95 lines
-51 Removals
107 lines
+60 Additions
1. Justificación
1. Justificación
El Proceso de Desarrollo de Políticas es parte fundamental de los servicios que brindan los Registros Regionales de Internet. Es a través de este proceso donde se valida la creación y modificación de las políticas que el RIR aplica en su región.
El Proceso de Desarrollo de Políticas es parte fundamental de los servicios que brindan los Registros Regionales de Internet. Es a través de este proceso donde se valida la creación y modificación de las políticas que el RIR aplica en su región.
El presente documento describe el proceso de desarrollo de políticas de LACNIC en sus dos modalidades: proceso normal y proceso expeditivo. Este último se utilizará en casos excepcionales, cuando no se pueda esperar a la presentación ante el Foro Público de Políticas.
El presente documento describe el proceso de desarrollo de políticas de LACNIC, los mecanismos que permiten su funcionamiento, y el sistema de apelación.
2. Definición de “Consenso”
Alcanzar “consenso” en una propuesta no implica una votación, ni contar, por tanto “sies”, “noes” y “abstenciones”, ni siquiera participantes, sino la observación del debate, en el que hayan participado miembros de la comunidad, adicionales al autor(es) de la propuesta, independientemente de su número, y se hayan resuelto, tras un período de discusión, las objeciones técnicas irrefutables.
Generalmente esto podría coincidir con una mayoría de miembros de la comunidad a favor de la propuesta, y que los que están en contra, no lo estén simplemente por razones “subjetivas” sino técnicamente razonadas. Es decir, no puede considerarse “no consenso” la baja participación o aquellos participantes que no están de acuerdo por razones “no abiertamente explicadas”.
Las objeciones no deben medirse por su número, sino por su naturaleza y calidad en el contexto de una determinada propuesta. Por ejemplo, un miembro de la comunidad cuya opinión sea desfavorable frente a una propuesta, podría recabar muchos “emails” (virtuales o reales) en su apoyo y, aun así, si los moderadores consideran que esa opinión ya ha sido resuelta durante el debate, y técnicamente ha sido refutada y, por lo tanto, esos apoyos contrarios a la propuesta serian ignorados por los moderadores.
A título informativo, la definición de “consenso” que se utiliza en los RIRs e IETF, en realidad se corresponde con “aproximación al consenso” (en inglés “rough consensus”), lo que permite clarificar mejor el objetivo en este contexto, dado que solo “consenso” (del latín “consentiré”), podría interpretarse como “acuerdo de todos” (unanimidad). Más concretamente, el RFC7282, explica que “se logra la aproximación al consenso cuando se han abordan todas las cuestiones aun cuando no hayan sido resueltas a la satisfacción de todos“ (“Rough consensus is achieved when all issues are addressed, but not necessarily accommodated”).
Por lo tanto, en este documento, se ha de interpretar “consenso” como “aproximación al consenso”.
Como definición para el resto del documento, se entiende que una propuesta ha alcanzado consenso cuando es apoyada por una mayoría significativa, luego de una discusión amplia y, que no subsistan objeciones técnicas irrefutables.
Como definición “breve” para el resto del documento, se entiende que una propuesta ha alcanzado consenso cuando es apoyada por opiniones significativas, luego de una discusión amplia y, que no subsistan objeciones técnicas irrefutables.
2. Proceso normal de Desarrollo de Políticas de LACNIC
3. Proceso de Desarrollo de Políticas de LACNIC
El Proceso de Desarrollo de Políticas podrá pasar por las siguientes instancias.
El Proceso de Desarrollo de Políticas podrá pasar por las siguientes instancias.
o Lista Pública de Políticas
o Lista Pública de Políticas
o Moderadores del Foro Público de Políticas
o Moderadores del PDP
o Grupos de Trabajo
o Grupos de Trabajo
o Foro Público de Políticas
o Foro Público de Políticas
o Directorio de LACNIC
o Directorio de LACNIC
o Asamblea de Miembros
2.1. Lista Pública de Políticas
3.1. Lista Pública de Políticas
o Para someter una propuesta hay que suscribirse antes a la lista pública de políticas.
o Para someter una propuesta hay que suscribirse antes a la lista pública de políticas.
o Lista totalmente abierta.
o Lista totalmente abierta.
o Punto de inicio y finalización formal para la discusión de políticas.
o Punto de inicio y finalización formal para la discusión de políticas.
o Las propuestas de políticas pueden ser recibidas en cualquier momento.
o Las propuestas de políticas pueden ser recibidas en cualquier momento.
o Las propuestas deben ser enviadas a través del formulario web que se encuentra en: https://politicas.lacnic.net/politicas/. Luego de ser revisado, un código de identificación le será asignado y será enviado a la lista de discusión. El tiempo para revisión y publicación de la propuesta en la Lista Pública no debe ser superior a 2 semanas (Solo se revisará el texto de la política, no sus méritos).
o Las propuestas deben ser enviadas a través del formulario web que se encuentra en: https://politicas.lacnic.net/politicas/. Luego de ser revisado, un código de identificación le será asignado y será enviado a la lista de discusión. El tiempo para revisión y publicación de la propuesta en la Lista Pública no debe ser superior a 2 semanas. Solo se revisará el texto de la política, no sus méritos.
o La convocatoria de Grupos de Trabajo sólo se realizará a través de esta lista.
o La convocatoria de Grupos de Trabajo sólo se realizará a través de esta lista.
o Cualquier convocatoria para la formación de un grupo de trabajo deberá ser apoyada al menos por 5 subscriptores a la Lista Pública de Políticas.
o Cualquier convocatoria para la formación de un grupo de trabajo deberá ser apoyada al menos por 5 subscriptores a la Lista Pública de Políticas.
o La convocatoria a nominaciones de candidatos a Moderadores del Foro Público de Políticas se realizará a través de esta lista cada dos años en forma intercalada.
o La convocatoria a nominaciones de candidatos a Moderadores del PDP se realizará a través de esta lista cada dos años en forma intercalada.
o Solo temas y puntos discutidos en esta lista, al menos, 4 semanas antes del Foro Público de Políticas serán llevadas a este Foro para su discusión y llamado a consenso.
2.2. Moderadores del Foro Público de Políticas
3.2. Moderadores del PDP
Existirán dos moderadores del Foro Público de Políticas de LACNIC. Ambos contarán con las mismas funciones.
Existirán dos co-moderadores del PDP de LACNIC. Ambos contarán con las mismas funciones.
2.2.1. De las funciones de los Moderadores del Foro Público de Políticas
3.2.1. De las funciones de los Moderadores del PDP
o Conducir y preparar la discusión del Foro Público de Políticas. La conducción la hará uno de los dos moderadores, pudiéndose intercalar a lo largo del evento.
o Conducir y preparar la discusión del Foro Público de Políticas. La conducción la hará uno de los dos moderadores, pudiéndose intercalar a lo largo del evento.
o Conducir la Lista Pública de Políticas y el Proceso de Desarrollo de Políticas en general.
o Conducir la Lista Pública de Políticas y el Proceso de Desarrollo de Políticas en general.
o Evaluar y sugerir cambios menores a los textos propuestos durante el Foro Público de Políticas antes de su llamado a consenso.
o Evaluar y sugerir cambios menores a los textos propuestos antes de su llamado a consenso.
o Evaluar y sugerir consenso en la discusión de políticas.
o Evaluar y sugerir consenso en la discusión de políticas.
o Sugerir la conclusión de la discusión de un tema en particular en la Lista Pública de Políticas.
o Sugerir la conclusión de la discusión de un tema en particular en la Lista Pública de Políticas.
o Decidir el abandono de una política.
o Decidir el abandono de una política.
o Convocar la creación de Grupos de Trabajo en la Lista Pública de Políticas.
o Convocar la creación de Grupos de Trabajo en la Lista Pública de Políticas.
o Recibir comentarios de parte del Staff de LACNIC referentes a diversos aspectos de una propuesta de política. Estos comentarios pueden incluir, entre otros, comentarios sobre la edición del texto empleado, sobre el costo de la implementación de una propuesta, sobre aspectos legales y sobre la ubicación de una propuesta en el documento de políticas de LACNIC.
o Recibir comentarios de parte del Staff de LACNIC referentes a diversos aspectos de una propuesta de política. Estos comentarios pueden incluir, entre otros, comentarios sobre la edición del texto empleado, sobre el costo de la implementación de una propuesta, sobre aspectos legales y sobre la ubicación de una propuesta en el documento de políticas de LACNIC.
2.2.2. Sobre los Moderadores del Foro Público de Políticas
3.2.2. Sobre los Moderadores del PDP
o Los Moderadores del Foro Público de Políticas no serán parte del staff de LACNIC.
o Los Moderadores del PDP no serán parte del staff de LACNIC.
o Labor honoraria.
o Labor honoraria.
o Deberán ser miembros de LACNIC o tener el apoyo de un miembro de LACNIC.
o Deberán ser miembros de LACNIC o tener el apoyo de un miembro de LACNIC.
o Su periodo de servicio tendrá una vigencia de 2 años de forma intercalada y con posibilidad de renovación ilimitada.
o Su periodo de servicio tendrá una vigencia de 2 años de forma intercalada y con posibilidad de renovación ilimitada.
2.2.3. Sobre la elección de los Moderadores
3.2.3. Sobre la elección de los Moderadores
o Los llamados a postulaciones se realizarán en la lista Pública de Políticas.
o Los llamados a postulaciones se realizarán en la lista Pública de Políticas.
o Podrán participar en la elección todos los suscritos a la lista Pública de Políticas.
o Podrán participar en la elección todos los suscritos a la lista Pública de Políticas.
o La elección se llevará a cabo justo antes del Foro Público.
o La elección se llevará a cabo justo antes del Foro Público.
o Se hará de manera electrónica utilizando mecanismos para limitar a un voto por persona suscrita a la lista.
o Se hará de manera electrónica utilizando mecanismos para limitar a un voto por persona suscrita a la lista.
o El ganador de la elección electrónica, tendrá que ser ratificado en el Foro Público. Los moderadores en funciones consultarán a los presentes si hay objeciones al proceso de elección electrónica. Si las hubiera, los moderadores evaluarán si las objeciones son suficientemente significativas. Si no hay objeciones o los moderadores las consideran no significativas, procederán a ratificar al ganador de la elección. Un moderador que participó como candidato en la elección, se abstendrá de participar como moderador durante el proceso de ratificación.
o El ganador de la elección electrónica, tendrá que ser ratificado en el Foro Público. Los moderadores en funciones consultarán a los presentes si hay objeciones al proceso de elección electrónica. Si las hubiera, los moderadores evaluarán si las objeciones son suficientemente significativas. Si no hay objeciones o los moderadores las consideran no significativas, procederán a ratificar al ganador de la elección. Un moderador que participó como candidato en la elección, se abstendrá de participar como moderador durante el proceso de ratificación.
o El moderador elegido entrará en funciones inmediatamente después de la culminación del Foro Público en el que fue ratificado.
o El moderador elegido entrará en funciones inmediatamente después de la culminación del Foro Público en el que fue ratificado.
o Si no hubiera ganador ratificado, el directorio de LACNIC nombrará un moderador que cubra el puesto vacante hasta el próximo Foro Público. En la siguiente oportunidad que se pueda llevar a cabo una elección y ratificación, el elegido cubrirá sólo el periodo restante.
o Si no hubiera ganador ratificado, el directorio de LACNIC nombrará un moderador que cubra el puesto vacante hasta el próximo Foro Público. En la siguiente oportunidad que se pueda llevar a cabo una elección y ratificación, el elegido cubrirá sólo el periodo restante.
2.2.4. Responsabilidades y obligaciones de los Moderadores
3.2.4. Responsabilidades y obligaciones de los Moderadores
o Publicar en la Lista Pública la agenda del próximo Foro Público de Políticas previsto por lo menos 2 semanas antes del inicio del Foro. Indicar, entre otras cosas, las propuestas de políticas que serán presentadas y discutidas.
o Publicar en la Lista Pública la agenda del próximo Foro Público de Políticas previsto por lo menos 2 semanas antes del inicio del Foro. Indicar, entre otras cosas, las propuestas de políticas que serán presentadas (tanto si ya alcanzaron consenso o están en proceso).
o Preparar un informe sobre el Foro Público de Políticas que debe ser presentado en la Lista Pública no más de 1 semana después de finalizado el Foro.
o Preparar un informe sobre el Foro Público de Políticas que debe ser presentado en la Lista Pública no más de 1 semana después de finalizado el Foro.
o Enviar a la Lista Pública un llamado para la discusión de las propuestas presentadas en el Foro pero que no alcanzaron consenso y que deben volver a la lista para su discusión en un plazo máximo de 1 semana luego de finalizado el Foro.
o Introducir en la Lista Pública un llamado para la discusión de cualquier propuesta que sea presentada por la comunidad, y recordar en dicho llamado, el plazo para su debate (8 semanas).
o Publicar un último llamado a comentarios (last call) para las propuestas que lograron consenso en el Foro Público en un plazo máximo de 2 semanas luego de finalizado el Foro.
o Decidir con el autor(es) si a raíz del debate, en cualquier momento durante dicho plazo, conviene revisar la propuesta y si es preciso reiniciar el plazo de debate o se puede continuar si son cambios menores y/o se prevé que haya consenso.
o Publicar en la Lista de Políticas el resultado del último llamado a comentarios para propuestas con consenso en un plazo máximo de 1 semana luego de finalizado el período del último llamado.
o Declarar, tras dicho plazo, en un máximo de 2 semanas, si se ha alcanzado consenso.
o Si no se alcanza consenso, decidir con el autor(es), si desea publicar una nueva versión o abandonar la propuesta. En el caso de una nueva versión, se reiniciaría el plazo de debate de 8 semanas.
o Publicar un último llamado a comentarios (“last call”), para cualquier propuesta que logre consenso en la Lista Pública, con una duración de 4 semanas.
o En un máximo de 1 semana tras el “last call”, confirmar si se mantiene el consenso (y en este caso pasa a la ratificación por el Directorio de LACNIC) o en caso contrario, decidir con el autor si desea volver a reiniciar el plazo de debate en la Lista Pública de una versión actualizada.
o Comunicar a la comunidad, a través de la Lista de Políticas, los resultados de la ratificación, por parte del Directorio de LACNIC, de las políticas con consenso que no recibieron observaciones durante el período de último llamado a comentarios en un plazo máximo de 1 semana después de la publicación del acta de la reunión del directorio con la ratificación.
o Comunicar a la comunidad, a través de la Lista de Políticas, los resultados de la ratificación, por parte del Directorio de LACNIC, de las políticas con consenso que no recibieron observaciones durante el período de último llamado a comentarios en un plazo máximo de 1 semana después de la publicación del acta de la reunión del directorio con la ratificación.
2.3. Grupos de Trabajo
3.3. Grupos de Trabajo
o Los Grupos de Trabajo serán opcionales. Su objetivo será facilitar la discusión de un tema en particular.
o Los Grupos de Trabajo serán opcionales. Su objetivo será facilitar la discusión de un tema en particular.
o Sin número límite de participantes.
o Sin número límite de participantes.
o Creados por convocatoria ya sea de los Moderadores del Foro Público de Políticas, del Directorio de LACNIC o La Asamblea de Miembros.
o Creados por convocatoria ya sea de los Moderadores del PDP, del Directorio de LACNIC o La Asamblea de Miembros.
o Los resultados del Grupo de Trabajo deberán ser publicados en la Lista Pública de Políticas, al menos, 4 semanas antes del Foro Público de Políticas. Estos resultados serán considerados como recomendaciones para la Lista Pública de Políticas.
o Los resultados del Grupo de Trabajo deberán ser publicados en la Lista Pública de Políticas, al menos, 4 semanas antes del Foro Público de Políticas. Estos resultados serán considerados como recomendaciones para la Lista Pública de Políticas.
2.4. Foro Público de Políticas
3.4. Foro Público de Políticas
o Abierto a cualquier persona interesada en la temática.
o Abierto a cualquier persona interesada en la temática.
o Análisis de las discusiones consideradas en la Lista Pública de Políticas.
o Análisis de las discusiones consideradas en la Lista Pública de Políticas.
o Realizar modificaciones menores en textos propuestos (que no cambien el sentido de la propuesta) antes del llamado a consenso.
o Presentaciones de propuestas de políticas, tanto si ya alcanzaron consenso o están en proceso.
o Toma de decisiones basadas en consenso. Moderado por los Moderadores del Foro Público de Políticas.
o Luego del Foro Público de Políticas los Moderadores del Foro pueden realizar tres acciones con una propuesta de política presentada:
o Si alcanzase el consenso, será publicada en la Lista Pública de Políticas para la recepción de comentarios públicos por 30 días.
o Si no alcanzase el consenso la propuesta de política puede ser devuelta a la Lista Pública de Políticas para continuar su discusión.
o Si no alcanzase el consenso la política puede ser abandonada y eliminada de la lista de propuestas de políticas en discusión por parte de la comunidad de LACNIC.
o Una propuesta de política que sea retornada a la Lista Pública de Políticas para continuar su discusión que no sea revisada ni presentada en el siguiente Foro Público de Políticas, será automáticamente abandonada luego del mismo.
o Se ofrecerán espacios para la presentación de temas de interés para el Foro Público de Políticas.
o Se ofrecerán espacios para la presentación de temas de interés para el Foro Público de Políticas.
2.5. Directorio LACNIC
3.5. Directorio LACNIC
En su primera reunión posterior a los 30 días de comentarios públicos el Directorio podrá:
En su primera reunión posterior a las 4 semanas de últimos comentarios (“last call”) el Directorio podrá:
o Aceptar la propuesta. Analizar con el staff la fecha de implementación y realizar el anuncio.
o Aceptar la propuesta. Analizar con el staff la fecha de implementación y realizar el anuncio.
o Rechazar la propuesta y solicitar a la Lista Pública de Políticas, a través de los Moderadores del Foro Público de Políticas, que profundice en su análisis y realice una nueva propuesta.
o Rechazar la propuesta y solicitar a la Lista Pública de Políticas, a través de los Moderadores del PDP, que profundice en su análisis y realice una nueva propuesta.
o Declarar la remoción de uno o de ambos Moderadores del Foro de Políticas si el incumplimiento de sus funciones, en los 6 meses siguientes al último foro de políticas, provoca un perjuicio en el proceso de desarrollo de políticas. El Directorio será el responsable de presentar al (a los) suplente(s) interino(s) en un plazo máximo de 2 semanas, quienes actuarán hasta la próxima elección.
o Declarar la remoción de uno o de ambos Moderadores del PDP si el incumplimiento de sus funciones, provoca un perjuicio en el proceso de desarrollo de políticas. El Directorio será el responsable de presentar al (a los) suplente(s) interino(s) en un plazo máximo de 2 semanas, quienes actuarán hasta la próxima elección.
Adicionalmente
Adicionalmente
o Podrá convocar la creación de Grupos de Trabajo en la Lista Pública de Políticas.
o Podrá convocar la creación de Grupos de Trabajo en la Lista Pública de Políticas.
o Será responsable del proceso de elección de los Moderadores del Foro Público de Políticas.
o Será responsable del proceso de elección de los Moderadores del PDP.
o Deberá decidir, en un plazo de 4 semanas, en caso de apelación a la decisión de los Moderadores.
4. Responsabilidades y obligaciones de LACNIC
4. Responsabilidades y obligaciones de LACNIC
o Actuar como secretaría en el proceso de desarrollo de políticas y brindar soporte a la Lista y al Foro Público de Políticas: manteniendo la lista de discusión y su archivo; garantizando un espacio para realizar el Foro Público en sus eventos; ayudando a los Moderadores durante el Foro Público; actualizando la página web con información sobre el proceso de desarrollo, propuestas en discusión y archivos de propuestas presentadas anteriormente y sus estados; manteniendo y actualizando el Manual de Políticas y el histórico de las actualizaciones; ayudando en la conducción de las elecciones de los Moderadores.
o Actuar como secretaría en el proceso de desarrollo de políticas y brindar soporte a la Lista y al Foro Público de Políticas: manteniendo la lista de discusión y su archivo; garantizando un espacio para realizar el Foro Público en sus eventos; ayudando a los Moderadores durante el Foro Público; actualizando la página web con información sobre el proceso de desarrollo, propuestas en discusión y archivos de propuestas presentadas anteriormente y sus estados; manteniendo y actualizando el Manual de Políticas y el histórico de las actualizaciones; ayudando en la conducción de las elecciones de los Moderadores.
o Comunicar acerca de la implementación de las propuestas ratificadas por el Directorio, tan pronto como esto se produzca, a través de la Lista de Políticas.
o Comunicar acerca de la implementación de las propuestas ratificadas por el Directorio, tan pronto como esto se produzca, a través de la Lista de Políticas.
5. Proceso de Apelación
En caso de discrepancias durante el proceso, cualquier miembro de la comunidad deberá inicialmente elevarlas a través de la Lista Pública, para su consideración por parte de los Moderadores.
Alternativamente, si considera que los Moderadores han incumplido el proceso o tomado una decisión errónea, podrá apelar su decisión a través del Directorio, que tendrá un plazo de 4 semanas para tomar una decisión al respecto.
Editor
Clear
Export as PDF