텍스트 비교

두 텍스트 파일의 차이점을 찾아보세요

표시

레이아웃
비교 단위
구문

처리

Non Non Biyori (2013) - S03E02 - CR vs MTBB

생성일 비교 결과 만료 없음
48 삭제
378 행
15 추가
376 행
CR
MTBB
Hey, Ren-chon? Ren-chon!
Hey, Ren? Ren!
Oh, there you are.
Oh, there you are.
Need something?
Need something?
Not really. I was just thinking of planting some veggies in the garden.
Not really. I was just thinking of planting some veggies in the garden.
Want to help me out?
Want to help me out?
What?! I can grow vegetables?!
What?!
I can grow vegetables?!
Wow, you're into this.
Wow, you're into this.
I'll call everyone else!
I'll call everyone else!
Sorry to have you all come over on a Sunday.
Sorry to have you all come over on a Sunday.
I was thinking of planting these seedlings in the garden.
I was thinking of planting these seedlings in the garden.
You're planting these?
You're planting these?
That's right.
That's right.
There sure are a lot.
There sure are a lot.
What are they?
What are they?
Those ones are bell peppers.
Those ones are bell peppers.
Bel—
Bell—
Actually, I have stuff to do.
Actually, I have stuff to do.
Gonna do my homework.
Gonna do my homework.
I'm just kidding. They're tomatoes.
I'm just kidding. They're tomatoes.
Hey! Why did you lie?!
Hey! Why did you lie?!
Lying's really, really bad!
Lying's really, really bad!
Sorry, sorry. I just felt like teasing you a little.
Sorry, sorry. I just felt like teasing you a little.
You really hate bell peppers, huh?
You really hate bell peppers, huh?
Well, they are bitter.
Well, they are bitter.
I'm not a big fan of them, either.
I'm not a big fan of them, either.
Are you, Hotaru?
Are you, Hotaru?
I don't mind bell peppers.
I don't mind bell peppers.
You're so grown-up, Hotarun.
You're so grown-up, Hotarun.
For real.
For real.
Yep.
Yep.
I... I am?
I... I am?
Episode 2
Hotaru Was Really Mature?
Can we start planting them now?
Can we start planting them now?
Not just yet.
Not just yet. We need to fertilize them and put down the mulch first.
We need to fertilize them and put down the mulch first.
Oh, we're starting with that?
Oh, we're starting with that?
Mulch?
Mulch?
What's this for?
What's this for?
You lay it down on the ground where the seedlings go.
You lay it down on the ground where the seedlings go.
I guess you can think of it as a futon for the tomatoes.
I guess you can think of it as a futon for the tomatoes.
A futon?
A futon?
I'll put it down just right!
I'll put it down just right!
Okay, then, let's get started.
Okay, then, let's get started.
I placed some stakes so we'll know where to plant.
I placed some stakes so we'll know where to plant.
Could you start digging some ruts along those?
Could you start digging some ruts along those?
Got it.
Got it.
Careful, Renge. You'll throw dirt all over us if you dig like that.
Careful, Renge. You'll throw dirt all over us if you dig like that.
Oh, no! I forgot myself!
Oh, no! I forgot myself!
Understood!
Understood!
Sheesh...
Sheesh...
Earthworm!
Earthworm!
Hey! Why'd you throw dirt all over me, Nee-chan?!
Hey! Why'd you throw dirt all over me, Sis?!
I-I didn't mean to!
I-I didn't mean to!
An earthworm! There was an earthworm!
An earthworm! There was an earthworm!
They're planted in such perfect lines.
They're planted in such perfect lines.
I'm exhausted...
I'm exhausted...
All you did was play around.
All you did was play around.
Hotaru worked harder than anyone.
Hotaru worked harder than anyone.
It kind of got me interested.
It kind of got me interested.
We're all done!
We're all done!
Great job, everyone. Now we can...
Great job, everyone. Now we can...
It's raining.
It's raining.
It just started out of nowhere.
It just started out of nowhere.
At least we finished the planting first.
At least we finished the planting first.
Yeah.
Yeah.
It's raining really hard now.
It's raining really hard now.
Will the tomatoes be okay?
Will the tomatoes be okay?
They're plants. I think they can handle a little rain.
They're plants. I think they can handle a little rain.
Really?
Really?
But they must be cold. Can't we do anything for them?
But they must be cold. Can't we do anything for them?
I'm not sure what...
I'm not sure what...
Here, I brought towels.
Here, I brought towels.
Thank you.
Thank you.
Ren-chan, let's go inside for now.
Ren, let's go inside for now.
We should dry ourselves off.
We should dry ourselves off.
Is something wrong?
Is something wrong?
Well, Ren-chon was just saying the tomatoes looked cold.
Well, Ren was just saying the tomatoes looked cold.
They must be cold with just the futon.
They must be cold with just the futon.
But if you want more than that, you'd have to build them a house.
But if you want more than that, you'd have to build them a house.
Hmm... A house, huh?
Hmm... A house, huh?
Wait, is this heading toward...
Wait, is this heading toward...
Okay, once the rain stops, how about we build a greenhouse?
Okay, once the rain stops, how about we build a greenhouse?
It cleared up so quickly.
It cleared up so quickly.
Guess it was a passing shower.
Guess it was a passing shower.
Man, I really shouldn't have said that...
Man, I really shouldn't have said that...
I'll help, too!
I'll help, too!
Okay, you can bring over the vinyl.
Okay, you can bring over the vinyl.
Got it!
Got it!
Kazu-nee, look! It's really a house!
Kazu, look! It's really a house!
You all really worked hard.
You all really worked hard.
I never knew this was how greenhouses were made.
I never knew this was how greenhouses were made.
C-Can we go inside the house for a little bit?
C-Can we go inside the house for a little bit?
I wanna welcome the tomatoes to their new home!
I wanna welcome the tomatoes to their new home!
Sure, go ahead.
Sure, go ahead.
Can I come in, too?
Can I come in, too?
Come on in!
Come on in!
Koma-chan and Nattsun, too! Come over here!
Koma and Nattsun, too! Come over here!
Look at all the happy tomatoes!
Look at all the happy tomatoes!
Mom, Mom! Where are the new clothes I got the other day?
Mom, Mom! Where are the new clothes I got the other day?
In your room.
In your room.
I get to see Senpai again today!
I get to see Komari again today!
저장된 비교 결과