比较文本

查找两个文本文件之间的差异

显示

视图
比对精度
语法

处理

DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO (2021) - S02E01 - CR vs BullySubs

创建于 差异永不过期
114 删除
365 行
141 添加
387 行
CR
BullySubs
It's late.
It's late.
The handwriting is messy.
Your handwriting's messy.
You used the wrong format.
The formatting's all wrong.
Do it over, dumbass.
Do it over, dumbass.
My name is Mashiro Ai.
My name is Mashiro Ai.
I'm a first-year high school student.
I'm a first-year high school student.
I've somehow become the student council secretary.
I've somehow become the student council secretary.
Are you listening to me?!
Are you listening to me?!
I-I'm listening, President!
Y-Yes, President!
Less yapping, more writing.
Less yapping, more writing.
Want me to shut that mouth of yours?
Want me to shut that mouth of yours?
I'm late!
I'm late!
I slept in because the president had me working late.
I slept in because the president had me working late.
The president's in the middle of an exam.
The president's in the middle of an exam.
It was a lapse in judgment.
It was a lapse in judgment.
I promise never to do it again.
I promise it won't happen again.
So please...
So, please...
Fine.
Fine.
I won't tell anyone.
I won't tell anyone.
Secretary!
Secretary!
But in return...
But in return...
In return?
In return?
From now on, you're going to do everything I tell you to, President.
From now on,
you're going to do anything I want, President.
What...?!
What...?!
What...?!
What...?!
Why is it...
Why is it...
that this guy is so relatable?
that this guy is so relatable?
And the girl seems familiar...
And the girl seems familiar...
Senpai!
'Sup?!
I bought new loafers!
I bought new loafers!
I like sneakers for their comfort,
Sneakers are comfy,
but a high school girl's gotta be able to wear loafers, am I right?
but a high school girl's gotta be able to wear loafers, am I right?
Ta-da!
Ta-da!
What do you think, Senpai?
What do you think, Senpai?
Is it electrifying?
Is it electrifying?
S-Sure, they look good.
S-Sure, they look good.
That's a weak reaction.
That's a weak reaction.
Hey, is that Slave of Love?
Hey, is that My Love Slave?
I didn't know you read shoujo manga, Senpai.
I didn't know you read shoujo manga, Senpai.
Wh-What's wrong with that?
W-What's wrong with that?
I-I heard it's getting an anime adaptation, so I bought it out of curiosity.
I-I heard it's getting an anime adaptation, so I bought it out of curiosity.
Oh, no.
No, no.
I never said there's anything wrong.
I never said there's anything wrong with it.
I've been keeping up with it, too.
I've been keeping up with it, too.
Really?
Really?
I mean, I don't normally read manga much.
I mean, I don't normally read much manga.
But I feel weirdly close with the protagonist, Ai-chan.
President, are you listening?
It cracks me up seeing the mega-sadistic four-eyes get all teary-eyed.
But I feel weirdly close to the protagonist, Ai-chan.
It cracks me up seeing the mega-sadistic four-eyes getting all teary.
I'm sure it does.
I'm sure it does.
I bet you'd get all teary-eyed if a girl did this kinda stuff to you.
I bet you'd tear up if a girl did stuff like that to you.
No, not really.
I don't think so.
It's nowhere near as bad as how someone toys with me.
It's nowhere near as bad as how someone toys with me.
If you're so sure, why don't I hit you with some Slave of Love play?
If you're so sure, why don't I hit you with some Love Slave play?
D-Do what you want.
D-Do what you want.
No manga skit is going to mess me up.
No manga skit is going to mess me up.
Here.
Here.
Nah, not Volume 1.
Nah, not Volume 1.
They haven't gotten warmed up that early on.
They haven't gotten warmed up that early on.
The latest volume, though...
The latest volume, though...
Sorry.
S-Sorry!
Lick it off with your tongue, Council President.
Lick it up, President.
Shoe-licking play!
Shoe-licking play!
Not bad for a shoujo manga!
Not bad for a shoujo manga!
This protagonist's messed up!
This protagonist's messed up!
Th-This is taking it a little far.
Th-That's taking it a little far.
Oh, whoopsies.
Oh, whoopsies.
I got it on my loafer.
I got it on my loafer.
Seriously, stop!
Seriously, stop!
Wait...
Wait...
S-Senpai...
S-Senpai...
Th-Thanks, Senpai.
Th-Thanks, Senpai.
Wh-Whatever.
W-Whatever.
Nagatoro.
Nagatoro.
Come to think of it...
Come to think of it...
Senpai!
Senpai!
Senpai!
Senpai!
Let's go to the beach!
Let's go to the beach!
Maybe for once, I should be the one to...
Maybe, for once, I should be the one to...
No, no, no!
No, no, no!
Hold up. Hold up.
Hold up. Hold up.
What am I, a moth into the flame?
What am I, a moth to the flame?
Wise men stay clear of danger.
Wise men stay clear of danger.
Still, though...
Still, though...
Creeper!
Creeper!
What are you doing?
What are you doing?
Are you a stalker?
Are you stalking me?
Creeper! Creeper!
Creeper! Creeper!
Man, that was crazy, even for you.
Man, that was crazy, even for you.
I could totally report you to the police.
I could totally report you to the police.
Moments away from an incident!
Moments away from an incident!
You're lucky I'm a nice girl.
You're lucky I'm a nice girl.
It's my duty as a citizen to report you, but I'll give you a little bit of leeway.
It's my duty as a citizen to report you,
but I'll cut you a little slack.
I-I wasn't...
I-I wasn't...
I just noticed you, so I thought I'd talk to you. That's all.
All it was was I had noticed you,
so I thought I'd go say hi.
I see.
I see.
All right.
All right.
I'll give you a lesson on how to talk to people, Senpai.
I'll teach you how to approach people, Senpai.
I'm good.
I'm good.
Don't be so shy.
Don't be such a wuss.
We're buddies, aren't we?
We're buddies, aren't we?
Senpai!
That's Type A.
That's Type A.
The most fundamental of all greetings.
The most fundamental of all greetings.
That's a rather violent greeting.
That's a rather violent greeting.
What are you talking about?
What are you talking about?
You're expressing true friendship through skinship.
You're expressing true friendship through physical contact.
Next, Type B.
Next, Type B.
Here we go!
Here we go!
There's more?
There's more?
已保存差异