?!
Got it!
Get in here and rest!
Was that... a Pocket Dimension?
Yeah.
I was able to create it once my space-time magic reached level 3.
We don't have Maple's backup anymore, so it's just the three of us now.
That's plenty.
There are three or four hundred.
Umm... do we have to do this?
I confirmed the numbers with a wind sprite.
There aren't any people in there, so we'll hit them with magic.
Wind Sprite's Tempered Blades!
Rock Pile!
Fire Storm!
Did we get them?!
No, not yet.
There's a Goblin General and a Goblin Knight.
Both advanced species!
Here I go!
You completed them all in half a day?
Yes.
We've completed all the quests.
Could you come to the back for a bit?
I'll go summon the guildmaster.
Look here!
That requires an extermination squad with multiple rank D or higher members, y'know?
Yeah, that's what I'd heard.
You "heard"?!
Listen, you!
Sorry for the wait!
Maple is reborn!
Maple?!
An Arachne?
Oh, my! Maple! You've grown cuter!
Maria! I've wanted to speak to you!
Oh, my! You can talk now, too?!
Forget it.
You guys are amazing, huh.
I'll go prepare your reward.
Also, Takumi is promoted to rank E,
and both Sofia and Maria are promoted to rank F.
Mr. Takumi, do you have a moment?
What's up?
Well, if you have any scraps of cloth, I was hoping I could have some.
Scraps? If you need cloth, ask Maple—
Heavens no!
Maple's thread and cloth is too high-quality, so it would be wasted!
What are you going to use it for?
Well...
I was going to make underwear for me and Sofia.
Underwear?
Wouldn't that be hard to make with scraps?
No, it isn't.
You just thread a few together.
Like this.
Huh?!
No, underwear's like this, right?!
Should I try making a set for you?
Ah, I'm sorry! I take it back!
Please do! Please!
Oh! Yes!
Master, Papek is here.
Papek?
Why is he unconscious?
He passed out when he saw me, so I threw him in here.
Oh, so he was shocked by your evolution.
Papek had come with a request
from the Lord of Bolton, Marquis Godwin. He wanted to meet me.
Wh-Why does the Lord want to see me?!
I believe it's about the purification magic devices.
The toilets?
That reminds me, you mentioned having a lead on some backing
that would prevent interference from the Holy Empire of Sidonia.
But was that...
Yes, the Lord. His Excellency, Marquis Godwin Bolton.
I couldn't refuse, given my and Papek's positions.
Mr. Iruma, the magical device you created to purify waste is truly wonderful.
Thanks to you, the sanitation of the city has improved,
helping us prevent disease outbreaks.
We owe you a great deal.
You have my thanks.
Please, sir. You needn't bow your head to me.
Why not? If bowing my head will improve my domain, then I'll bow as much as it takes.
He seems like a good lord.
You also exterminated the goblin encampment.
You have my thanks again for dealing with something my own knights had overlooked.
No, we were just fulfilling our quest from the guild.
Normally that would be the job of my knights.
The knight captain is grateful to you, too.
Mr. Iruma.
I'd like you to put yourself first from now on.
If something were to happen to you,
it would be a great loss for the land of Bolton, as well as our entire kingdom.
I believe that's overstating things.
You mustn't let your guard down, especially once the Holy Empire of Sidonia
starts coming for you.
I'm mentally drained.
Master.
I finished them.
What was I trying to make again?
Underwear.
Women's panties.
Master, you look more stern now than when you fought the Goblin General.
Thank you!
They're... finally... done...
Um, Mr. Takumi...
You were holed up in your workshop for three whole days making this underwear, right?
That's right.
Still...
You look like you've completely exhausted yourself.
They're very pretty.
Yes! They're so cute!
You want to try them on?
No! That was inappropriate of me! I'm sorry!
Would... you be happy if we wore these, Mr. Takumi?
Huh?
If it'll make you happy, I'll put them on.
I could never!
Mr. Takumi is quite a wuss, isn't he?
Maria, that's rude.
Then what do you think, Sofia?
Coward...
Bear it! Hold back!
What is this?!
It feels like everything's going haywire!
Ah! Maybe this is a sign that part of Lady Nolyn's blessing is coming undone!
Everything depends on me now!
No, that has nothing to do with this.
Right!
I could just try them on myself.
No! What am I even thinking?!
You want to try them on, don't you?
No, no, no!
Takumi...

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 05 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][491B6CB3]

Maria! I've finally finished the refrigerators!
Wow.
Master, it's so chilly inside!
It keeps food cold so it doesn't spoil as easily.
Ohh!
Try not to leave them open, if you can.
I synthesized iron, chromium, and nickel into their alloy,
stainless steel, and worked it into a box shape.
Then I added a magical device enchanted with cooling magic.
Mr. Takumi, thank you so much!
Now I can cook with fresh ingredients at any time!
Which color would you prefer?
What do you think, Sofia?
I think any of these colors would look lovely.
I prefer this color.
Alright.
Then I'll take the others over to Papek's office,
because it's time to start my next project.
Are you making something new again?
I was thinking of upgrading our equipment.
Our equipment?
I had a thought after we fought that Goblin General the other day.
Considering we'll eventually be traveling one day,
I think it's better to have the best equipment we can.
I see.
My blacksmith level and blacksmithing skill level have both gone up.
Our current armor's made from magical steel,
but I'd like to create a new set using mythril and adamantite.
What do you think?
If it's necessary to protect you.
I'll leave it up to you, Mr. Takumi.
Should I upgrade, too?
You just evolved the other day.
Mythril and adamantite are both rare ores.
I'm not even sure if there are any blacksmiths who can handle them in Bolton.
I'm sure there are some in the dwarves' Kingdom of Nomstahl.
I see.
Well, I'll give you a list of blacksmiths living in the outskirts before you leave.
Oh, that being said,
you're an alchemist, right, Takumi?
It might require a lot of mana,
but you might be able to synthesize them.
I could?!
Though it might be faster to obtain the ores on your own.
Mine them, huh?
There a city called Horas to the northwest of the Kingdom of Barcula.
They have a mine where you can extract mythril and adamantite.
Although,
you can't enter the mine if you're not a member of the Blacksmith's Guild.
There is a loophole, however.
A loophole?
You can accept a quest to defeat the monsters that occasionally appear in the mine shafts.
Then you'd be allowed to mine ore while you're inside.
Oh, that'd let me kill two birds with one stone, extracting ore and fulfilling my quest quota.
I've got good news for ya, Takumi.
Guild Master.
Didja know that Bolton has been runnin' low on Treant wood lately?
Treant wood?
Most of the adventurers are out huntin' Black Buffalo 'round this time of the year.
It means fewer people are gathering Treant wood and the supply's dwindlin'.
That's actually a big problem.
Those Treants, the wood monsters, live in the Forest of Death,
which is along the road to Horas.
In other words, you want me to go hunt down some Treants?
You can use space-time magic,
so transportin' them'll be a breeze, right?
Takumi, it's three birds with one stone!
V-Very well.
I do make use of Treant wood myself, too.
Good man!
And while you're being good,
there's also a blacksmith who's requested a bodyguard for his trip to Horas.
I'd like you to take that on, too.
Just how exploitative is this guild?!
Oh, you finally realized that?
If you'll do that for us, I'll promote you to rank D,
and your two lady friends to rank E.
B-But I've never done an escort mission before.
What about the three Lion Fangs that I met before?
Those guys!
They're out on an expedition for a different quest.
How long does it take to reach Horas?
Then you'll do it for us? Good man!
Seven days with an ordinary horse-drawn carriage,
or about four days for one drawn by a monster horse.
I see. Monster horses are a type of monster,
so they can gallop at twice the speed of an ordinary horse.
In that case, I'll take a monster horse.
Sorry. We only have ordinary horses at the moment.
Huh?
Sorry, we're using them.
Riell!
Hey! I hear you're making a name for yourself.
Huh? Riell?
Did you already complete the quest?
That's a bit fast.
Not yet.
We took down a Black Buffalo on the way,
so I carried it back before it could rot.
Yeesh, the advanced species keep popping up one after another.
Upcoming escort missions are going to be hard.
Though that means the rewards will be better, too.
Yeah.
Well, I'll head back out in the morning to rejoin Heath and the others.
Riell, would you like to stay at my place tonight?
Please use our bath and get some rest.
A bath?!
I'd be glad to have one of those!
I need to stop by somewhere else, so I'll tell you where I live,
and you can meet me there.
It's fine! I'll go with you.
Then I'll lend you a carriage from our company...
with monster horses.
That's a big help!
In return, if I might ask,
could you wholesale some of the ores you mine to us?
That's an easy request.
You're shrewd.
Also...
When you return, please produce additional refrigerators!
Please!
Please do!
Please try not to open and close it excessively.
Mr. Takumi is late coming home.
I wonder if something happened to him while he was out.
I should have gone with him.
I'm sorry for making you come along with me when you're tired.
It's nothing.
Though we didn't find any blacksmiths who could produce mythril.
Yeah.
We met with all the blacksmiths Hans mentioned, aside from the one who was out.
Looks like I'll have to do it myself—
R-Riell?
What incredible hostility!
I don't have the equipment I need to fight this person!
We're running!
Huh? Huh?!
R-Riell!
How dare you...
How dare you!
How dare, how dare, how dare, how dare you target Takumi!
Hey, Sofia?
You're safe now.
I'll deal with this ruffian here and now!
By cutting him down!
Hold it, hold it!
That's not the case!
I'm so sorry!
Even though I didn't know, I attacked one of Mr. Takumi's friends...
It's my fault for not letting you know I'd be out late.
I'm sorry!
No, no, it's fine.
Well, there's plenty I want to ask Takumi about.
What is this?
Yeah, I needed someone to help protect me and handle the house.
Is that you, Riell?!
Maple?! Is that you?!
Wow!
You've gotten all cute!
Do you remember me?
I hate you, Riell.
Must be nice, man.
Surrounded by all these cute, pretty girls.
Both Heath and Bogar are married too.
I'm the only one without even a girlfriend!
They aren't my girlfriends, you know.
They aren't?
In that case...
What do you think of me?
My heart and body already belong to Mr. Takumi.
And you, Maria?
I've also decided to live my life by Mr. Takumi's side.
Dammit!
Riell, help yourself to the bath!
I'm in agreement with hunting down Treants.
Those are precious materials.
I don't have objections to taking the extermination quest in Horas either.
If that's what you've decided, then...
I'll do my best, too!
Then we head out in three days.
Sounds like I'll need to make more equipment for us, too.
Be careful!
Give my regards to Heath and Bogar!
Yeah! Thanks for the great bath!
Tungsten carbide... That's hard.
It's good for a weapon, but it's too big as it is right now, so...
It's really resisting me.
That took away a lot of my mana,
but it's done.
I'll give one to Sofia.
Papek, thank you for the carriage!
Your client is already waiting inside.
I'm Takumi Iruma.
I hope we have a nice trip to Horas.
I'm the Blacksmith, Dgambo.
Nice to meet you.
Maria, you're great at handling horses!
I even took care
of the monster horse nicknamed "the Angry God" back at the Mulan Company!
Guild Master.
We've received word from the Horas branch.
They say the monsters in the Forest of Death have grown more active.
They waited until now to share that damn information?
Takumi has already set out.
It's dangerous enough when the Treants go berserk.
I just hope they don't run into any advanced species.
Is that so?
His Royal Majesty enjoyed the toilet you offered as tribute.
Yes, he said he would love to see them implemented in the royal capital, too.
I'm glad to hear it.
Bolton's sewage problem is steadily being resolved,
and word of that has reached the royal capital.
Though I think it's spread a bit too far.
The Holy Empire of Sidonia?
It seems word has reached Sidonia sooner than expected,
so they're likely to start speaking up.
That's it, Akira.
Don't go forgetting about me!
You're still not stepping in enough, Yamato!
I know!
Well done!
Monsters probably won't attack this far from the forest.
I'm sorry.
I did set up a simple barrier for protection.
Yeah, I heard from the guild.
Go hunt your Treants.
Hey, Sofia...
Is there a way to tell Treants apart from ordinary trees?
Treants do disguise themselves as ordinary trees,
but if you pay close attention with sense magic while looking around,
you should be able to distinguish them.
Over there.
Look at the tree slightly to the right.
That's one?
Yes. It's a Treant.
Alright.
That was surprisingly quick.
No, we're just getting started.
Huh?
We're surrounded.
It seems they're rather enraged.
There's an incredible number of them!
A huge haul of Treants!
It'd take too long to deal with them one at a time.
Let's use magic.
Alright.
Wind Cutter!
What's that?!
An Elder Treant!
Decomposition!
It's regenerating?!
Mr. Takumi!
It's regenerating quickly!
We'll have to defeat the main body in one go!
Please wreathe your sword in fire magic!
All right!
Now!
Phew.
So Treants do bear fruit, huh?
Those are Miracle Apples.
They're so rare that you hardly ever get to eat one!
Then let's take them all home with us!
Should I make us an apple pie?
Yay!
We safely finished hunting the Treants,
and we arrived at the mining town of Horas the next day.
We used our ride to head to the Horas branch of the Adventurer's Guild.
Exterminate Iron Moles?
Yeah.
Monsters that feed on ores are the worst enemies of a mine.
If you accept the quest to exterminate them...
then you can enter the mine.
That's mythril ore.
Oh? That's adamantite.
Huh?! This is?!
We've gotten lucky!
Master!
Something's coming.
From the ground?
It's the Iron Moles!
Maria!
Yes!
Light!
Sofia, can you finish it off?
Yes.
Takumi, what are you doing?
How did you defeat the moles?
Well, they're monsters that live in constant darkness,
so I figured they wouldn't like the light.
Huh? That's it?
Yeah.
Mr. Takumi, are you sure it's okay to defeat those monsters so easily?
Well, did you all want an intense battle that badly?
I-I haven't done anything!
I'm just standing here!
I'm like a mole constantly holed up in the ground!
No, even lower than that!
Most moles live in the ground.
We were able to mine a huge load of ore without interruption,
and then we safely returned to Bolton.
The next day, I went to Dgambo's workshop,
and had him teach me the basics of synthesizing and forging mythril and adamantite alloys.
I combined mythril ore, magical iron, salamander gallstones, and crushed magical stones.
That imbued the mythril knife I forged with a fire element.
I spent many hours and many days on the synthesis.
It wasn't as simple as working with magical steel.
I decided to to produce armor using mythril and adamantite alloys as well.
I have no words.
It's really pretty!
Yeah. They look good on you.
I kept pouring in as much mana as the magic stones could take.
They turned blue, so I analyzed them, and found they had become magical crystals.
I also imbued them with elements matching the magic you each use.
What about your "Thunderclap" one, Mr. Takumi?
Yeah. I tried enchanting it with an extra-large version of Enhanced Agility.
I can run fast, like lightning—
Ow...
That was lame.
Mr. Takumi, I never saw anything.
I've lost all memory of the last 30 seconds.
I'll need to practive with this.
This spear is for you, Sofia.
It's called "Tempest."
Maria's is "Explode."
Amazing! Amazing!
Watch your surroundings, okay?
Mr. Takumi.
What is it?
If anything were to happen to you,
I would sacrifice my own life to protect you.
Huh?
So to that end,
I'd like a strong, sturdy shield, if I may request one.
A shield, huh?
Sure, got it.
Thank you so much.
Although, while I appreciate the sentiment,
I want you to cherish your own life first, Sofia.
Takumi.
Oh, they look gallant.
The Heroes are about to set out for the Kingdom of Samandor.
I'm counting on you, Sir Akira, Sir Yamato.
We shall do our utmost
for the sake of this world's peace.
May Anat's Blessing be with you both.
All finished...
I know I was the one who requested it,
but the load on Mr. Takumi is becoming too much.
If only he had an assistant who could help him in his workshop.
What did the missive from Sidonia say?
It seems they've heard about the purification magic.
They've written, "We look forward to hearing the details from you,"
"and seeing you take appropriate measures."
Then will another messenger be arriving in a few days?
Their words are polite, but this...
is practically a threat.

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 06 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][A28077A0]

Rumors of the Kingdom of Barcula
using magical devices to purify their sewage
have reached our lands of Sidonia.
The Church of Divine Light has issued an appeal
to the Holy Empire of Sidonia's Pope on this matter.
They claim that light magic is a gift from God bestowed upon the Church of Divine Light,
and, as such, purification magic
falls under the purview of the Church of Divine Light.
What does this mean?
They have said, "The purification magic circle and its patent"
"are to be turned over to the Church."
If the power is a gift from their god,
then the Church can just make the magic circle themselves.
Th-The Pope has also added,
"Using our sacred purification magic on a magical toilet is inexcusable."
Therefore, "You are to promptly turn over the one"
"who created this purifying magical device to the Holy Empire of Sidonia."
I refuse.
The Pope is considering recalling all of the Church of Divine Light's priests
who reside in the Kingdom of Barcula!
Please, by all means, recall them.
We shall not stop you.
Was that really okay...
to take such a hard stance with Sidonia's messenger?
It's not a problem.
But doesn't that mean turning the Church against us?
Mr. Takumi, you might not know this since you're from a rural town,
but there's another religion aside from the Church of Divine Light in this kingdom.
Oh, the Church of Creation, right?
Oh? I'm surprised you know about it.
Yes, the Church of Creation that worships the Goddess Nolyn.
Um, if the Church of Creation worships Lady Nolyn,
then what god does the Church of Divine Light worship?
I believe that would be Anat.
Anat?
Setting that aside, the Kingdom of Barcula upholds freedom of religion,
so it has many believers in the long-standing Church of Creation.
For one thing, the Church of Creation's priests administer recovery magic
for little more than a show of appreciation.
And in contrast, the priests of the Church of Divine Light charge hefty fees, I take it?
Yes.
And the Church of Divine Light is bring propped up by the Holy Empire of Sidonia, right?
So, what brings me here today is a request for you, Mr. Takumi.
It would be wise to avoid getting involved with them.
A request?
Well...
I went through our lord, Marquis Godwin,
to offer His Royal Majesty samples of your toilet
with its purification magic, as well as your refrigerator,
so, well...
He's ordered that the Marquis and I shall bring you to meet him!
H-Hold on a minute!
Of course, His Royal Majesty will not be angry if you refuse!
So it's up to you, Mr. Takumi!
To the royal capital, Bakilatos?
Yes.
His Royal Majesty has protected me from the Holy Empire of Sidonia's interference,
so it seemed rude to refuse.
Could I ask you two to come with me?
Of course.
It's my first time visiting the royal capital!
Have you been before, Sofia?
No, it will be a first for me, too.
It's a first for me, too!
We'll be heading out in a week.
We'll need to get a lot of things ready in the meantime.
How long does it take to reach the royal capital?
They said it's about seven days by monster horse carriage.
Then I'll need to prepare plenty of food, too!
I'll leave that to you, Maria.
Leave all the housework to me!
Also, I'm thinking of making new cloaks for you two.
Cloaks?
I had Papek secure some dark element magical stones for me.
With those, I can enchant the cloaks with Block Perception.
Block Perception...
That would certainly be useful in combat.
Also, if you wear them in town,
then I think it'll help you two avoid being accosted by bad people.
You know...
I think Mr. Takumi isn't valuing himself highly enough.
I agree.
He has good looks to start with,
and then there's his talent and strong capability as a producer.
Add onto that his disposition, and—
Wh-What?
Oh-ho...
I-I'm just stating why he's wonderful as a master!
Sure, sure.
H-Hey! There's Black Buffalo meat over there!
Sofia, you're so love-struck!
Where's your offering?
Lady Nolyn.
Hey, Takumi!
It's been a while.
I hear you're heading to the royal capital.
Are you here to pray for safe travels?
And you didn't bring an offering?
I have some questions.
The goddess of the Church of Divine Light is called Anat, right?
That's right.
Is she a goddess separate from you?
Ugh. I'm the only goddess.
Then who is Anat?
Well, you'll learn that in due time.
In due time?
What's this?
Are you curious?
It feels like the Holy Empire of Sidonia has been drawing closer to me.
You mentioned before that some of your blessing would come undone depending on my actions.
Yeah.
Was the interference from Sidonia because of that?
It wasn't.
Sidonia is the reason that you're here in Mildgard in the first place.
So that goes beyond the level of a blessing's power.
I see.
Oh, so what's become of the heroes summoned by Sidonia?
Normally that would cause quite the commotion.
The truth is...
I messed with time when I sent you on your way.
I sent you to one year before the summoning of the heroes.
Huh?!
You mean they haven't been summoned yet?!
Yeah. Not for another few months.
Hold on a minute!
Why go to the trouble of sending me a year before the summoning?!
Time's up, Iruma.
This isn't visiting hours at a prison.
Well, see you later!
Next time, bring an offering!
I like sweets!
Wait, you haven't answered my question—
I feel like she dodged the question.
Well, I'm not planning on meeting the heroes,
so I guess it doesn't matter to me.
That's it, Sir Akira!
Wonderful!
If I were one second slower, I would have lost my life.
You're quite the flatterer.
No, no.
The growth you've achieved in these past few weeks has been astonishing, Sir Akira.
Wow!
They match Master's!
That's far too brazen.
Huh? You don't like the design?
No, I do like it!
They're lovely!
Then I'm glad to hear it.
You two look good no matter what you wear.
No, no, now you're going too far!
Did I say something inappropriate again?!
Huh?!
You're making a carriage?!
Thinking long-term,
I figure it's better to build a comfortable one for myself instead of borrowing one every time.
I can make the carriage, but we don't have a monster horse.
I'll just have to borrow one from the guild.
Mr. Takumi.
Do you know why Bolton is called the "Town of Adventurers"?
No...
It's actually my first time learning that it's called that.
I can't believe I assumed you knew something when you didn't!
I'm just a chilly toilet pretending to be a refrigerator!
Another toilet metaphor?
So, why is it called that?
Remember the Forest of Death outside Bolton?
There are many other areas like that monsters inhabit.
There are even unicorns and drake horses, which compared to monster horses,
are far faster and stronger!
I hear there are griffons, too!
Are drake horses significantly faster than monster horses?
Yes.
They possess far greater speed and stamina
than monster horses, plus they're tough.
Is that because they're a type of dragon monster?
No, they're not dragon monsters.
They apparently look pretty much like ordinary horses.
The distinct difference between them and horses is their rhino-like horn,
and the fact that their bodies are covered in scales like a dragon.
I see.
So that's where the name comes from.
Master, Sofia, Maria!
Hurry, hurry!
Maple's really excited.
Maybe she's happy that she might get another like her.
Huh?! Maple!
Don't you already have me?!
A Bush Wolf!
Huh? It passed right by us.
It's thanks to our cloaks' Block Perception!
If they can deceive a Bush Wolf's nose, then these cloaks are really good.
That's true. Although...
Huh?!
It might be to remove the cloaks and fight in order for us to train.
Ah, her weird switch has flipped again.
Wow. In one blow.
We got some extra meat!
I can dry the meat and it to our supplies!
Let's hurry up!
Yeah.
That's a Treant.
It's dead.
It's okay to take this, right?
We need Treant wood to make the carriage.
I was thinking of buying some from Papek, but...
A Treant this big will provide enough wood for the whole carriage.
I'll help you.
Master!
Meat, meat!
Wood, wood!
Jeez, I'm going on ahead.
There are lots of tree monsters on the ground.
Is something there?
Wow!
Are you injured?
I'm Maple. I have an amazing master.
He'll heal you.
Did these things hurt you?
Wait here. I'll call my master.
Stay away!
Master! Master!
Why isn't he responding?!
Master was so focused on those trees.
They all... They all...
I'm sure...
they all forgot about me and went home.
Master...
Master... you dummy.
Stupid master!
I... can't!
Master?
Maple.
Master!
You did well.
Master!
I'm glad you're safe.
Maple!
Everyone!
I called for you!
I called for you, Master!
I'm sorry.
This was in the way.
While weaving these threads into multiple layers created a sturdy defense,
they seem to have blocked mana as well.
I figured something was wrong the moment I felt our mana link drop,
so I followed the trail it left.
Sorry I was late.
You must have been scared.
Master!
Th-This girl...
She's a drake horse, isn't she?
She must have passed out from her serious wounds.
Please, Master!
You have to save her!
I see.
You were trying to protect her, huh?
Alright.
She repelled me?!
Maybe's she's just that wary even while unconscious.
No way!
She's going to die!
I sense other monsters approaching.
Staying here much longer is dangerous.
Master! Don't leave her behind! Please!
Don't worry.
I'm not leaving her behind.
You're putting her in your pocket dimension?!
Maple, stay with her until I call for you.
Okay!
That's reckless!
You can't put an advanced monster in there without a familiar pact!
Doing so will put intense strain on your body!
I-It's fine, it's fine...
I'll drink a potion and recover.
Mr. Takumi!
It's been over twelve hours and he still hasn't woken.
Of course not.
Even though he's asleep,
he's still maintaining that pocket dimension despite its high strain.
Maple isn't coming out, either.
That's probably because Mr. Takumi hasn't summoned her,
and the drake horse is still frightened.
Unless Maple opens it,
the pocket dimension will keep holding that drake horse,
and Mr. Takumi will slowly wither away.
We have to do something.
Like what?
Before he withers away...
Sofia?!
Follow Mr. Takumi's mana, and...
Maple?
Maple, can you hear me?
Maple!
Sofia?
How is she?
She's still frightened.
Can you get her out of there?
She might become more confused if she suddenly pops out somewhere unfamiliar.
Still, we can't heal her if she doesn't come out.
Mr. Takumi will remain unconscious, too.
Yeah.
Can you make the same barrier of thread you used in the forest?
The drake horse's fears may be assuaged if she can't see past it.
Oh, right.
Got it!
I'll do it!
I'll take her out in the garden!
Sofia?
Where are you going?
The Papek Company.
I'll buy some medicinal herbs for monsters.
Please let me handle that errand!
Sofia, please stay with Mr. Takumi so you're here when he wakes!
I'm heading off!
Ah, that's warm.
Mr. Takumi.
Please wake up already.
I've prepared delicious soup for you!
Master! You sleepyhead!
Oh... yeah.
I need to wake up.
That warmth...
Mr. Takumi!
Good morning.
It sounds like you've all been doing your best.
I'm glad I have you all.
Now, I need to go see to that drake horse.
Master, come in!
He's the one I've been telling you about.
The one who'll save you.
She's recovered quite a bit.
Maple did her best to treat her.
In that case...
It looks like you and Maple are good friends now.
Would you like to be my friend, too?
Please.
Master?
There!
High Heal!
Thanks to all the hard work you all put in,
we have a new companion.
Master, what about her name?
Let's see...
I named you Maple because the pattern on your abdomen
resembles a maple leaf, didn't I?
Then name her after a leaf, too!
Camellia.
Camellia?
Yeah.
It's a tree that retains its leaves all year round,
and it blooms with red and white flowers.
What a lovely name!
Yeah.
Camellia! Good for you!
You know, I was so lonely when I was injured and all alone in the forest.
I was sad and scared...
But then Master rescued me...
Then I was really, really happy!
So I wanted to help you.
Okay! Let's have some food!
I just finished making something delicious!
I'm starving!
That's because you haven't eaten for a full day.
I'm hungry, too!

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 07 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][CB5BEA84]

A beastman with magical aptitude?
That would make you quite unique.
But what can you do with it?
Well, um...
I'm going to study hard, and I'm sure it will prove useful in some way!
Sorry.
I'm looking for someone who will be immediately useful, not just unique.
I don't intend to take care of you for the time it takes you to learn something useful.
Sorry.
Reyva.
I'm sorry.
It didn't work out again.
Don't let it get you down.
I'm sure a good master will show up some day.
Yes.
"Some day."
My master, Burton, has been saying that for several years now.
Big Sis!
Big Sis! Where are you going, Big Sis?!
It's okay!
I promise I'll send lots of money back home, okay?!
It'll be alright!
You take care of Mother, okay?!
Big Sis!
Even though I said that and left the village...
Are you going to Dgambo's workshop again today?
Yeah.
There's some blacksmithing that has to be done
to build the carriage and Camellia's horseshoes.
But Mr. Takumi, just the other day, you received an extra order
for potions and refrigerators from the Papek Company,
and you haven't had any rest these past few days, have you?
She's right.
Please consider your health, too.
I'm fine, I'm fine.
I'm not overexerting myself.
Still...
You don't have to worry. I'm fine.
I'm heading out.
I swear, I really saw it!
Our guild hasn't confirmed anything like that.
There are others who have seen it, too!
What if something that creepy is allowed into our city?
Is something going on?
We've been receiving reports of people seeing some creature on the outskirts of the city.
Please at least investigate it!
Oh? A monster?
Call on the knights, or whatever you have to do!
We don't know for sure yet.
I made a sketch based on reports from the witnesses,
but it looks like some mystery creature.
Well, we haven't received any reports of any damage so far either.
So, what brings you here today?
Oh, I wanted to register another pet.
Wow! A second one?
What is it this time?
You went and tamed a Killer Spider, so I won't be surprised as easily this time.
That's it!
There it is!
Huh?!
Come with me.
Again?!
I see.
I understand what you want.
We unfortunately don't have a slave who fits those conditions at present.
I see.
I'll try reaching out to some fellow traders in other towns and the royal capital.
Thank you so much.
Sofia.
You've changed.
Huh?
You've changed since you formed a contract with Mr. Iruma.
Sofia!
Are you all done on your end?
I'm going to visit one more butcher.
Lately, Mr. Takumi has seemed worn out,
so I want to give him plenty of nutrition.
You've noticed that, too?
Yes.
Mr. Takumi tends to get so absorbed in his production that he even forgets to eat.
I wish I could lighten his load a little,
but I can't help with his alchemy.
I'll do my best with the cooking.
Then maybe I should at least help you prepare our meals.
I-I'm good!
Are you that worried about my help?
I am.
Same.
Sofia, you've changed.
Y-You think so too, Maria?
What does that mean?
Hm, it's like you've started softening your expression from time to time.
D-Don't tease me.
Of course, your gallant side is lovely, too.
Wh-What?
Hey, let's finish our shopping quickly, so we can go pick up Mr. Takumi!
M-Mr. Takumi?!
Don't worry.
He's just sleeping.
He's been at it day after day with hardly any rest, after all.
Still, I couldn't bring myself to stop him when he looked so happy working.
But if he keeps it up like this, one day he really will collapse.
Uh-huh, it's finished!
I'd like to have you draw this, Camellia.
Camellia says she's good to go!
Great!
Then let's give it a test drive—
Mr. Takumi, it's too amazing inside!
I think this is going too far.
What do you think?
I tried enchanting it with Spatial Expansion.
You even put a toilet inside.
You won't find a carriage like this anywhere on the continent.
It's wonderful!
I can handle cooking easily in there!
It's also big enough to make cleaning fulfilling!
Housework will be fulfilling!
There's plenty for me in this carriage!
I'm so excited!
I'm glad to hear you like it.
This is the best!
Camellia, go!
Even though we're riding along at such speed,
I can hardly feel any shaking inside the carriage.
Yeah.
Is there anything you're concerned about?
Um, can we attach blades that shoot out from the sides of the carriage?
Why?!
Because it would be cool!
Right. I'll think about it.
After letting her run wild for a few days,
Camellia's status had leveled up.
Man, it's reassuring to have the Lion Fangs as our escort!
Well, the lord is going with you, too.
Wait, Takumi...
What are you having draw the carriage?
That's amazing!
That's a drake horse, right?
What a splendid carriage.
Lord Godwin! Everyone! Good morning!
I hope we all have a smooth ride to the capital.
No, no, I'm sorry for adding even more trouble to your plate.
Mr. Takumi, may I have a look inside the carriage?
Of course, help yourself!
Mr. Takumi!
I-Is something the matter?!
Th-This carriage!
Did you really build it yourself?!
Oh, yes.
Though I did get some advice from a blacksmith—
There are so many shocking features and functions!
It's truly a bolt out of the blue!
If you wouldn't mind, could you please tell me the details?!
Of course, I won't ask for them for free!
I'll pay you the proper reward and fees!
Could we please, please carry this—
Would you calm down? That's too much.
You're leaving Mr. Iruma confused.
H-How terribly rude of me.
It's fine.
Still, this truly is a splendid carriage.
Thank you so much.
I would truly be blessed to have a carriage like this on hand.
As the lord, I would love to try traveling in a carriage like this.
Such a splendid carriage.
The lord wants one, doesn't he?
If you could make a carriage like this for me,
I wouldn't hesitate to pay 100 platinum for it.
One hundred platinum...
That's a billion in Japanese yen!
And so, our journey to the royal capital, Bakilatos, began.
Mr. Iruma has made great contributions to my domain.
Now he's going to play an even greater role, become known far and wide,
and soar to even greater heights.
I believe it is as you say.
Though exceptional talent attracts all sorts.
Yes.
I must protect Mr. Iruma from wicked riffraff.
Though it's one thing to fend off those within the Kingdom of Barcula,
but when it comes to other nations—
especially the Holy Empire of Sidonia— I have no idea what schemes they're plotting.
I must remain vigilant.
"The Goddess Anat created mankind in her likeness."
"Afterward, she created the beastmen from beasts to serve mankind,"
"and then she created elves and dwarves from sprites,"
"placing them beneath mankind."
So that's the Royal Capital, Bakilatos.
It looks like we've arrived safely.
Yeah. We didn't have any trouble with monsters.
No trouble with monsters?
Whenever any monsters did show up, we tried to face them,
but Sofia and the others beat them down in a flash.
Maple and that drake horse were practically unstoppable, too.
We hardly had anything to do.
You made this an awfully easy job.
Mr. Takumi, once we reach the inn, there's something I'd like to discuss with you.
Something to discuss?
You're going to offer the king something similar to my carriage?
I consulted with Lord Godwin,
and he believes it's the best way to get His Royal Majesty
to understand your exceptional talent.
I see.
We have our audience with His Majesty five days from now.
I'm sure it will prove difficult to create one in that time frame,
so you could start the work once we return to Bolton.
I can make it in time.
What?
If I made it in Bolton, then we'd have to haul it back here, right?
Considering that effort, it would be better to make it right away.
Oh, but...
I can make do with the materials I have on hand, but I would need a space to use.
Leave all of that to me!
The Palum Company?
Yeah.
Papek said it's a slave trading company run by someone he knows.
I know of it. It's owned by a man named Burton.
The company is known to be trustworthy, even in the capital.
That's what I heard from Mulan.
They have a spacious garden in that detached building we can use,
and Papek said he'd arrange for the materials, too.
Um, the blueprints for the carriage are...
Mr. Takumi.
What is it?
I believe you need someone who can assist with your production.
Huh?
You ran yourself ragged before our journey,
and despite the long trip, you're starting production without taking a break.
That's reckless, even for you, Mr. Takumi.
No, I'm not particularly tired.
It's fortunate that we're heading to the Palum Company.
Why don't you try consulting with them?
I have you two to help me—
I can't help you with alchemy.
I can only sew.
Mr. Takumi.
I intend to dedicate my life to protecting yours.
I promise I will drive away any external threat.
And I'll handle all the housework, even if it kills me!
However, if you won't respect your own health,
then there's nothing I can do.
Sofia...
Thank you, you two.
I understand.
Though it has to be a woman.
That's important!
Got it.
Are you looking for someone to contract?
Yes.
I'm thinking of expanding my party.
If possible, I would prefer someone who could help with my alchemy work.
I heard you were using alchemy to create a carriage using mythril and adamantite.
Yes.
In that case, you'll need someone with magical aptitude.
Sofia!
Maria?
Have you seen Maple?
She's not around?
She was with Camellia earlier.
She's not in the pocket dimension?
She said she wanted to explore the company's buildings, so I'm worried she...
Went off on her own?
I'll go bring her back.
Maple?
Maple, are you there?
It's okay!
I won't do anything to you!
I'm just exploring right now!
Maple!
Sofia!
What are you doing?
Don't go wandering off on your own.
Fine.
I'm sorry.
Are you alright?
Y-Yes.
She's not dangerous.
She's a good girl.
Y-Yes, I'm just startled.
This looks like an ancient book.
Yes. It's an old one from the library.
There are a lot of unwanted books on magic here.
This one is The Encyclopedia on the Fundamentals of Arnold-Style Alchemy.
Alchemy?
They say alchemy circles are old-fashioned,
but this is absolutely the best way to learn the basics of decomposition and recomposition!
Oh, Sofia.
I was just thinking of calling for you.
For me?
I'm on my way to meet a candidate,
but I was wondering if you would accompany me.
Pardon me!
This is Mr. Takumi Iruma.
He works as a producer in Bolton.
N-Nice to meet you!
My name is Reyva!
Hello.
I also do some adventuring in addition to my production work,
but that's mainly to maintain my status.
What should I do?
If I don't get accepted this time either,
then I won't be able to do anything for my family.
I mainly use magic for my production.
I'd be happy if you have any knowledge or interest in alchemy.
A-Alchemy?!
Y-Yes!
Are you interested in it?
But what can you do with it?
I don't intend to take care of you for the time it takes you to learn something useful.
Reyva...
Mr. Takumi.
It appears she's been studying and learning many different types of magic on her own here.
You have?
Amongst those was a book on alchemy.
I believe it was, uh, A-Arn—
The Encyclopedia on the Fundamentals of Arnold-Style Alchemy!
Wow, not Arron Martin then?
Yes!
Arron is often seen as the foundational book for alchemy,
but I believe it's derived from the Arnold style!
I knew it!
It does feel like he's summarizing Arnold's work, doesn't it?
It's understandable the more recent publication would receive attention,
but I don't think we should forget the founding principles!
The foundations are important, aren't they!
Two birds of a feather?
In that case...
Look at this.
Can you tell what this alchemy circle is for?
Recomposition of a specific material?
With heating and shape alteration?
It's similar to the alchemy circle for spiraling sweets, but it's not using Candy Bee honey?
Something's different.
I have to do my best... I have to do my best...
I have to figure it out, or I'll be rejected again.
Even if I have to...
fake it...
I don't know.
In my hometown, we don't use fluffy cream,
we use Candy Bee honey.
Of course I'll be rejected, again.
I would love to have you.
Huh?
I'd like to have you accompany us when we adventure, helping as my assistant.
But I won't force you.
P-Please, hold on!
I didn't figure out your alchemy circle!
It was nothing like the one I know for spiraling sweets.
Yeah, but it is an alchemy circle for one of those spiraling sweets.
Huh?!
I knew that different regions paired different things with the dough,
but yeah, using honey does sound delicious!
Y-Yes!
I rarely got a chance to eat it, but my little brother loves it!
You were able to quickly understand it at a glance.
It's not like you can't use alchemy at all.
Th-Then I'm...
Yeah. Nice to have you, Reyva!
I'll work as hard as possible!
I look forward to working with you!
The contract is complete.
For compensation, are you okay with daily wages and potential raises based on your abilities?
U-Um...
Could you please have all my wages sent back to my home?
I don't mind that, but... do you mean all of your wages?
The village I'm from is very poor.
I left my family with some money by becoming a debt slave,
but that won't last forever.
I don't want my little brother to live in poverty.
I want him to go to school, and I want to help make life easier for my mother.
But...
If we send all of it, then you'll remain a slave forever.
I think you should accept her request.
Sofia?
Once she learns more techniques— including alchemy—under you,
she'll be able to earn her living from her own capabilities one day.
Besides, serving under your contracted master forever
can be one form of happiness.
Especially when you have a wonderful master.
Alright.
If you say so.
Yay!
Hey now, don't charge her!
Welcome, newbie!
You're intensely welcome here!
I-I'm Reyva!
I'm Maple!
This girl is Camellia!
I'm Maria!
Leave all the housework to me!
Huh? Are you all going to talk like her now?
That's right!
That's right!
I think I'll be able to work hard with them.
I think it's cute, Mr. Takumi!
The Kingdom of Barcula's attitude hasn't changed?
We've sent them missives three times,
and they insist on refusing, like they're stamping out the same reply.
In that case, we'll need to teach them a lesson, even if it means getting a little rough.
As you wish!
I'll assemble the knights at once.
Please wait, Father.
It won't be long until our nation summons the heroes.
I think we should avoid any hasty action these next few months.
Though we cannot leave this unaddressed.
This is precisely the time for the power of faith.
You would use our faithful?
I wouldn't say use.
We simply spread word that there's someone disrespecting the Church of Divine Light.
I see.
That would incite the anger of our believers.
And when that happens, the Divine Light Squadron won't remain silent on the matter.

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 08 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][187F9068]

This is incredible!
Synthesizing adamantite alloy...
with such a complex alchemy circle...
Still, the fundamental structure is the same as the circle for spiraling sweets.
Ah! I'll do that!
You'll be able to create alchemy circles like that soon enough, Reyva.
You think I will?
They're so advanced...
Of course you will.
After all, you possesses the most important quality an alchemist needs.
What's that?
Your eyes shine with excitement as you watch the process of things coming together.
Yes! It's so, so fascinating!
Alright, then I think I'll have you help
actually synthesize some of the simple components next.
Yes! I'll do it!
Oh? Is this your carriage?
Oh, no.
It's a carriage being presented to His Royal Majesty.
I just made it.
You made it?
You did?
Yes.
Hm, you're even better than I've heard, Sir Takumi Iruma.
Huh? How do you know my name?
Y-Your Majesty!
"Your Majesty"?
My apologies for the late introduction.
I'm the man who rules this kingdom, Lobos Barcula.
Y-You're the king?!
No need to be so formal, Mr. Iruma.
This is an unofficial audience.
I-I thought we would be having the audience in the reception room!
Is there some deeper meaning for this?
Of course.
Making you all wait in a stuffy room for a personal audience with me,
only for me to show up with an ostentatious procession of subordinates
would be overly formal and dull!
Well, setting that joke aside.
I wanted to meet this famous alchemist and thank him without standing on formality.
Th-Thank me?
Mr. Iruma.
Thanks to you, the royal capital has a resolution to its sewage problem.
You have my thanks.
N-Not at all! Y-You don't need to bow your head to me, Your Majesty!
Normally, I would host a grand banquet
and bestow lavish rewards and a peerage upon you,
but that would invite the risk of unwanted interference.
Forgive me.
No, I'm grateful to you for keeping me out of Sidonia's firing line.
Protecting the people is my duty as king.
Thank goodness.
It seems like, just like the lord, the king doesn't stand on airs.
The king gave me a reward for the magical devices that resolved their sewage problem,
and then we left the castle.
Simon, Galahat.
I never met with anyone today.
Understood?
Yes.
I'll place a gag order on those within the castle.
However, once we export those magical devices to other nations,
Iruma's influence will only spread even further.
That's precisely what I'm concerned about.
Once that happens, the Church of Divine Light is certain to act.
Several days after we returned to Bolton from the royal capital,
I officially purchased the mansion I was renting through the Papek Company.
It's my... our home now.
Huh? You don't want any wages again?
You provide us with plenty for food already,
so I'm happy with just the usual allowance you give me.
I don't really need it either.
Still, even if you don't need it now,
wouldn't it be good to build up savings for the day your contract with me ends?
As an elf, I'll probably long outlive you.
So I'll spend my remaining days protecting your grave.
Huh?
If I could live just one day longer than you,
and then have my grave placed next to yours, that would be perfect!
I see.
So this is the magic device being used to purify sewage in Bolton.
Yes. We infiltrated Bakilatos and managed to obtain just the one.
What an abhorrently heretical magical device.
They act without any fear of Anat's anger.
Father, Pope Walbarr, has deeply lamented this as well.
Within the Church of Divine Light,
there are those who say we should decisively strike down the source of this evil immediately.
You mean the Divine Light Squadron, I believe.
Yes.
The source of this evil resides in Bolton.
We will not tolerate those who threaten the dignity of our Pope and Anat.
It wouldn't hurt to quickly nip this disaster in the bud.
May all be as the great Anat wills it.
Register with the Adventurer's Guild?
Yes.
I'd like to help as an adventurer too, like Sofia and Maria do.
In order to help you as an alchemist and a craftsman,
I want to raise my stats and increase my mana even more!
I see.
I guess it's true that adventuring is a good way to increase your mana.
Yeah.
Here's your registration card, Reyva.
Thank you so much!
I'm grateful that you're willing to send my money home for a low fee as well!
There are actually plenty of adventurers like you who ask us
to send money to their families.
It's easy enough to handle.
That's a big help.
By the way, Takumi,
would you name your party already?
Name our party?
Everyone but Reyva is rank D.
Though, to be blunt, yours is one of the top-class parties at our guild.
You can't remain nameless forever.
A party name... You mean like the Lion's Fang?
Yeah.
Hm, but I've never set out to be an adventurer.
Besides, we don't have clear role divisions like the three in the Lion's Fang.
We don't have a front-liner, plain and simple.
It might be better if I could fight a little further in the front.
Leave that to me!
Barack?!
He's huge!
An adventurer's body is their biggest asset!
If you have a strong body, then you can survive anything that happens!
Did you hear what I said?
I'm not aiming to be an adventurer—
I'll train you!
Get back on your feet!
Hans told you to come up with a party name, right?!
Have you thought of anything?!
I-I've thought of something!
What name are you considering?!
W-We're Adventurers.
What the hell?! Rejected!
Ow!
What symbolizes the Takumi Iruma who was born into this world?!
Now, spit it out! Say your party name!
F-Father of Toilets.
Are you takin' this seriously?!
Pick something snappier, like the Lion's Fang!
The Toilet Lid!
Get your mind off of the toilets!
The path to being an alchemist...
is a thorny one.
Our party name?
Yeah. Can you think of a good one?
He throws me around every time he rejects a name, and my body won't last at this rate.
How about "Mr. Takumi and His Servants"?
I'll probably get thrown around for ones that are short descriptions.
I know!
How about "An Adventurer Mastering Alchemy, His Bodyguard, His Maid,
His Pets, and an Alchemist-In-Training"?
That's a detailed description, but it's awfully long.
He told me to come up with one that better represents who we are.
"Toilets, Refrigerators, Underwear, and Mr. Takumi"?
I'd probably get thrown four or five times for that one.
I-I can't believe I came up with a name that would get you get thrown four or five times!
I'm just a walking toilet with a sign reading "I'll handle the housework!"—
no, even lower than that!
U-Um, Maria...
Barack also told me to get my mind off of toilets.
Coming up with a name is hard, isn't it?
Do you have any ideas, Sofia?
How dare he!
Leaving Mr. Takumi this ragged!
How dare he, how dare he, how dare he!
S-Sofia?!
I'm heading out now to go cut that large man down!
Wait, wait!
He's just training me! That's all!
But!
It's true that, thanks to him, I managed to level up
my Intuition, Evasion, Body Control, and Martial Arts skills today.
It looks like I'm going to suffer until we decide on a name.
Come on! What's wrong?
Holding back again?
I don't need that anymore!
He just keeps charging in without pulling back.
That won't work in real combat.
And your style would?
I'm a hero.
Yamato and I are both called that as well.
More importantly, why don't we ditch this and go somewhere together?
No, thanks.
What?
Are you worried about your slave attendant watching?
Hey now, you're acting the same as before we were summoned.
You were less bad back then.
"Anat created mankind, and then created the beastmen and elves to serve them."
The Church of Divine Light preaches absolute human supremacy.
Based on what I heard the other day from merchants traveling between nations,
the Church of Creation teaches that "all races are children of Nolyn."
This nation dominated by the Church of Divine Light summoned us, so what is our role...
supposed to be?
They tell us we're here for world peace,
but what are they trying to make us do?
Here.
Are these for me?
It's a ring for activating spells, and you said you could use a staff,
so I made you one from an Elder Treant.
The metal wrapped around it is a mythril alloy.
You'll need good equipment when we go adventuring.
Thank you very much!
Lucky, getting weapons.
This is for you, Maple.
A-A weapon for me?!
I figured you'd need one that wouldn't get in the way when you manipulate your threads.
I had Reyva help me make it.
Thank you, Master! Reyva!
The Cat's Claw!
Stop focusing on the Lion's Fang!
Mr. Takumi!
How about "Crush That Big Man, Mr. Takumi and His Servants"?
Ow!
Rejected!
This is bad.
At this rate, Sofia might snap.
Mr. Takumi, your defense is too lax!
Huh?
You have too many openings!
React faster!
The Guild Master's attacks are aimed precisely at your weak spots!
She's turned instructor on me.
Takumi, are you interested in taking on an escort quest?
Oh, good idea.
If you succeed, you'll rank up.
Escort? How many days would it take?
Well, with your carriage, it'll only take four days to go the town of Kilbus and back.
The request comes from the Papek Company.
Don't the three from the Lion's Fang usually take the escort quests?
Unfortunately, the Lion's Fang is already out on a different quest.
Serving as the Lion's Fang's backup is a heavy responsibility.
We'll accept the quest.
Come up with your party name by the time you return, okay?
Yahoo!
Come on, monsters!
Bring it if you can!
It's reassuring to have you all as my escort.
It would be nice if there weren't any monster attacks.
We've packed up many daily necessities in addition to the purification magical devices.
Our president asked me to purchase milk while I'm there, too.
Huh? They have milk there?
Yes, though it doesn't reach Bolton very often.
They also have other dairy products.
Uh, it was... oh, yes, cheese.
Cheese?!
They have milk and cheese!
Monsters?
It looks like a territorial conflict between Goblins and Bush Wolves.
Camellia, go!
Dead in an instant, huh?
I doubt there are monsters willing to attack this caravan.
They were all bark, no bite!
It's cream stew!
It's a white soup? How curious!
It has a nice smell, though!
Time to dig in!
Tasty!
Yeah, there are plenty of points to improve on,
but it's a nostalgic taste.
Mr. Takumi?
We need to buy milk and cheese before we go home.
I hear the market is open at night in this town.
Good.
So good!
It's my first time eating cheese.
I wish I could let my mother and little brother taste this, too.
It's only been a few months since I came to this world,
and yet it feels like it's already been years.
I'll never go back to my old life.
I'm in another world.
Having thoughts like that must be due to the milk and cheese
making me nostalgic for my old world.
No way there's rice?
There's no rice here, right?
Are you referring to the grain they eat in the Kingdom of Samandor?
They have rice?!
It isn't on the market in Barcula though.
I think they were selling it in the royal capital.
No way!
If I'd known, I would have peeked in at the market!
You want to eat rice that badly?
Well, of course.
I-I've heard rumors, so I wanted to try it.
Mr. Takumi? Did something happen?
Hey, Sofia...
It's been over a decade since you left your hometown, right?
Huh? Yes.
Do you ever...
get nostalgic for your hometown, or your hometown's food?
Do you ever want to go back?
I enjoy the present a lot more than reminiscing over my hometown.
For nearly 50 years,
I lived under that curse like a caged bird.
But forming a contract with you has allowed me to live a new life.
I wonder what kind of experiences await me with everyone here,
and moving forward with you all
feels wonderful
and precious.
Mr. Takumi, you gave me wings when I was caged.
Wings?
Time had stopped for me, but you gave me the wings to take flight and move forward.
So now...
I only look at the life that awaits me in the future.
There's no need for me to look back on old times.
Every day I find myself more excited for today and the day after, too!
Me, too!
Me, too!
Camellia says her, too!
I see.
I've started living a new life as well.
I guess you could say I've been given wings.
Though the one who gave me those wings was...
Wings...
How about the "Wings of Nolyn"?
The Wings of Nolyn?
For our party name?
Yeah.
I think we've given each other wings.
Which is why we're able to move forward.
The Wings of Nolyn.
I like it.
It's cool!
I'm all for it!
No objections here!
Then it's settled!
Our party name will be...
The Wings of Nolyn!
After safely completed our escort quest, we returned to Bolton
two nights later.
Paralysis poison?!
There's poison mist filling the mansion!
Don't move.
Mr. Takumi!
Wha?!
Why, you!
Phew.
Thank you.
You saved us, Maple.
Cure.
The numbness is all gone?
Mr. Takumi! I'm so sorry!
I've let you down!
It wasn't your fault, Sofia.
Why weren't you paralyzed, Mr. Takumi?
Maple and I both have the Poison Resistance and Paralysis Resistance skills.
I did feel a little numb, though.
Master, what do we do with those outside?
I found them wandering around when I led Camellia to her stable.
I figured there might be some inside too,
so I entered the pocket dimension, and then I saw everyone under attack.
The assailants were well-armed.
I think this attack was planned.
It might be best to ask the Adventurer's Guild for assistance.
Alright.
Sofia, sorry to ask, but you could go to the Guild and fetch Barack for us?
Takumi.
I think you should report this to the lord at once.
You think this is major trouble, too?
Yeah.
Most likely the worst kind there is.

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 09 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][FE61E618]

We've learned that the thieves who infiltrated Sir Iruma's home last night
were the Divine Light Squadron.
The Divine Light Squadron?
They execute any person they judge as defying the teachings of the Church of Divine Light.
They're considered extreme, even by other fanatical groups.
The Church of Divine Light?
Meaning...
They were sent by the Holy Empire of Sidonia.
Then they weren't there to steal—they were after my head from the outset?
That's right.
It seems the reason for the attack was the purification magic device Sir Iruma created.
So it's true, then.
Previously, there was a need to regularly use light magic
to purify the settling tanks of the sewers beneath the city,
and priests of the Church of Divine Light and the Church of Creation took turns doing it.
While the Church of Creation operates on donations from believers and didn't charge a fee,
the Church of Divine Light dispatches priests from Sidonia and demanded a hefty sum.
To the Church of Divine Light,
you're taking away their main source of revenue.
Maybe I should go into hiding in another nation for a while.
No, you'll be safer here in Bolton.
Our nation has many believers in the Church of Creation,
so we can offer you our proactive support.
I'll increase patrols for the knights and the city guard.
We'll also strictly monitor who comes and goes from the city.
Good!
In that case, we just need to worry about his safety when he's adventurin'.
Huh?!
Wait, given the situation, I was planning to refrain from adventurer work for a while....
What're you sayin'?!
Your party is one of the top five in the whole town!
Not having you would hurt our guild!
My life's the one in danger here...
I promise to protect you, even at the cost of my life.
On top of that, I'm trainin' you, aren't I?
I'll give you the skills to send 'em packin', no matter how many times they attack you!
That solves our problems.
Huh?!
What's clear is that Sidonia's Church of Divine Light is after me.
Because of me,
Sofia, Maria, and Reyva's lives were in danger last night.
Hm, the Wings of Nolyn, huh?
Putting the name of the Goddess in your party name is pretty grandiose.
You think it's going too far?
I like it.
Takumi.
It seems like rumors of the attack on you have already spread.
Huh?
Along with the exaggerated idea that there's a large bounty on your head.
Be careful.
There are some adventurers
who will circumvent the guild and accept unscrupulous quests for money.
So you mean there's a strong chance we'll be attacked again?
Yeah.
I'm the only one they're after.
I'm really sorry, everyone.
Please stop that, Mr. Takumi!
She's right! You shouldn't bow your head to us.
We let our guard down last night, but that won't happen again!
I'm ready to go!
I'm here too, so rest assured!
That's bad manners, Maple!
Yes.
I know I have Maple and Camellia to help,
but I'd feel bad relying on the knights to guard the mansion forever.
So I'm thinking of creating an improved
magical device to erect a magical barrier around the mansion.
The idea is to keep out anyone who isn't registered with it.
I'll help make that magical device!
I'm counting on it.
That would just leave the times we're out handling quests as adventurers.
I think we should promptly look for an attacker or a tank.
Barack and Hans both said the same thing.
No men, please!
Roger that.
The problem is where to find such a person.
There are some adventurers who operate solo,
but it would be hard to ask someone to quickly forge strong bonds within the party.
I think you should trying looking at Mulan's.
True.
Having someone bound by contract magic would be safest, huh?
I guess bonds of trust take time to forge.
I-I would trust you even without our contract, Mr. Takumi!
The same goes for me!
Sofia?!
My life isn't so cheap that I'd risk it for someone I didn't trust.
That's...
so cool!
I wish I had said that.
Alright, let's get started.
Yes!
Is there anything I can do to help?
Sofia?
I wanted to learn more about magical devices.
Considering our future, I want to learn more about them, too.
Alright.
Then could you help us?
Could you etch this alchemy circle into those metal sheets over there?
Very well.
Mr. Takumi...
You didn't sleep much last night, did you?
Huh?
Oh, no. I was thinking about countermeasures for the future.
Onward, Camellia!
That's it! Don't lose to some golem!
That doll's supposed to be a golem?
Camellia, don't let your guard down!
You can't underestimate the strength of a golem!
That reminds me, golems fall within the realm of alchemy, don't they?
Yeah.
Though the magic circle engraved into their control core is far too complex,
so I haven't started trying things like that yet.
If we had golems, they'd be perfect for attackers or tanks.
Yeah, they would.
My current Mana Manipulation skill level isn't high enough, though.
I need a higher level be able to control the spell precisely enough.
Go! Go! Go! Go! Go!
I've heard that golems created through alchemy are only capable of simple movements.
Go!
Then they wouldn't be useful for guarding the mansion.
Faster, faster!
Go! Keep it up!
Okay, let's finish up here.
Good.
The barrier should be erected once we install these around the mansion.
Oh?
What is it?
Once my Mana Manipulation skill maxed out,
I apparently obtained the Spell Control skill.
That's incredible!
I'm sure that's thanks to you completing this barrier magical device!
If I level Spell Control, then...
maybe I can attempt to create a golem's control core.
The Divine Light Squadron was captured?
Did they not take their own lives on the spot?
We believe they weren't given the opportunity to.
Was contract magic used on them?
Most likely.
It has likely already been discovered that the assault was conducted by
believers from the Church of Divine Light.
This has become troublesome.
Father.
At this point, why don't we put off dealing with the Kingdom of Barcula,
and prioritize our plan.
Regarding the magic circle we discovered in the ruins...
We failed to analyze it,
but it should be possible to activate the summoning
using the explanation written in the ancient tomes.
Hm. So, Homer,
when will we be ready to carry that out?
It should two more months, three at the longest,
to gather the mana required.
Phew.
Is it difficult?
I tried on a magic stone, but it looks like it won't be that easy.
The golem won't move unless we draw the multi-layer magic circle
into the control core.
Yeah.
Master, why do you want a golem so badly?
It'd be reassuring to have one guarding our home, right?
But you have me and Camellia.
You have Sofia, Maria, and Reyva, too!
Yeah, but it might be like last time, and we won't know how they'll infiltrate.
It looks like I still need to raise my Spell Control level.
Hey. Could you tame a golem?
Huh?
Right.
I hadn't thought of that.
Maybe there's a chance!
Well... In the western area around the Forest of Death,
there are occasionally stray Stone Golems,
and I've heard that Iron Golems appear
in the ancient dungeon near Horas.
There are dungeons?!
Why, of course...
You didn't know that?
Oh, no, more like I've never actually been in one.
Since we have the chance, let's try facing an Iron Golem in the dungeon!
Entering a dungeon without a tank or attacker would be reckless.
R-Right.
Our group headed to the rocky plains west of the Forest of Death
where we previously hunted Treants.
It's huge!
It's over three meters tall.
It is.
Finding this golem is a stroke of luck.
It's probably a guardian-class golem from the ruins.
When trying to defeat it, you aim for the magic stone in its chest
and the control core at the center of it.
Destroying the control core equals dead golem.
I'd rather not let it die.
Those eyes!
I don't know if they're weapons or detection devices,
but this might be more dangerous than we thought.
Let's pass on that golem.
No.
If it's dangerous, then that means it'll be more reliable as an ally.
Mr. Takumi?
Let's go!
Mr. Takumi!
Fan out!
Cover Mr. Takumi!
Mr. Takumi!
Wait!
You mustn't!
It's fine... probably.
It's faint, but I can feel a connection between us.
Between you and the golem?
Mr. Takumi!
He's incredibly brave.
I'm actually incredibly scared!
But I don't sense any hostility from this golem.
I see.
Was this golem protecting ruins related to Lady Nolyn?
In that case...
Is it reacting to Lady Nolyn's blessing?
I managed to tame it.
Huh?!
Then it's our new friend?!
That's right, yeah.
What's its name?!
Its name?
Titan.
Titan?
It's the name of a giant in a myth I know.
Titan! Nice to have you!
It looks like it's trying to say something.
It looks like it wants me to give it a more versatile body.
Alright. Let's go then.
However, we'll cause a commotion if we enter the city like this.
Right. Then I'll use my pocket dimension.
Titan is crumbling!
It's not a giant anymore.
It's cute!
Master! Make it so that Titan can talk to us!
Alright. I'll see what I can do.
Come on, come on! What's wrong?!
Finished already, Captain?
Jeez, every last one of you is weak.
Yeah. You don't deserve to be called knights.
Indulging yourselves this early in the day?
Yeah, these girls keep begging us for some fun.
It's tough being a popular man.
Have you no shame at all?
What gives, Akane?
Jealous?
It's a little late for that after the cold attitude you've been giving us.
Akane, that might be how Akira feels,
but I'll welcome you anytime.
Scumbag.
Titan's new body!
I can go all-out with what I want for this, right?!
Of course...
we can't leave out the ability to combine!
There!
I'll synthesize it soon.
Though before that,
I need to settle matters for good.
Right?
People are after my life.
If you remain with me, then you'll all be in danger as well.
Like we've said before—
So I'm planning to dissolve our contracts.
You all...  should go your own ways.
I can't place you all in danger as well.
Mr. Takumi!
How long have you been planning this?
Since the day after we were first attacked.
I had sensed something was weighing on your mind...
But...
Dissolving our contracts?
I think this is best for everyone.
But then, who's going to protect you, Mr. Takumi?!
Fortunately, I managed to tame Titan.
So that's why you did something so reckless?
Maple and Camellia are my pets,
so they'll remain that way, but...
I want the three of you to live somewhere safe.
Mr. Takumi!
Of course, I'll pay you a lump sum of all the wages you've earned so far
so you can live comfortably.
I'll send your home a significant sum as well, Reyva.
That's not what this is about!
Well, I say lump sum, but you could call it your severance pay.
I can't consent to this.
I kind of need you to consent to it.
Maria?
If you're intent on dissolving our contracts,
then you'll have to go through me first!
Huh?
Mr. Takumi, why do you always prioritize us over yourself?!
Mr. Takumi, you idiot!
Why would you tell us to leave you?!
Because... I don't want to put you all in any more danger.
You're all precious to me.
If we're precious,
then why won't you ask us to stay with you and fight at your side?!
Why won't you ask us to overcome this challenge with you?!
We're the Wings of Nolyn, aren't we?
We're all each other's wings.
You were the one who said that, Mr. Takumi!
If you lose your wings...
then you can't fly anymore.
Maria...
I'm sorry...
for saying such rude things to you!
I'm just... I'm just...
Mr. Takumi,
I know you're concerned about us,
and that's why you're asking us to leave.
I understand that.
So I want you to understand too, Mr. Takumi.
That what you've just said out of concern,
is the cruelest thing you could ever say to us.
Master, I'll work hard so that you'll keep me for many long years.
I'll work as hard as possible!
I look forward to working with you!
I hereby swear my lifelong loyalty to you, Takumi Iruma.
I'm sorry.
I didn't understand how you all truly felt,
and I just pushed my own feelings onto you.
I'm sorry.
I'm still so immature.
I may be immature,
but is it okay to ask you to stay with me?
M-Mr. Takumi!
I've been your bodyguard from the start.
If danger is drawing close,
then all the more reason for you to keep me at your side.
My heart and body already belong to you, Mr. Takumi.
We live and die together.
My future is with you too, Mr. Takumi.
I don't have another place to go, and I don't want one.
I've only just started learning things from you,
and I've made up my mind to learn more alongside you
and create new things with you!
The Wings of Nolyn really are the best.
Whoa! So bright!
What do you think of your new body, Titan?
It's awesome, Master.
Wow! It can talk properly, too!
I used adamantite alloys for its skeletal frame,
and mythril alloys for its armor,
making it a unique body!
It's equipment includes a mace, a shield, et cetera, et cetera!
Also!
Open the hangar!
I was wondering what that shed was doing there.
A giant Titan?!
It's a hangar!
Go to the large body!
Combine to form Great Titan!
Roger that.
Alchemy in!
Roger!
It's perfect!
This could even defeat a dragon!
Shall we try challenging a dungeon?!
I think this might be happiness!
You really let your tastes run wild there.
Lady Nolyn.
There's something concerning.
We've started seeing traces of Anat's existence.
Even though she shouldn't exist at all?
We believe it's the influence of many years of faith from the Church of Divine Light.
Also...
She's on the verge of becoming an evil spirit.
An evil spirit...
Given that the Holy Empire of Sidonia was behind that hero summoning,
I think we'll see war on the main continent.
I'm sure we will.
Lady Nolyn?
Though, I can't interfere directly.
I understand.
So your plan...
That's why you created that boy's body and gave him such an extravagant blessing?
That Takumi Iruma?
It's all up to Takumi now.
Soon, the time will be ripe.

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 10 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][6A4C7DAF]

Máni! We're leaving!
Yes.
Suddenly telling us all to abandon the village...
It's not like we have anywhere else to go.
Those nobles doing whatever they pleased
is why the village's economy tanked in the first place.
And once things were well beyond saving,
they just gave up on the village and fled to the neighboring country.
I'm never trusting nobles ever again after this.
They just forced all the hardships onto us.
Even your own husband worked himself until he fell ill,
and they wouldn't give him proper treatment. Those stupid nobles practically killed him.
What was I even born for?
Over 1,000 citizens driven out of their village
have been graciously accepted by Count Rockford.
Those irredeemable nobles,
abandoning their people like that.
It's no use getting angry now.
We can't abandon those who have lost their homes.
It's been a year since he accepted the refugees.
Count Rockford has sent us a missive
requesting that we secure a new home for the refugees.
With over 1,000 of them, we'll need a fair amount of land.
But that means...
This place is the only option.
Yes. Though that's...
a land where monsters run rampant.
It won't be easy to develop.
There's no choice.
He's the only one capable of overcoming this dilemma.
I think we should try challenging a dungeon!
I've been wanting to try challenging a dungeon for a while.
So out of the many dungeons available,
we set foot into the A-Rank Dungeon listed as the second most difficult:
the Forest of the Beast King.
It was a mysterious space with vast skies and woods, despite being underground.
The monsters that appeared in the dungeon
were overwhelmingly stronger than those outside, and there were a lot of them.
However, even with the trees hindering visibility,
Maple detected the monsters well before they could approach.
Since we had Titan to take all of the monsters' attacks,
we were able to defeat the bosses of each floor one after another,
and obtain the treasures and items that lay within the treasure chests.
After a whole day, we reached the last floor.
So, this path leads to the last boss, right?
I'm excited!
Come on out, last boss!
We managed to make it this far without taking any major damage.
Yeah.
It was easy since there weren't any real traps.
Huh?
A click?
Don't tell me...
No way!
Everyone, retreat!
What a huge ball!
You think this is some kind of carnival, don't you?
It's life or death for me!
Hey, wouldn't Titan have been able to break that iron ball?
Since I shouted "Everyone, retreat!" right away,
Titan followed that command to the letter.
Master's orders are absolute!
It's an exemplary pet.
We'll just have to advance down this passage.
Do you think we've been... lured here?
Master. It's here.
Huh?
Here it comes!
The last boss?!
It's huge!
An Earth Dragon.
It's S-Rank.
I should have brought Great Titan with us.
Master, it's not a problem.
Fan out!
We won't get a chance to attack at this rate!
Maple! Titan!
Stop its tail from moving!
Even a second will do!
Roger!
Wind Cutter!
Foxfire Barrage!
Fire Lance!
Titan!
Light of Judgment!
Light of Judgment.
We did it!
Not yet!
Master!
Titan!
Mr. Takumi, its weak point is its flank!
Got it!
Camellia!
Here we go!
We... did it?
We did it, Mr. Takumi.
Good work.
We got the treasure chest!
We conquered the dungeon!
Huh? Over already?
Oh, Camellia's evolved into a Dragon Horse.
Hm, look at this.
I might be able to make something from this dragon part!
Mr. Takumi, you really are a producer at heart.
Huh?
Yeah...
Shortly after we returned home from the dungeon,
I was summoned by Marquis Godwin.
Mr. Iruma, are you aware of the undeveloped land in the southern region of my domain?
Yes.
Not only is it an uninhabited wilderness, but I hear there are so many monsters
that even our neighboring nations completely ignore it.
It was previously invaded by the Kingdom of Triaria,
but their invasion failed, and it's said that failure led to their decline.
But they also say that region
is full of untapped adamantite and mythril ore veins, right?
Does that mean you're interested?
Well, not significantly—
There's something I'd like to discuss with you, Mr. Iruma.
Discuss?
Would you be willing to build a pioneer village in that land?
Huh?
Why me?
Mr. Iruma, I've heard about Bord Village.
They tell me that you managed to create a sturdy wall around the village in a short time.
Oh...
So I'm asking this of you, because I think you can do it.
Roughly 100 kilometers south of Bolton, there's a river and a spring.
I think it would be best to start building the village around that water source.
It's some distance away from the monsters' habitat as well.
Please hold on.
Lord, you're already aware of the situation currently surrounding Mr. Takumi—
It does pain me to ask this of Mr. Iruma when he's under threat.
So you're saying that you're making this request in spite of that?
Sofia.
Please pardon me.
You have a reason, don't you?
A reason you need it developed quickly.
Yes.
There was a pioneer village that was deserted over a year ago.
Development was halted due interference by corrupt nobles,
but the villagers lost their homes and became refugees.
We've been caring for them in Bolton and Rockford.
Refugees?
I want to build a home for them as quickly as possible.
That's one of my reasons.
There are other reasons?
Very well. I accept.
Mr. Takumi!
I can't just ignore people who have lost their homes.
You'll accept, then?
I'm grateful!
Well, you know...
When I found myself without a home one year ago,
there were people who welcomed me into their community with open arms.
So I want to repay the favor.
I turned down the offer to have an escort of knights protect us,
and the Wings of Nolyn set out for the frontier on our own.
Sofia and the others agreed it would make things easier that way.
Water was abundant and the environment was favorable in the frontier.
We created ramparts with earth magic,
dug deep moats along the outer perimeter,
and constructed a strong fortress.
The tasks of developing roads inside,
building the aqueducts,
logging groves,
and exterminating monsters
were divvied up between us, letting us make good progress with development.
It has become quite well-developed.
Yeah.
Sofia, I'm sorry, but could you go to Bolton and request the transfer of the pioneers?
Very well.
What?!
He's ready to receive the citizens after just ten days of development?
Yes.
Mr. Takumi said they should be able to live their daily lives without issue.
I heard we're going to the southern frontier this time.
That's supposed to be the undeveloped land full of monsters.
Reckon that means they're sending us to settle land
near monsters to get rid of us.
I've heard the village's operations are going to be run a man dispatched from Bolton.
Probably just another noble who sees us all as disposable pawns.
We're going back to that awful life.
I guess a peaceful life is just too much for us to ask.
Hey! Those are ramparts, aren't they?
Welcome! You all must be worn out from your long trip.
I was just working on preparing the land over there for farming.
Wh-What is the meaning of this, Mr. Iruma?!
Uh, I surrounded the village with ramparts to protect against monster attacks,
then I dug a moat around it.
It should be safe unless we're attacked by a dragon or something.
That's not what I mean.
Oh, you mean that fort?
I built it for those in charge of governing.
There are homes for everyone moving here to live in,
and there's a barracks for the knights as well.
The sewage is handled with a septic tank and magical devices.
I'm grateful for your attention to detail.
Wait, no!
How did you build this in such a short time?!
I mean, this isn't even a village anymore!
You've erected an entire fortress!
No way. It's far from finished.
No, this is definitely absurd!
Is this some kind of magic?!
Oh, yes. I did use magic.
We really get to live here?
This is incredible!
Are you all alone?
Yes.
My husband passed away in our old village.
I imagine it might be difficult to tend a farm all by yourself.
No, not particularly.
Do you have any interest in doing different work?
I'll try consulting with my master.
Your master?
Who is he?
The man who built this village.
Right now, everyone's so busy developing the land,
so I was thinking my master might need someone to help take care of him.
Take care of... him?
Can you cook?
Yes, I can.
Then there shouldn't be a problem.
Why don't you try meeting with my master?
I'll come collect you later.
I heard the story from Sofia.
Your name is Máni, right?
Yes.
As long as you're okay with it,
then I'd love to ask for you to help take care of us.
I'll pay you whatever wage we negotiate later as well.
I'm never trusting nobles ever again after this.
Even your own husband worked himself until he fell ill...
My apologies.
I'm afraid I can't accept.
Wh-Why not?!
I'm sorry. I... I...
Will we have to face despair once more now that we're in this village?
What did we even come here for?
I...
I just can't trust you.
Mr. Takumi's not like that.
Maria, it's okay.
Then let's just shelve this offer for now.
After saying something like that to him...
I can't stay here anymore.
I'm sure he has eyes on me.
I can't stay here.
I know there's no guarantee that he'll be like the previous nobles...
So why did I say such a thing?
A sense of righteousness?
No.
I was lashing out.
I was just venting my own frustration at being unable to do anything.
Master!
Monsters are here! Lots of 'em!
Monsters are here?!
Yeah, the knights are in an uproar right now!
See what I said!
I'm sure they're going to send us out to dispatch the monsters!
What's that?!
A monster?!
It's a golem!
Mr. Iruma!
Raise all the drawbridges and seal off the village.
Dorn, please have your knights secure the safety of the villagers.
But!
There aren't any monsters who can get over these ramparts.
We'll handle the monsters outside.
I haven't been able to find Máni anywhere!
Now that you mention it, I saw her head past the south drawbridge.
Is she outside the ramparts?!
Mr. Iruma!
We won't let them harm even a single one of the villagers!
What was I...
Oh. I see.
So I was born to die here.
That's all.
You're safe now.
There are a lot more coming!
I don't think they're going to be a problem.
Huh?
Mr. Takumi!
I've exterminated all the monsters!
They were no problem at all!
Indeed!
They were hardly worth fighting!
Good work.
See?
Because we're the best party.
You're hurt!
Yeah, that Bush Wolf grazed me with its claws.
I'm fine.
Thank you.
You got hurt for me.
I'm sorry—
I'm just glad that you weren't injured.
I won't let anyone hurt the villagers living here.
I want you all to live peaceful lives.
No.
This man...
He isn't anything like any of the nobles I've known so far.
He's generous and kind.
Um...
Yes?
I know it's a bit late,
but is that offer to be your maid still valid?
Of course.
You're hired.
We're happy to have you!
Welcome! To the Wings of Nolyn!
Thank you for having me!
I see.
Mr. Iruma does good work.
Yes.
So? What's your opinion on that village—
no, town?
Can it serve as a wedge?
The missive from the Kingdom of Triaria reads:
"All of a sudden, a fortress town with a sturdy castle"
"has been erected in the undeveloped lands near the Kingdom of Barcula."
A whole fortress all of a sudden?
They report the knights stationed there were dispatched from Bolton.
From Bolton?
Perhaps that alchemist is involved.
Quite possible.
One could also view this as a roundabout check on our empire.
Those loathsome...
We won't let the Kingdom of Barcula have their way forever.
The one to dominate this continent shall be our Holy Empire of Sidonia.
Elizabeth, then you mean...
Please rejoice, Father.
The time is ripe.
We'll be using this road for trade,
so maybe I should widen it a bit more.
Mr. Takumi! Everyone!
I've brought your lunches.
I made a lot!
I'm starving!
Master! I felt some unpleasant mana!
I have a bad feeling about this.
One year.
Huh?
The truth is...
I messed with time when I sent you on your way.
I sent you to one year before the summoning of the heroes.
It's been exactly a year since I arrived.
So they're finally here.

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 11 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][07F47DC8]

I'm surprised they reached the level of rank A adventurers
within three months of being summoned to Sidonia.
Sidonia will likely make their next move soon.
Rejoice, our heroes.
The time has come to introduce you to all the nations of the continent.
Oh? Finally.
It's a bit late, isn't it?
We're the heroes, right?
The ones who will save the world?
All the more reason to wait to introduce you properly to the other nations.
Now the time is ripe.
Leave it to us.
We'll show off, and prove we're the heroes of the Holy Empire of Sidonia!
What is it, Akane?
You don't seem too into this.
Preposterous.
Going around to each nation as the heroes...
That's just amazing.
Then you'll accompany the other two?
Gladly.
The village we developed in the frontier area near Bolton
was named Wedgefort by the lord.
The road to Bolton was well built, and both the traveling merchants from Bolton
and the soldiers stationed here passed through it.
The villagers living here are learning from the craftsmen of Bolton
as they construct their homes
and begin blacksmithing.
The crops are steadily growing, and it's  starting to look like a real town.
It seems like the villagers are living fulfilling lives, too.
Sofia, look at this!
It's a monster I've never seen before!
A Bush Lizard?
These monsters are here, too?
It looks like the strength of the monsters is growing.
They're getting stronger?
Should I help exterminate monsters, too?
I'll join you!
No, they're not strong enough to cause me trouble.
It's just... however slight it may be, they are getting stronger.
Also, we're seeing monsters that we've never seen before.
Like that lizard we saw today?
I believe monsters from nearby habitats have started moving toward us.
Why would they suddenly do that?
I don't have any proof,
but I believe that unusual fluctuation of mana we felt nearly three months ago is the cause.
At the very least, I think we can assume it's had some kind of effect on the monsters.
If what Lady Nolyn said was true,
then that was the hero summoning.
Barack has requested that you return.
He has a quest for you.
Understood.
Has anything changed back in Bolton?
There's nothing new.
But there is a rumor making the rounds.
A rumor?
That the heroes have appeared in the Holy Empire of Sidonia.
The heroes are in Sidonia?!
That was about three months ago, right?
How did you know that?
Then that fluctuation of mana...
What does it mean if the heroes were chosen to appear in Sidonia?
It could be a good omen.
Maybe the Goddess sent them to correct Sidonia's misguided policies.
She didn't.
Sidonia wasn't chosen.
They used forbidden magic and summoned the heroes themselves.
I hope the ones summoned are good people
who will correct Sidonia as Maria suggested.
We're counting on you, Heroes!
May Anat's blessings be with you!
Now, let's go show the world who we are!
Hey. Is that one coming with us, too?
M-My apologies—
Don't you dare speak to me!
Lulu is my attendant.
Huh? You say "attendant," but she's a slave, isn't she?
Now, now, what does it matter?
You're so kind, Akane.
Come on, Lulu.
May Anat's blessings be with you.
About Sidonia's heroes...
We've heard there are two young men and one young woman,
all with black hair and black eyes, making three in total.
Black hair and black eyes?
Apparently they're taking the heroes around to the Churches of Divine Light
No way.
Were the ones summoned Japanese like me?
in the Kingdom of Romalia and the Kingdom of Barcula.
The churches?
Well, the rumors likely aren't false;
introducing them to the churches is just a cover and they're actually
targeting nations with many Church of Creation believers, applying silent pressure.
But, onto the main topic.
The Papek Company has requested the Wings of Nolyn
guard and escort them to the royal capital.
If the Papek Company is asking for us, then we can't refuse.
Would you mind taking me with you as well?
With us?
There's no guarantee that it'll be safe, since it's an escort mission.
We shouldn't be too hasty.
Staying behind in this mansion all by myself while all of you are gone...
...would be lonely.
It would be, yes.
Maria?
Having her stay all alone after coming to our mansion for the first time today,
is the request that's too hasty.
I understand how Máni feels, too.
Hm...
I can use earth magic as well.
P-Please don't look at me with such teary eyes!
Fine.
In that case, Máni, I'll ask you to work with either Maria or Reyva.
Then you'll take me with you?
Let's get you registered with the guild tomorrow.
Thank you so much!
Damn! Can't anything be done about this rocking?
Like adding a suspension!
Apparently there are already carriages with suspensions in Barcula and Romalia!
That reminds me,
there are a lot of elves in the royal capital of Barcula that we're heading to next, right?
Think we can take a few back with us?
That's a great idea.
Mr. Akira, Barcula forbids taking slaves out of the country.
Oh, come on! We're the heroes!
They should be overjoyed to come with us.
Right?
We're first-rate adventurers well past level 30,
and soon there won't be anyone on the continent who can measure up to us.
This expedition is my only chance.
I have to do something.
Bakilatos, the royal capital of Barcula,
will have something I can use to turn this situation right.
That's the feeling I'm getting.
I'm sure it's my Revelation skill trying to tell me something!
You've completed the quest.
Takumi and Sofia will be promoted to rank A,
and Máni to rank D,
so please let us have your guild cards.
Hey, make way!
What's wrong with you all?
You're in the way. Move.
Haven't seen you around before.
You new?
I told you to move!
Talk back to the heroes and this is what happens.
Oh, look. It's an elf!
Hey, Akira, that bunny-eared one's super sexy!
Hey! I'll buy that woman off of you.
Consider it an honor.
This is a direct request from the heroes.
No way.
What?
If that's all, then please leave.
Hey, do you think you can defy us?
Just hand over your women quietly.
Stop it, you two!
Don't embarrass us like this!
You be quiet, Akane!
The two of you,
come with us.
Unfortunately, we have no intention of leaving our master.
Same here.
Why, you!
I'll ask you once more.
Please leave.
Screw you!
Don't you dare insult us like that!
Decomposition.
What?!
Why, you!
My holy sword!
No, it's not.
It's an ordinary sword made from magic iron.
Why you!
You think opposing the Heroes of Sidonia is going to end well for you?!
Which of us is this going to end poorly for?
Do you understand what it means to draw your sword
and attack someone in the Adventurer's Guild?
You'll regret it if you oppose the Church of Divine Light!
We'll remember you!
Beat it, already.
Tsk, damn right you're leaving.
I'm so sorry about them.
You don't need to apologize.
Would you mind telling me your name?
My name?
I'm Akane Misato.
I'm the leader of the Wings of Nolyn, Takumi Iruma.
Takumi?
Hey, are you—?!
Ms. Akane, we need to hurry.
I plan on staying at the Lakeside Hotel.
Takumi Iruma!
He's the one.
That's what my Revelation skill is telling me!
Huh?!
You met the heroes?!
They were truly uncouth cretins.
They bring shame to the term "hero."
They were looking at me and Sofia like they wanted to ravish us.
Blech! Gross!
However, the woman with them at least seemed decent.
Yeah.
Maybe there's a chance she'll...
I told her we'd be staying at this hotel, but maybe that was careless of me?
It's alright! You have us—
—with you!
No, I wasn't referring to my safety...
Ms. Akane, please leave me behind!
No, you must come with me!
There they are!
Come on!
Ms. Akane! Please come back!
Ms. Akane!
The hotel Mr. Takumi's staying in is just past this alley.
Ms. Akane!
Hurry!
Good work, Sofia, Maple.
I don't believe anyone realized these two were heading here.
I bundled them all up in thread and left them hanging from trees in the woods.
Thank you both so much!
Takumi Iruma.
I'm going to be blunt and ask,
are you the descendant of the Japanese person who was summoned here?
I can't let information leak to Sidonia—
I swear I won't tell them!
I'm Japanese.
Huh? But your face...
I'm Japanese, just like you.
The reason I'm here is related to you all as well.
Um, Mr. Takumi...
I don't understand.
It doesn't make sense to hide it anymore.
I'd like you all to keep what I'm about to tell you between us.
Akane and her slave are gone?
She ran.
I thought she was acting strange from the moment we left Sidonia.
At any rate, we should cancel our next visit to Romalia and return to Sidonia.
We'll have to review our plans at a later date.
Then, Mr. Takumi,
you come from the same world as the heroes?
Yeah.
Plus, you're here on Lady Nolyn's wishes?
So you're a emissary from Lady Nolyn!
Oh, uh, you all are accepting this so easily, I'm at a loss.
So the Holy Empire of Sidonia is the villain.
A summoning spell that caused such a drastic fluctuation of mana...
That might have a detrimental effect on this world.
I know, yeah.
I've found a place for myself here in this world.
I just want to live a quiet life as a producer.
But Sidonia's hero summoning poses a problem.
Do you think they're planning to go to war with other nations?
That's possible.
But even if they are heroes,
I don't think they can wage a war on their own.
Then maybe they'll be used to incite the masses?
Yeah, that's more logical.
Though if that causes the influence of the Church of Divine Light to spread,
then it puts us in an even more precarious position.
I'm sorry for getting you involved.
No, we were both dragged into this.
More importantly...
Why are those other two acting like that?
Akira and Yamato weren't like that at the beginning.
Ever since we came here, their personalities have changed,
almost to an unnatural degree.
You think something was done to them?
What did you all do for food and drink?
I didn't trust Sidonia from the start,
so I always cast purification magic before eating or drinking anything.
But those two prioritized their swordsmanship,
so they slacked off on raising their light magic skills.
Then there may have been some drug in the food and drink that brainwashed them.
Mr. Iruma!
Please save me and Lulu!
No, please, stop kneeling!
I've been waiting so long for a chance to escape!
Even if you're only willing to take me to another country...
Please!
What do you plan on doing once you're in another country?
You'll be hunted down.
I...
That's proof of your contract, right?
Yes.
I can't stand that either.
Enslaving another person with a collar...
Dispel.
It sounds like this is what your master wants.
Ms. Akane, um...
I don't have anywhere else to go!
Huh?
Are you discarding me now?
Please!
Let me stay with you!
Will you allow me remain with you for a while longer?!
I promise not to get in the way!
We'll be together, now and forever.
But listen.
It won't be as a slave or due to a contract.
I want you by my side as a friend.
A friend?
I've wanted that for so long.
Lulu, from now on, we're friends.
Ms. Akane...
For starters, we'll head to my mansion in Bolton.
But then we'll be causing trouble for you.
I can't just abandon my fellow countrymen.
We should get away from the royal capital as quickly as possible.
Here, have some.
Is this...
...cream stew?!
I was shocked when I learned they had milk and cheese, too.
I plan on obtaining some rice someday as well.
Come on, have a seat, Lulu.
I-I...
Lulu, let's eat!
Y-Yes!
Time to dig in!
T-Time to dig in...
Akane?
I-Is it bad?!
I made the stew today!
I've been leaving it all to Máni lately!
Now I'm just salt water pretending to be cream stew!
No, even lower than that!
N-No, I'm the one who cut the vegetables!
I'm so sorry!
That's not it.
It's incredibly delicious.
Huh?
Ms. Akane?
I thought I would never get to eat this again.
It's understandable.
I'm sure she's been on edge the entire time since she was summoned here.
So after getting a taste of home, she's finally able to relax a little.
Hm?
What? The forest is swelling?
It's a monster stampede!
Get a messenger to Bolton!
Hurry!
I planned to talk with His Majesty through the lord about Akane and Lulu tomorrow,
since they would be safe here in the mansion for a while.
Reyva, I'm sorry, but could you go call Sofia and the others for me?
Yes... of course.
As of this moment, I'm dissolving everyone's contract.
Going forward, I'm going to find myself at the center of even greater danger.
Mr. Takumi!
You're spouting this nonsense again?!
Again?
He's done this before?
Yes, he has! And Maria snapped at him!
Of course I would!
Hold on.
Let me finish.
This time it's different.
Going forward, I want you all at my side in a different way.
A different way?
As my allies, my precious friends—
no, my family?
It's been a year since I met Sofia and Maria,
six months with Reyva, and three months with Máni.
You've all done really great things, and I'm grateful for you.
That's why I thought, we don't need any contracts between us anymore,
because there's already a stronger, firmer bond between us.
A bond...
I want you to all to support me as my partners.
So we can remain at your side?
Of course!
Alright, then step forward.
No, we never forged a contract, Máni.
It kind of feels like I'm missing out.
Dispel.
I'm happy to have you with me, just as always!
Done.
A notice from the guild?
"Emergency summons."
"All adventurers rank B and higher are to gather at the guild ASAP."
"There's an emergency in Wedgefort!"

▶ [Erai-raws] Izure Saikyou no Renkinjutsushi - 12 [1080p CR WEB-DL AVC AAC][MultiSub][A23BB055]

Hey, you're here.
It's everyone from Lion Fang.
Takumi, you came.
What's going on in Wedgefort?
A horde of monsters is stampeding toward it.
A stampede of monsters?
Some say they're being lured by the presence of people in Wedgefort.
Captain Dorn has asked for our assistance.
Given what we're up against, we've only summoned rank B and higher adveturers,
but the timing is not in our favor.
What do you mean?
Apparently, most parties are out on other quests.
Then you mean it's just us?
Well, at least the three parties that happened to be around
are capable of doing the work of a hundred.
Hold it right there!
Three...
Are you telling me they're here, too?
Yeah. Lion Fang, the Wings of Nolyn, and...
The Crimson Rose.
I'm the leader of the Crimson Rose, Merilda.
Nice to meet you.
This is our tank, Baralai,
our mage, Mary,
our healer, Paula,
and our scout, Linda.
We've heard the rumors about the Wings of Nolyn.
You must be Sofia.
Of course it's you all.
It's been a while.
I've heard you two have still been active as Lion Fang.
Hey! There's three of us in Lion Fang!
Oh, Riell. You're still alive?
Hah!
Man...
This is why I can't stand you all.
Captain Dorn will be leadin' a squad of knights there soon.
Takumi, go with Lion Fang and Crimson Rose ahead of 'em.
Alright!
We all left for Wedgefort immediately.
We left Akane and Lulu behind at the mansion,
and assigned Titan to guard them.
This is the Holy Sword Amaterasu that I just synthesized recently.
It's made from the orichalcum we obtained in that dungeon.
Orihalcum...
I'd like you to use it, Sofia.
It's something of a sister sword
to the other one I synthesized, the Sublime Sword Tsukuyomi.
While Amaterasu delivers devastating damage to its foes,
Tsukuyomi inflicts mental damage from even the slightest scratches.
If we can chain attacks from these two swords,
it should prove quite efficient.
Chain them?
It means we'll need teamwork.
Can I count on you?
The honor is mine.
Wedgefort should be coming into view soon.
It's almost dawn.
Now to find out what we're walking into.
There aren't that many monsters that can get over those tall ramparts.
I'm sure they'll be fine.
Master! Bad news!
Winged monsters?!
They're passing over the ramparts?!
We can't dawdle around, now can we!
Riell!
Thor's Hammer!
Tornado!
Camellia!
Oh! It's Mr. Iruma!
Lower the drawbridge!
Takumi, leave this area to us!
We'll go the opposite way around the ramparts!
Thank you!
That's every monster inside the walls.
Yes.
Mr. Takumi! Mr. Takumi!
Sofia!
Maria! Reyva!
Máni!
You've all done well protecting the village.
Because we had faith in you all!
Reyva and Máni, please treat the injured.
Sofia and Maria, come with me and Maple to back up Heath and the others!
Sorry we're late!
Look.
They're going into the woods?
Does this mean they're retreating?
And all at once, too.
All at once?
It's almost like the monsters are coordinating their movements.
No way.
Monsters can't work together.
Yet just when we thought they were attacking, they've pulled back,
and then attacked again when we were resting, over and over.
Maybe there's some kind of leader among the monsters.
A monster capable of leading other monsters?
I've never seen anything like that before.
There's one reason I can think of.
When Sidonia summoned the heroes several months ago,
we felt a large fluctuation of mana.
Is it possible it caused some monsters to evolve?
Are you saying that surge of mana was large enough to cause evolution?
The summoning spell is powerful enough that Lady Nolyn forbade it.
It wouldn't be a surprise if it affected the monsters.
Apparently this monster extermination isn't going to be like the rest.
A stampede of monsters is attacking the fortress near the Kingdom of Barcula?
Yes.
We've received reports that the monsters number enough to wipe out a nation.
And if they were to destroy the fortress and invade the lands of Barcula?
Damage that would tip the balance of power among nations would be unavoidable.
Makes you want to support the monsters, doesn't it?
Indeed.
We must act on this opportunity.
Ready the troops to deploy at a moment's notice.
Father.
Why not take this chance to deal damage to the nations allied with Barcula?
You mean the Kingdom of Samandor?
We should render them incapable of lending Barcula aid when the time comes,
so we must strike first.
Hm... And how?
With the heroes, of course.
There are more injured than I had anticipated.
Here's your meal.
Thank you.
What's wrong?
It's Mr. Takumi.
I'm worried about him.
He's providing every potion we have to the injured.
Do we not have any in storage?
We just delivered the Papek Company's order the other day,
and we haven't had the time to start on the next batch.
Potions are only worth anything when used, Sofia.
However, the monsters will be attacking again after this.
At least keep some to use for yourself.
I just need to avoid any injuries that would require taking a potion,
and I can moderate my stamina use.
Mr. Takumi.
This is the man Takumi Iruma is.
He'll prioritize the wounded over himself.
Though I swore my loyalty to him precisely because that is who he is!
I'll protect Mr. Takumi.
Even if it costs my life!
Gather the children in one place and keep them from going outside.
Reyva, Máni, Maple, guard the children.
Yes.
Got it!
Master!
The forest is stirring again!
Takumi, what's the strategy?
It's not worth calling a strategy,
but first we'll rain down magic, then I'll have Camellia charge in.
After that, I plan to slaughter any I can get my hands on.
I think that's a good offensive.
It'll be best for each of our parties to work together and take them down.
There are more of them than ever before!
They may be launching an all-out attack.
Mary, it's almost time.
Thor's Hammer!
Tornado!
Fire Storm!
Foxfire Barrage!
Fire Storm!
Camellia!
Let's go!
I'm going to protect the children!
Go!
Takumi, we'll go left!
Crimson Rose will take the right!
Sofia!
Tornado!
Sofia!
You're advancing too quickly! Come back!
It's fine!
The monsters fell back?
This is their leader?!
I should've brought Titan with us!
Over here, you big lizard!
Sofia, stop!
Come here! Over here!
Sofia!
Thor's Hammer!
Tornado!
Mr. Takumi!
Amaterasu!
Tsukuyomi!
Give it all the mana I have left!
He did it!
Heal.
Tend to yourself before me.
Why... were you so reckless?
I just wanted...
to protect you.
Sofia, you could've died.
If Maria and the others had arrived even a moment later...
My life isn't worth that much.
You shouldn't... throw your life away.
What's wrong?
What happened to the other monsters?
They've turned tail and fled.
We've defeated all the stragglers.
That's good.
Mr. Takumi?
Mr. Takumi!
Mr. Takumi!
Master!
Mr. Takumi is awake!
Thank goodness.
I was worried about Mr. Takumi.
Your leader really is an impressive man.
Several days later, we returned to Bolton after helping the village rebuild.
I feel much better.
I still haven't had enough action.
We can manage just fine, even without Akane!
Because we're the heroes!
Please eat up.
There's plenty more.
Meat!
Meat! Meat!
Maria.
What's wrong with Sofia?
She's been like that since we returned from Wedgefort.
Huh?
What?
Why do you think we're throwing a party?
Stare.
Right.
I can't believe I took such an oppressive attitude with Mr. Takumi!
I'm even lower than a toilet regurgitating water!
It's freshly roasted.
Mr. Takumi?
I'm sorry for shouting at you like that.
No...
I was in the wrong.
You took that reckless action to protect me.
I know that.
I wanted to protect you,
even if it cost my life.
I'm grateful for that sentiment,
but I don't want you to sacrifice yourself, Sofia.
We both rely on and support each other.
We both believe in each other.
That's the kind of partners I want us to be.
I want you to live, and be by my side.
Forever, if possible.
Mr. Takumi...
If you're okay with that, that is.
I'll stay with you forever.
The meat's ready!
Ah, Akane, they were...
C'mon! Let's eat together already!
...just getting into a good mood.
You didn't have to bring it up right now!
What an impeccable lack of awareness.
We should eat while it's hot!
I'm so sorry.
Several days later...
I took Akane and Lulu to visit the lord,
and asked if I could harbor them in my mansion for a while.
The lord agreed, and now they'll be staying with us.
The lord also told me about the massacre of a village in the Kingdom of Samandor,
along with the fact that Sidonia's two heroes were behind it.
Akane?
If I...
If I had stopped those two...
If I had been with them...
It's not your fault.
At some point in the future, I'll have to face those two.
But...
Next time...
I won't run!
Sidonia has forced this innocent girl to shoulder a heavy fate
for the sake of its selfish ambitions.
Long time, no see!
Lady Nolyn.
There was a reason that you sent me a year before
of the hero summoning, wasn't there?
The Heroes, Sidonia...
They're steadily growing more entangled with my life.
You have some kind of plan, don't you, Lady Nolyn?
I told you, right?
It's all up to you.
Just one thing.
I will protect what's precious to me in this world.
No matter what.
After all, as an alchemist, I get to create all the things I could ever want!
It's the greatest life ever!
I really like the life I have now.
Mm-hmm.
Here.
The sweets you requested.
Good! I'm satisfied.
Takumi.
The fate awaiting you isn't an easy one.
You are the sole hope for Mildgard.
If you grow strong, then the future will change.
I'm counting on you, Takumi Iruma.
One day,
you could possibly be the greatest alchemist of all time.
Man, making things is just the best!
Mr. Takumi!
Lunch is ready!
Coming!

変更されたテキスト

ファイルを開く

CR 2026-08-20
▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E01 [00p].01.eng.English

Where am I?
Right.
I was suddenly enveloped in light...
And then...
I...
Welcome.
You have been summoned to Mildgard
by the otherworlder summoning spell.
I am the Lady Nolyn.
I'm sorry!
Huh?
It seems you were caught up in a summoning meant for other people.
I thought you just said that I had been summoned here?
Uh, let me explain.
OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - The otherworlder summoning randomly selects
OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - The otherworlder summoning randomly selects
OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - from countless targets across a multitude of worlds.
OTHER WORLD CATCHER / TO MILDGARD - from countless targets across a multitude of worlds.
You were excluded from the list of targets, but somehow it picked you up.
I wasn't a target?
To start with, the otherworlder summoning spell is a very dangerous spell!
The laws of this world and Earth are too different,
so it carried the risk of Mildgard itself collapsing.
That's why it was forbidden!
But that damn nation activated it under reckless conditions!
A goddess just cursed...
When I noticed its activation, I intervened,
but I couldn't stop it...
So, for now, I've brought you here.
Then the others who were summoned are here, too?
No, the proper targets of the spell
were safely summoned to the place where the spell was activated: the Holy Sidonia Empire
So to sum it up, I was a mistake. Is that right?
Yes, a mistake.
Then please return me to where I came from!
- I'm sorry. I can't do that. - Huh?!
I mean, I got so ticked off!
So I patched things so they could never use that forbidden spell a second time!
Then...
Then?
So you see, that patch...
It deals with the distortion between the laws of the worlds caused by the summoning spell.
First, to deal with the composition of the air, it—
Um, can we just jump to the summary?
- I made it so you can't return to your world. - No way!
You also don't have a body to return to anymore.
I don't have a body?!
Why?!
I guess you caught all kinds of blowback since you were excluded from the targets.
I really am sorry!
You can't just apologize like that! It's not okay!
What's going to happen to me?!
I would ask you to give up and retry life as a resident of Mildgard.
Retry?
Then am I also going to be summoned to that Sidonia place?
That would be possible,
but the Holy Sidonia Empire is a problematic place.
Since you were caught up by accident,
your treatment there would be rather awful.
Why would they do that after summoning me?
Because you're not a target.
Oh, right.
Now, now!
I have an idea!
I do feel guilty about what happened to you,
so I'm thinking of sending you to a different nation with my super support!
As an apology, you'll have my blessing, too. Well?
Well... Blessing...
They have them in the games, novels, and anime you have in Japan, right?
I'm sending you to a fantasy world, just like in those!
Exciting, isn't it?
I have nothing but anxiety about it.
There are monsters too, right?
Like goblins and dragons?
And that is what my super support is for! Right?
Ah...
Then it's settled! Now, try to will "Status."
Status.
NAME: TAKUMI IRUMA / RACE: HUMAN AGE: 17 YEARS / JOB: NONE - Seventeen?!
NAME: TAKUMI IRUMA / RACE: HUMAN AGE: 17 YEARS / JOB: NONE - And what's a "job" here?
I was a salaryman. Going on 40—
Who cares about the past?
Also, there are no salarymen on Mildgard.
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - Let's see...
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - Hero and warrior are two possible jobs,
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - or if you want to aim for an adventuring one,
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - there's swordsman, mage, knight, thief, and hunter.
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - Production jobs include
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - herbalist, alchemist, blacksmith, carpenter, and others.
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - I can't go out looking for trouble and fighting,
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - so that leaves the production jobs.
PRODUCTION JOBS / COMBAT JOBS - How plain. - Leave me be!
If you utilize the skills you acquire through your actions,
then you'll be able to obtain a job.
- What's this? - If you want to aim for a production job,
If you want to aim for a production job,
then I'll give you a spell useful for those,
the recovery magic you'll need to protect yourself,
and a few other things I can put together.
What's this? What's going on?
Argh! My head hurts!
Okay, have a nice trip to the continent of Asgard!
Work hard and live a good life!
- You're doing this to me without any explanation?! - Work hard and live a good life!
You're doing this to me without any explanation?!
EPISODE 1 I WAS SUMMONED BY ACCIDENT
That was an awful experience.
Who's that?!
Oh, so this is what I look like now?
I'm hot.
Okay. Let's forget the past.
All of it.
I have a supply of food and some money, huh?
LEVEL: 1 / UNIQUE SKILLS: APPRAISE EX, ITEM BOX EX / ACTIVE SKILLS: LIGHT MAGIC LV1, FIRE MAGIC LV1, WATER MAGIC LV1,
BLESSINGS: BLESSING OF LADY NOLYN - I could see it becoming problematic if people found out I have the goddess's blessing.
BLESSINGS: BLESSING OF LADY NOLYN [CONCEALED] - I could see it becoming problematic if people found out I have the goddess's blessing.
Oh, I've seen this in games!
UNIQUE SKILLS: APPRAISE EX, ITEM BOX EX [CONCEALED] ACTIVE SKILLS: LIGHT MAGIC LV1
UNIQUE SKILLS: APPRAISE EX, ITEM BOX EX [CONCEALED] - I can do it for the Item Box skill, too.
Now magic, huh?
I guess I should try and see if I really can use it.
I'm afraid the flames might spread if I use fire magic, so...
Water Ball!
Oh!
SKILL SENSE MAGIC ACQUIRED - Wind Cutter!
Rock Ball!
This really is a fantasy world!
Anyway, I need to get to a village.
That looks like some nice wood.
Appraise.
Treant Wood?
TREANT WOOD - High-quality wood collected from Treants, the wood monsters.
TREANT WOOD - It's used in mages' staves and magic items.
TREANT WOOD - It's also useful for spear shafts.
TREANT WOOD - This is great!
TREANT WOOD - Maybe I can work it using the Blacksmithing skill.
Picture a spear.
Activate Modeling.
SKILL WOODWORKING ACQUIRED - Yeah, nicely done!
If there's wood like this here, then maybe the plants are...
SKILL APPRAISE ACTIVATED - If there's wood like this here, then maybe the plants are...
HILKUK HERBS: USED FOR HEALING POTIONS - It's a treasure trove for potions and poisons!
HILKUK HERBS: USED FOR HEALING POTIONS KURPOPO HERBS: USED FOR STAMINA POTIONS YORK HERBS: USED FOR POISONS AND ANTIDOTES
I got carried away and picked a lot,
but what am I supposed to do now?
I doubt all this will fit in my bag.
Right! Item Box!
ITEM BOX EX / SKILL BY LADY NOLYN. INFINITE STORAGE, AUTOMATIC SORTING, AND CHRONOSTASIS. INCAPABLE OF STORING LIVING CREATURES.
Thank you, Lady Nolyn!
H-Help me!
Wh-What's going on?!
A rabbit? Wait—
It's huge!
I-It's going to eat me!
Are the rabbits in this world carnivorous?!
SKILL SPEARMANSHIP ACQUIRED
HORNED RABBIT / USE HORNS FOR COLD MEDICINE. - Whoa! A beginner like me won my first battle?
Is this from Lady Nolyn's blessing?
Thank you!
No, I didn't extend my blessing down to such minor aspects.
That's just coincidence.
JOB: NONE / JOB: WARRIOR - Huh?!
But I didn't want that!
Thank you, mister!
Oh, are you hurt?
No.
Where are you from?
Bord Village.
I was picking medicinal herbs and strayed into the forest.
A village?
Would it be alright if I came with you?
Yes, of course!
You're a big help. I was almost going to camp outside tonight.
Aren't you going to take the Horned Rabbit?
They're really yummy.
Oh, right.
It said it couldn't hold living creatures, but a carcass...
Good. Let's go.
Mister, you're incredible!
Oh, shoot!
UNIQUE SKILLS: APPRAISE EX, ITEM BOX EX [CONCEALED] - I had set Item Box to be concealed!
I'm Molly.
I'm Takumi.
HOLY SIDONIA EMPIRE
What is... this?
Akane! Are you hurt?
No, but what happened?
There was a light that whooshed up...
Welcome, heroes.
You have my deepest gratitude for responding to our summons.
Summons?
Where are we?!
This is not the world you know,
but another world entirely.
Huh?!
We have summoned you here to use your power as heroes to save this world.
Cut the crap!
I don't understand anything you're saying!
You have a point there.
Though we shall explain the details in the time to come...
First, allow me to introduce myself...
I am the First Empress of this Holy Sidonia Empire,
Elizabeth.
UNIQUE SKILL REVELATION ACQUIRED A BLESSING FROM LADY NOLYN [CONCEALED]
"If you follow your instincts, then you will naturally arrive at the correct response"?
This woman cannot be trusted.
She's dangerous.
Thank you for rescuing our daughter.
I'm Banga, a hunter.
This is my wife, Martha.
Thank you so much.
Takumi, you're a good man, traveling to collect ingredients at such a young age.
Thanks.
So, I was wondering if I might be able to stay in this village for a while.
Of course.
These lands are bountiful with ingredients for medicines, after all!
Yeah, there's a vein of ore nearby too,
so it's heaven for craftsmen.
An ore vein?
This guy's Bobon.
He's a blacksmith, so he knows a lot about mining ore.
Stay as long as you like, Takumi.
We're happy to have you.
Thank you so much!
Welcome to Bord Village!
Unfortunately, the village doesn't have an inn.
Oh, is that so?
Why don't we just build you a home?
Huh?
Sorry it's a cramped lot, but this is all that's free.
No, this is plenty.
- Alright, then let's all get to work. - Yeah!
First, I'll need to level the ground.
SKILL EARTH MAGIC HAS LEVELED UP SKILL MANA MANIPULATION ACQUIRED - Incredible!
SKILL EARTH MAGIC HAS LEVELED UP SKILL MANA MANIPULATION ACQUIRED - Urk, that shaved away most of my mana.
Takumi, you can use magic?
Using it like that...
D-Did I do something strange?
Forget it!
Alright, leave the next steps to us!
- Let's get this done first. - Ready, everyone?
- Yeah! - Ready, everyone? - My new life is beginning.
My new life is beginning.
This might not be so bad!
There we go.
Thanks to my Woodworking, Blacksmithing, and Carpentry skills,
I've managed to get a set of furniture together.
}Hmm...
NAME: TAKUMI IRUMA / RACE: HUMAN AGE: 17 YEARS / JOB: WARRIOR LV4, MAGE LV3 - I wonder if I can change this Job?
SELECTABLE JOBS: CARPENTER, BLACKSMITH, ALCHEMIST, THIEF, MONK
Oh, I can change it!
Then...
Uh-huh, now this is the path I had hoped for.
17 YEARS ALCHEMIST LV1, BLACKSMITH LV1 - Uh-huh, now this is the path I had hoped for.
17 YEARS ALCHEMIST LV1, BLACKSMITH LV1
Now then...
I have the Iron Ore, Silver Ore, and Copper Ore that I mined with Bobon.
SILVER ORE / COPPER ORE / IRON ORE - I have the Iron Ore, Silver Ore, and Copper Ore that I mined with Bobon.
MAGIC IRON ORE - There's also Magic Iron Ore.
MAGIC IRON ORE - If I remember right, it's ore that's become imbued with mana.
IRON ORE / SILVER ORE / COPPER ORE - Today I'm going to make these into ingots.
Normally that would require a large furnace to melt them in,
but this is a fantasy world.
It's finally time to try out some Alchemy!
Alchemy!
Yeah, it has a nice ring!
Alchemy is generally comprised of five techniques.
Decomposition, Extraction, Pulverization,
then Synthesis and Recomposition.
Once I've extracted the iron ore like this,
I run Earth Magic through it.
I did it!
An Iron Ingot!
SKILL ALCHEMY HAS LEVELED UP - The mana consumption is harsh.
But I can do this!
I'll keep hardening them up!
There's a mountain of things I want to make from iron and copper!
Mister Takumi!
I've brought you dinner!
Mister Takumi!
I got carried away and used so much mana I passed out.
Martha then lectured me about pushing myself too far.
After receiving a Healing Potion from Banga,
I continued my alchemy without any breaks.
Though I had to hold back
when Martha or Molly came to check on me on occasion.
I extracted iron, silver, copper, magic iron,
and a small amount of gold, lead, tungsten, titanium, and tin.
I was able to make utensils and other tools.
Phew.
Thanks to that, my Alchemist Level skyrocketed.
JOB: ALCHEMIST LV32, BLACKSMITH LV36 - Thanks to that, my Alchemist Level skyrocketed.
Okay, Takumi!
Raise the temperature with your fire magic!
Right!
Now!
It's so beautiful!
It's the finest piece I've ever smithed.
JOB: ALCHEMIST LV33, BLACKSMITH LV40 - Once I make the sheath, it'll be complete.
JOB: ALCHEMIST LV33, BLACKSMITH LV40 - My blacksmith level is 40?
JOB: ALCHEMIST LV33, BLACKSMITH LV40 - I'm trying to be an alchemist, though.
JOB: ALCHEMIST LV33, BLACKSMITH LV40 - I don't get it.
Potions?
Yes.
Could you spare a few for me?
Sure, but they're all basic.
That's plenty.
I'm thinking of trying to make potions myself
HILKUK HERBS: USED FOR HEALING POTIONS - using the medicinal herbs I've gathered.
I see.
When they're done, you can sell some to me.
Of course.
Please wait for me without getting your hopes up.
Crushed Hilkuk herbs and water...
The more I mix them, the more the color changes.
This kind of brings back memories of experiments I conducted as a child.
The color is different...
I can feel mana in it, too.
Why is that?
Is it because I prepared the water with water magic?
I want to learn recipes for lots more potions!
I'm... at my... limit!
C-Cure!
Purification!
Heal!
SKILL POISON RESISTANCE ACQUIRED - Even if this is the quickest way to gain resistance and raise my Light Magic skill,
SKILL POISON RESISTANCE ACQUIRED SKILL PARALYSIS RESISTANCE ACQUIRED - this is rough!
this is rough!
But thanks to that, I'm able to use purification magic now.
HUGE ARMORED BOAR
That's...
definitely a dangerous one!
Wind Cutter!
Rock Ball!
I can't hurt it at all!
Think... Think!
There has to be something!
Huh?
UNIQUE MONSTER: POISON SPIDER
UNIQUE MONSTER: POISON SPIDER - Huh?! Another monster in this situation?!
Shit! It's targetting me from behind!
Huh? It's injured?
I won't make it in time!
My magic isn't having any effect!
What do I do?
Even physical attacks!
There has to be something...
...something I can do!
SKILL INTUITION ACQUIRED - There is!
It's all I have!
It's a gamble!
If this doesn't work, I'm out of options!
Alchemy!
Decompose!
SKILL MARTIAL ARTS ACQUIRED SKILL MAGIC COMBAT ACQUIRED - It worked.
I was saved by my crafting training.
Are you okay?
POISON SPIDER CONDITION: DYING
You were trying to help me, weren't you?
Thank you.
Did that boar injure your leg?
Heal.
POISON SPIDER CONDITION: EXHAUSTED
Looks like you're good now.
I'll be going, then.
SKILL TAME ACQUIRED
SKILL TAME ACQUIRED TAME POISON SPIDER? - Huh?! What do you mean "tame"?
TAME POISON SPIDER? - Wait, wait, I can make this spider a pet?
Don't look at me like that!
Not with all eight eyes!
Do you want to come with me?
POISON SPIDER TAMED
Go... together...
It's kind of awkward if you don't have a name, huh?
Maple?
Because the pattern on your back looks like a maple leaf.
Do you like "Maple"?
Yeah.
Did you evolve?
UNIQUE MONSTER: KILLER SPIDER LV1 RARE BREED EVOLVED FROM A POISON SPIDER - I evolved!
Maple happy!
NAME: MAPLE / TAKUMI IRUMA'S PET RACE: KILLER SPIDER / AGE: 5 YEARS - Follow Master!
Wha?! A Huge Armored Boar?!
Damn, you took down an incredible monster!
Mister Takumi?!
That's a big spider!
Wha?!
Oh, it's okay! She's a monster I tamed!
Huh? You tamed a spider?
Yes. It's just how things played out.
Everyone knows you can't tame insect monsters.
But you have, huh?
More importantly, shall we all eat this together?
Are you sure?
Of course!
Alright!
Gather the villagers!
We're feasting on meat!
Here are the materials for leather armor, the fangs, and the leftover hide.
Thank you so much.
If you head to a city, you can sell the leftover hide.
Where is the nearest big city from here?
That's Bolton.
Bolton?
- This village has become brighter thanks to Takumi. - Yeah.
Though he's not the kind of person to stay in such a small village forever.
Mm-hmm!
You're doing well, aren't you, Takumi?
What are you hoping for from him?
Hoping for?
You granted him a special body and your blessing,
but most importantly...
You sent him one whole year into the past,
before the Holy Sidonia Empire activated their summoning spell.
There's no particular meaning to that.
Takumi Iruma.

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E02 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E03 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E04 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E05 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E06 [00p].01.eng.English

Rumors of the Kingdom of Barcula
using magical devices to purify their sewage
have reached our lands of Sidonia.
The Church of Divine Light has issued an appeal
to the Holy Empire of Sidonia's Pope on this matter.
They claim that light magic is a gift from God bestowed upon the Church of Divine Light,
and, as such, purification magic
falls under the purview of the Church of Divine Light.
What does this mean?
They have said, "The purification magic circle and its patent"
"are to be turned over to the Church."
If the power is a gift from their god,
then the Church can just make the magic circle themselves.
Th-The Pope has also added,
"Using our sacred purification magic on a magical toilet is inexcusable."
Therefore, "You are to promptly turn over the one"
"who created this purifying magical device to the Holy Empire of Sidonia."
I refuse.
The Pope is considering recalling all of the Church of Divine Light's priests
who reside in the Kingdom of Barcula!
Please, by all means, recall them.
We shall not stop you.
Was that really okay...
to take such a hard stance with Sidonia's messenger?
It's not a problem.
But doesn't that mean turning the Church against us?
Mr. Takumi, you might not know this since you're from a rural town,
but there's another religion aside from the Church of Divine Light in this kingdom.
Oh, the Church of Creation, right?
Oh? I'm surprised you know about it.
Yes, the Church of Creation that worships the Goddess Nolyn.
Um, if the Church of Creation worships Lady Nolyn,
then what god does the Church of Divine Light worship?
I believe that would be Anat.
Anat?
Setting that aside, the Kingdom of Barcula upholds freedom of religion,
so it has many believers in the long-standing Church of Creation.
For one thing, the Church of Creation's priests administer recovery magic
for little more than a show of appreciation.
And in contrast, the priests of the Church of Divine Light charge hefty fees, I take it?
Yes.
And the Church of Divine Light is bring propped up by the Holy Empire of Sidonia, right?
So, what brings me here today is a request for you, Mr. Takumi.
It would be wise to avoid getting involved with them.
A request?
Well...
I went through our lord, Marquis Godwin,
to offer His Royal Majesty samples of your toilet
with its purification magic, as well as your refrigerator,
so, well...
He's ordered that the Marquis and I shall bring you to meet him!
H-Hold on a minute!
Of course, His Royal Majesty will not be angry if you refuse!
So it's up to you, Mr. Takumi!
To the royal capital, Bakilatos?
Yes.
His Royal Majesty has protected me from the Holy Empire of Sidonia's interference,
so it seemed rude to refuse.
Could I ask you two to come with me?
Of course.
It's my first time visiting the royal capital!
Have you been before, Sofia?
No, it will be a first for me, too.
It's a first for me, too!
We'll be heading out in a week.
We'll need to get a lot of things ready in the meantime.
How long does it take to reach the royal capital?
They said it's about seven days by monster horse carriage.
Then I'll need to prepare plenty of food, too!
I'll leave that to you, Maria.
Leave all the housework to me!
Also, I'm thinking of making new cloaks for you two.
Cloaks?
I had Papek secure some dark element magical stones for me.
With those, I can enchant the cloaks with Block Perception.
Block Perception...
That would certainly be useful in combat.
Also, if you wear them in town,
then I think it'll help you two avoid being accosted by bad people.
You know...
I think Mr. Takumi isn't valuing himself highly enough.
I agree.
He has good looks to start with,
and then there's his talent and strong capability as a producer.
Add onto that his disposition, and—
Wh-What?
Oh-ho...
I-I'm just stating why he's wonderful as a master!
Sure, sure.
H-Hey! There's Black Buffalo meat over there!
Sofia, you're so love-struck!
Where's your offering?
Lady Nolyn.
Hey, Takumi!
It's been a while.
I hear you're heading to the royal capital.
Are you here to pray for safe travels?
And you didn't bring an offering?
I have some questions.
The goddess of the Church of Divine Light is called Anat, right?
That's right.
Is she a goddess separate from you?
Ugh. I'm the only goddess.
Then who is Anat?
Well, you'll learn that in due time.
In due time?
What's this?
Are you curious?
It feels like the Holy Empire of Sidonia has been drawing closer to me.
You mentioned before that some of your blessing would come undone depending on my actions.
Yeah.
Was the interference from Sidonia because of that?
It wasn't.
Sidonia is the reason that you're here in Mildgard in the first place.
So that goes beyond the level of a blessing's power.
I see.
Oh, so what's become of the heroes summoned by Sidonia?
Normally that would cause quite the commotion.
The truth is...
I messed with time when I sent you on your way.
I sent you to one year before the summoning of the heroes.
Huh?!
You mean they haven't been summoned yet?!
Yeah. Not for another few months.
Hold on a minute!
Why go to the trouble of sending me a year before the summoning?!
Time's up, Iruma.
This isn't visiting hours at a prison.
Well, see you later!
Next time, bring an offering!
I like sweets!
Wait, you haven't answered my question—
I feel like she dodged the question.
Well, I'm not planning on meeting the heroes,
so I guess it doesn't matter to me.
That's it, Sir Akira!
Wonderful!
If I were one second slower, I would have lost my life.
You're quite the flatterer.
No, no.
The growth you've achieved in these past few weeks has been astonishing, Sir Akira.
Wow!
They match Master's!
That's far too brazen.
Huh? You don't like the design?
No, I do like it!
They're lovely!
Then I'm glad to hear it.
You two look good no matter what you wear.
No, no, now you're going too far!
Did I say something inappropriate again?!
Huh?!
You're making a carriage?!
Thinking long-term,
I figure it's better to build a comfortable one for myself instead of borrowing one every time.
I can make the carriage, but we don't have a monster horse.
I'll just have to borrow one from the guild.
Mr. Takumi.
Do you know why Bolton is called the "Town of Adventurers"?
No...
It's actually my first time learning that it's called that.
I can't believe I assumed you knew something when you didn't!
I'm just a chilly toilet pretending to be a refrigerator!
Another toilet metaphor?
So, why is it called that?
Remember the Forest of Death outside Bolton?
There are many other areas like that monsters inhabit.
There are even unicorns and drake horses, which compared to monster horses,
are far faster and stronger!
I hear there are griffons, too!
Are drake horses significantly faster than monster horses?
Yes.
They possess far greater speed and stamina
than monster horses, plus they're tough.
Is that because they're a type of dragon monster?
No, they're not dragon monsters.
They apparently look pretty much like ordinary horses.
The distinct difference between them and horses is their rhino-like horn,
and the fact that their bodies are covered in scales like a dragon.
I see.
So that's where the name comes from.
Master, Sofia, Maria!
Hurry, hurry!
Maple's really excited.
Maybe she's happy that she might get another like her.
Huh?! Maple!
Don't you already have me?!
A Bush Wolf!
Huh? It passed right by us.
It's thanks to our cloaks' Block Perception!
If they can deceive a Bush Wolf's nose, then these cloaks are really good.
That's true. Although...
Huh?!
It might be to remove the cloaks and fight in order for us to train.
Ah, her weird switch has flipped again.
Wow. In one blow.
We got some extra meat!
I can dry the meat and add it to our supplies!
Let's hurry up!
Yeah.
That's a Treant.
It's dead.
It's okay to take this, right?
We need Treant wood to make the carriage.
I was thinking of buying some from Papek, but...
A Treant this big will provide enough wood for the whole carriage.
I'll help you.
Master!
Meat, meat!
Wood, wood!
Jeez, I'm going on ahead.
There are lots of tree monsters on the ground.
Is something there?
Wow!
Are you injured?
I'm Maple. I have an amazing master.
He'll heal you.
Did these things hurt you?
Wait here. I'll call my master.
Stay away!
Master! Master!
Why isn't he responding?!
Master was so focused on those trees.
They all... They all...
I'm sure...
they all forgot about me and went home.
Master...
Master... you dummy.
Stupid master!
I... can't!
Master?
Maple.
Master!
You did well.
Master!
I'm glad you're safe.
Maple!
Everyone!
I called for you!
I called for you, Master!
I'm sorry.
This was in the way.
While weaving these threads into multiple layers created a sturdy defense,
they seem to have blocked mana as well.
I figured something was wrong the moment I felt our mana link drop,
so I followed the trail it left.
Sorry I was late.
You must have been scared.
Master!
Th-This girl...
She's a drake horse, isn't she?
She must have passed out from her serious wounds.
Please, Master!
You have to save her!
I see.
You were trying to protect her, huh?
Alright.
She repelled me?!
Maybe's she's just that wary even while unconscious.
No way!
She's going to die!
I sense other monsters approaching.
Staying here much longer is dangerous.
Master! Don't leave her behind! Please!
Don't worry.
I'm not leaving her behind.
You're putting her in your pocket dimension?!
Maple, stay with her until I call for you.
Okay!
That's reckless!
You can't put an advanced monster in there without a familiar pact!
Doing so will put intense strain on your body!
I-It's fine, it's fine...
I'll drink a potion and recover.
Mr. Takumi!
It's been over twelve hours and he still hasn't woken.
Of course not.
Even though he's asleep,
he's still maintaining that pocket dimension despite its high strain.
Maple isn't coming out, either.
That's probably because Mr. Takumi hasn't summoned her,
and the drake horse is still frightened.
Unless Maple opens it,
the pocket dimension will keep holding that drake horse,
and Mr. Takumi will slowly wither away.
We have to do something.
Like what?
Before he withers away...
Sofia?!
Follow Mr. Takumi's mana, and...
Maple?
Maple, can you hear me?
Maple!
Sofia?
How is she?
She's still frightened.
Can you get her out of there?
She might become more confused if she suddenly pops out somewhere unfamiliar.
Still, we can't heal her if she doesn't come out.
Mr. Takumi will remain unconscious, too.
Yeah.
Can you make the same barrier of thread you used in the forest?
The drake horse's fears may be assuaged if she can't see past it.
Oh, right.
Got it!
I'll do it!
I'll take her out in the garden!
Sofia?
Where are you going?
The Papek Company.
I'll buy some medicinal herbs for monsters.
Please let me handle that errand!
Sofia, please stay with Mr. Takumi so you're here when he wakes!
I'm heading off!
Ah, that's warm.
Mr. Takumi.
Please wake up already.
I've prepared delicious soup for you!
Master! You sleepyhead!
Oh... yeah.
I need to wake up.
That warmth...
Mr. Takumi!
Good morning.
It sounds like you've all been doing your best.
I'm glad I have you all.
Now, I need to go see to that drake horse.
Master, come in!
He's the one I've been telling you about.
The one who'll save you.
She's recovered quite a bit.
Maple did her best to treat her.
In that case...
It looks like you and Maple are good friends now.
Would you like to be my friend, too?
Please.
Master?
There!
High Heal!
Thanks to all the hard work you all put in,
we have a new companion.
Master, what about her name?
Let's see...
I named you Maple because the pattern on your abdomen
resembles a maple leaf, didn't I?
Then name her after a leaf, too!
Camellia.
Camellia?
Yeah.
It's a tree that retains its leaves all year round,
and it blooms with red and white flowers.
What a lovely name!
Yeah.
Camellia! Good for you!
You know, I was so lonely when I was injured and all alone in the forest.
I was sad and scared...
But then Master rescued me...
Then I was really, really happy!
So I wanted to help you.
Okay! Let's have some food!
I just finished making something delicious!
I'm starving!
That's because you haven't eaten for a full day.
I'm hungry, too!

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E07 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E08 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E09 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E10 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E11 [00p].01.eng.English

▶ [CR] Possibly the Greatest Alchemist of All Time - S01E12 [00p].01.eng.English

テキスト比較

表示

処理

Possibly the Greatest Alchemist of All Time (2025) - Erai-raws vs CR @keyframes loading-circle-spin { 100% { transform: rotate(360deg); } }

Possibly the Greatest Alchemist of All Time (2025) - Erai-raws vs CR