텍스트 비교

두 텍스트 파일의 차이점을 찾아보세요

표시

레이아웃
비교 단위
구문

처리

IDOLiSH7 (2018) - S01E02 - CR vs mrr

생성일 비교 결과 만료 없음
4 삭제
412 행
8 추가
414 행
CR
mrr
OTOHARU: IDOLiSH7.
OTOHARU: IDOLiSH7.
OGAMI: What a wonderful name.
OGAMI: What a wonderful name.
TSUMUGI: Thank you.
TSUMUGI: Thank you.
TSUMUGI: I thought we could start by \Nreleasing a debut CD under this—
TSUMUGI: I thought we could start by \Nreleasing a debut CD under this—
OTOHARU: You won't be debuting for a while.
OTOHARU: You won't be debuting for a while.
TSUMUGI: What?
TSUMUGI: What?
TSUMUGI: But, shouldn't we debut soon so people can—
TSUMUGI: But, shouldn't we debut soon so people can—
OGAMI: They'll debut after gaining popularity \Nthrough performing concerts.
OGAMI: They'll debut after gaining popularity \Nthrough performing concerts.
OGAMI: Consider what you can \Ndo now to achieve that.
OGAMI: Consider what you can \Ndo now to achieve that.
OTOHARU: It's up to their manager \Nto show what she can do.
OTOHARU: It's up to their manager \Nto show what she can do.
TSUMUGI: I'll do my best.
TSUMUGI: I'll do my best.
OTOHARU: Hey, Kinako.
OTOHARU: Hey, Kinako.
ANNOUNCER: It's time for TRIGGER to take the stage.
ANNOUNCER: It's time for TRIGGER to take the stage.
ANNOUNCER: With overwhelming performances \Nand high-level visuals,
ANNOUNCER: With overwhelming performances \Nand high-level visuals,
ANNOUNCER: TRIGGER has captivated women across \Nthe nation in the blink of an eye.
ANNOUNCER: TRIGGER has captivated women across \Nthe nation in the blink of an eye.
MC: You must be busy every day.
MC: You must be busy every day.
MC: Kujo-kun, what's your secret \Nfor dealing with it?
MC: Kujo-kun, what's your secret \Nfor dealing with it?
TEN: The smiles of our fans.
TEN: The smiles of our fans.
MC: Yaotome-san?
MC: Yaotome-san?
GAKU: Soba?
GAKU: Soba?
MC: Soba?
MC: Soba?
MC: The most desirable man in Japan \Ngets his energy from soba?
MC: The most desirable man in Japan \Ngets his energy from soba?
MC: Tsunashi-kun?
MC: Tsunashi-kun?
RYUNOSUKE: Looking at the ocean.
RYUNOSUKE: Looking at the ocean.
RYUNOSUKE: Listening to the sound of the waves \Nmakes my mind and body relax.
RYUNOSUKE: Listening to the sound of the waves \Nmakes my mind and body relax.
MC: So you say, but isn't there a beautiful \Nwoman in a swimsuit beside you?
MC: So you say, but isn't there a beautiful \Nwoman in a swimsuit beside you?
TEN: Ryu's always swimming.
TEN: Ryu's always swimming.
TEN: He keeps getting tanner.
TEN: He keeps getting tanner.
GAKU: Show them your tan lines.
GAKU: Show them your tan lines.
RYUNOSUKE: Here?
RYUNOSUKE: Here?
RYUNOSUKE: Sure.
RYUNOSUKE: Sure.
MC: It's time for a commercial.
MC: It's time for a commercial.
TSUMUGI: TRIGGER...
TSUMUGI: TRIGGER...
TSUMUGI: They've been on TV every day lately.
TSUMUGI: They've been on TV every day lately.
TSUMUGI: They just debuted last year, too.
TSUMUGI: They just debuted last year, too.
OTOHARU: All three are very good \Nat singing and dancing.
OTOHARU: All three are very good \Nat singing and dancing.
OTOHARU: Kujo Tenn-kun in particular has even garnered \Nthe attention of Broadway directors.
OTOHARU: Kujo Tenn-kun in particular has even garnered \Nthe attention of Broadway directors.
OGAMI: It's no wonder they won the JIMA.
OGAMI: It's no wonder they won the JIMA.
TSUMUGI: JIMA...
TSUMUGI: JIMA...
TSUMUGI: That's the Japan Idol Music Awards \Nheld at the end of the year, right?
TSUMUGI: That's the Japan Idol Music Awards \Nheld at the end of the year, right?
OGAMI: Yes. They're awarded to the idols \Nwho shone the brightest that year.
OGAMI: Yes. They're awarded to the idols \Nwho shone the brightest that year.
OGAMI: TRIGGER won last year's \Nnew male idol award.
OGAMI: TRIGGER won last year's \Nnew male idol award.
TSUMUGI: Amazing.
TSUMUGI: Amazing.
OTOHARU: IDOLiSH7 will need to work hard to catch up.
OTOHARU: IDOLiSH7 will need to work hard to catch up.
OGAMI: Don't you want them to debut \Nsoon so everyone can see them?
OGAMI: Don't you want them to debut \Nsoon so everyone can see them?
TSUMUGI: Yes. Actually, I...
TSUMUGI: Yes. Actually, I...
EPTITLE: First Stage
EPTITLE: First Stage
EPTITLE: First Stage
EPTITLE: First Stage
RIKU: We're performing at the \NDaiba Outdoor Concert Hall?
RIKU: We're performing at the \NDaiba Outdoor Concert Hall?
TSUMUGI: Yes.
TSUMUGI: Yes.
IORI: We're performing in such \Na large space already?
IORI: We're performing in such \Na large space already?
TSUMUGI: Unfortunately, it won't \Nbe your debut concert.
TSUMUGI: Unfortunately, it won't \Nbe your debut concert.
TSUMUGI: We should still commemorate \Nyour first concert, though.
TSUMUGI: We should still commemorate \Nyour first concert, though.
TSUMUGI: I want you to sing and \Ndance in a large space.
TSUMUGI: I want you to sing and \Ndance in a large space.
NAGI: Oh. Is it a big space?
NAGI: Oh. Is it a big space?
SOGO: It fits about three thousand people.
SOGO: It fits about three thousand people.
TAMAKI: About ten classrooms?
TAMAKI: About ten classrooms?
SOGO: More like a hundred.
SOGO: More like a hundred.
RIKU: A hundred?!
RIKU: A hundred?!
YAMATO: This doesn't feel real.
YAMATO: This doesn't feel real.
MITSUKI: Are you sure we'll be okay, Manager?
MITSUKI: Are you sure we'll be okay, Manager?
TSUMUGI: You'll be fine!
TSUMUGI: You'll be fine!
TSUMUGI: I'll be promoting the concert.
TSUMUGI: I'll be promoting the concert.
RIKU: But, we're just—
RIKU: But, we're just—
TSUMUGI: Have some confidence!
TSUMUGI: Have some confidence!
TSUMUGI: Riku-san's singing.
TSUMUGI: Riku-san's singing.
TSUMUGI: Yamato-san's expressiveness.
TSUMUGI: Yamato-san's expressiveness.
TSUMUGI: Iori-san's perfection.
TSUMUGI: Iori-san's perfection.
TSUMUGI: Mitsuki-san's energy.
TSUMUGI: Mitsuki-san's energy.
MITSUKI: Huh?
MITSUKI: Huh?
TSUMUGI: Sogo-san's utility.
TSUMUGI: Sogo-san's utility.
TSUMUGI: Nagi-san's grace.
TSUMUGI: Nagi-san's grace.
NAGI: Of course.
NAGI: Of course.
TSUMUGI: Tamaki-san's dancing.
TSUMUGI: Tamaki-san's dancing.
TSUMUGI: I believe you're all good enough \Nto stand on the front lines.
TSUMUGI: I believe you're all good enough \Nto stand on the front lines.
RIKU: When you put it like that...
RIKU: When you put it like that...
MITSUKI: I don't feel too bad.
MITSUKI: I don't feel too bad.
TSUMUGI: Now let's prepare for your first concert!
TSUMUGI: Now let's prepare for your first concert!
ALL: Yeah!
ALL: Yeah!
TAMAKI: So...
TAMAKI: So...
TAMAKI: What's this?
TAMAKI: What's this?
TSUMUGI: Let's take one more.
TSUMUGI: Let's take one more.
YAMATO: They're photos for the official website.
YAMATO: They're photos for the official website.
RIKU: Is my hair okay?
RIKU: Is my hair okay?
IORI: There's no point in worrying about that now.
IORI: There's no point in worrying about that now.
RIKU: Yeah, but...
RIKU: Yeah, but...
TSUMUGI: Riku-san, is there anything you like?
TSUMUGI: Riku-san, is there anything you like?
RIKU: Huh?
RIKU: Huh?
TSUMUGI: I thought I'd include profiles.
TSUMUGI: I thought I'd include profiles.
RIKU: Uh, I like omelet rice.
RIKU: Uh, I like omelet rice.
RIKU: And heroes!
RIKU: And heroes!
RIKU: Just kidding.
RIKU: Just kidding.
IORI: Wow, Nanase-san, you're so wonderful.
IORI: Wow, Nanase-san, you're so wonderful.
IORI: You're so cool.
IORI: You're so cool.
RIKU: God, he pisses me off!
RIKU: God, he pisses me off!
YAMATO: What do I like?
YAMATO: What do I like?
YAMATO: That's a difficult question.
YAMATO: That's a difficult question.
TSUMUGI: Don't be that way.
TSUMUGI: Don't be that way.
YAMATO: Well, if I had to choose...
YAMATO: Well, if I had to choose...
저장된 비교 결과