比较文本

查找两个文本文件之间的差异

显示

视图
比对精度
语法

处理

The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash (2024) - S01E02 - Chihiro vs CR

创建于 差异永不过期
75 删除
262 行
63 添加
262 行
CR
Chihiro
Ivy: I caught it! That's my tenth one!
Ivy: I caught it! That's ten now!
Ivy: What a big field mouse!
Ivy: What a big field mouse!
Ivy: It looks delicious!
Ivy: It looks delicious!
Ivy: Mister Field Mouse, I'm sorry.
Ivy: I'm sorry, Sir Field Mouse.
Ivy: Thank you for your sacrifice!
Ivy: Thank you for your sacrifice!
Ivy: That startled me!
Ivy: That startled me!
Ivy: Why do you scream every time \NI dress something I catch?
Ivy: Why do you scream every time \NI dress my catches?
Ivy: How did I even live in my past life?
Ivy: How did I even live in my past life?
Ivy: We're going to feast tonight, Sora!
Ivy: We're going to feast tonight, Sora!
text: The Weakest Tamer\NBegan a Journey\Nto Pick Up Trash
Ivy: I'm trying to get to a town \Nnear this kingdom's capital.
Ivy: I'm trying to get to a town \Nnear the capital of this kingdom.
Ivy: The fortune teller told me \Nthat I should go there.
Ivy: The fortune teller told me \Nthat I should go there.
Ivy: This is where I was born, Latomi Village.
Ivy: I was born here, in Latomi Village.
Ivy: And it isn't on this map,\N but the royal capital is this way.
Ivy: And it isn't on this map,\N but the royal capital is this way.
Ivy: So, first, I think I'll head \Nfor this town, Otolwa.
Ivy: So, first, I think I'll head \Nfor this town. Otolwa.
Ivy: That's a relief.
Ivy: Thank God.
Ivy: Sora, you really are delicate, aren't you?
Ivy: Sora, you really are delicate, aren't you?
Ivy: Aren't you going to grow and get stronger?
Ivy: Aren't you going to grow and get stronger?
Ivy: Since you're a rare slime, \Nyou're a complete mystery.
Ivy: Since you're a rare slime, \Nyou're a total mystery.
Ivy: Something's coming.
Ivy: Something's coming.
Ivy: Sora, slip in here.
Ivy: Sora, slip in here.
Ivy: Ow!
Ivy: Ow!
Ivy; internal: No good. It's too fast!
Ivy; internal: No good. It's too fast!
Ivy; internal: It's going to catch up!
Ivy; internal: It's gonna catch up!
Ivy; internal: Those are Huge Ants.
Ivy; internal: Huge Ants?!
Ivy: I'm safe.
Ivy: I'm safe.
Ivy: In the forest, you never know \Nwhen you'll encounter monsters,
Ivy: In the forest, you never know \Nwhen you'll encounter monsters,
Ivy: so you always have to pay attention \Nto the feel of your surroundings.
Ivy: so you always have to pay attention \Nto your surroundings.
Ivy: Huh?
Ivy: Huh?
Ivy: Sora, have you gotten a little bigger?
Ivy: Sora, have you gotten a little bigger?
Ivy: I feel like you might be a little heavier.
Ivy: I feel like you might be a little heavier.
Ivy: Maybe I'm just imagining it.
Ivy: Maybe I'm just imagining it.
Ivy: I suppose it doesn't matter! Ow!
Ivy: I suppose it doesn't matter! Ow!
Ivy: I got cut by that branch earlier.
Ivy: I got cut by that branch earlier.
Ivy: I need to tend to it before it festers.
Ivy: I need to tend to it before it festers.
Ivy: Right?
Ivy: Right?
Ivy: Let's see. Blue potion. Blue potion.
Ivy: Let's see. Blue potion. Blue potion.
Ivy: With discolored potions, \None won't be enough to heal this.
Ivy: With discolored potions, \None won't be enough to heal this.
Ivy: Looks like I had just enough of them!
Ivy: Looks like I had just enough of them!
Ivy: But... now, I'm completely \Nout of blue potions.
Ivy: But... now I'm completely \Nout of blue potions.
Ivy: I feel like I had a lot more than this.
Ivy: I thought I had a lot more than this.
Ivy: Sora, have you seen any potions?
Ivy: Sora, have you seen any potions?
Ivy: That's so strange.
Ivy: That's so strange.
Ivy: Did I drop them somewhere?
Ivy: Did I drop them somewhere?
Ivy: The village should be close now.
Ivy: The village should be close now.
Ivy: If I follow this road...
Ivy: If I follow this road...
Ivy: "Wanted"?
Ivy: "Wanted"?
Ivy: "Femicia, aged 8, born in Latomi Village."
Ivy: "Femicia, aged 8, born in Latomi Village."
Ivy: "Reward 500 dal"?!
Ivy: "Reward 500 dal"?!
Ivy: That's a huge reward.
Ivy: That's a huge reward.
Ivy: Why would they offer such a \Nlarge sum of money for me?
Ivy: Why would they offer such a \Nlarge sum of money for me?
Ivy: Huh? Because I'm a wanted fugitive?
Ivy: Huh? Because I'm a wanted fugitive?
Ivy: Oh, I don't like this. \NIt makes me sound like a villain.
Ivy: Oh, I don't like this. \NIt makes me sound like a bad guy.
Ivy: Besides, I'm not Femicia anymore!
Ivy: Besides, I'm not Femicia anymore!
Ivy: I'm Ivy now.
Ivy: I'm Ivy now.
Ivy: There's one over there, too!
Ivy: There's one over there, too!
Ivy: Oh, how mean!
Ivy: Oh, how mean!
Ivy: That's not what my face looks like!
Ivy: My face does not look like that!
Ivy: What's this?
Ivy: What's this?
Ivy: This one might look a bit like me.
Ivy: This one might look a bit like me.
Ivy: Huh? What's that pose supposed to mean?
Ivy: Huh? What's that pose supposed to mean?
Ivy: I just don't understand.
Ivy: I just don't understand.
Ivy: Sora, people will see you, \Nso come get inside this bag.
Ivy: Sora, people'll see you, \Nso come get inside this bag.
Ivy: I'm so glad we made it \Nbefore it started to get dark!
Ivy: I'm so glad we made it before dusk.
Ivy; internal: Everyday magic.
Ivy; internal: Everyday magic.
Ivy; internal: If only I could use it, too.
Ivy; internal: If only I could use it, too.
girl B: Wait for me!
girl B: Wait for me!
boy A: See? I won!
boy A: See? I won!
girl B: That's no fair!
girl B: That's no fair!
girl B: You're too fast, big brother! \NYou're not allowed to run!
girl B: You're too fast, big brother! \NYou're not allowed to run!
Ivy; internal: That boy has a sprinting skill.
Ivy; internal: That boy has a sprinting skill.
boy A: You're the one who has a search skill!
boy A: You're the one who has a search skill!
boy A: You were just too slow finding me.
boy A: You were just too slow finding me.
girl B: What?
girl B: What?
father: No fighting!
father: No fighting!
father: Behave yourselves!
father: Behave yourselves!
mother: No, no, dear.
mother: No, no, dear.
mother: You have an intimidation skill, so \Nyou have to say things more gently.
mother: You have an intimidation skill, so \Nyou have to say things more gently.
father: You say that, but this is \Nsomething I was born with, so...
father: You say that, but this is \Nsomething I was born with, so...
Ivy; internal: I didn't know that there was \Nan intimidation skill.
Ivy; internal: I didn't know there was \Nan intimidation skill.
Ivy; internal: That's the first time I've seen it.
Ivy; internal: Never seen one before.
Ivy; internal: A bakery!
Ivy; internal: A bakery!
Ivy: How long has it been \Nsince I last ate any kind of bread?
Ivy: When was the last time \NI had a bite of bread to eat?
Ivy: A butcher's.
Ivy: A butcher's.
Ivy: That's right!
Ivy: That's right!
Ivy: I might be able to sell \Nthe meat I caught earlier!
Ivy: I might be able to sell \Nthe meat I caught earlier!
butcher: Hey, boy!
butcher: Hey, boy!
butcher: Did you need something?
butcher: Did you need something?
Ivy: Um, no, I...
Ivy: Um, no, I...
Ivy: I have something to sell.
Ivy: I have something to sell.
butcher: What's wrong?
butcher: What's wrong?
butcher: Show me.
butcher: Show me.
Ivy: Yes, sir!
Ivy: Yes, sir!
butcher: A field mouse, huh?
butcher: A field mouse, huh?
Ivy: What?
Ivy: What?
butcher: I've got a two-star odor skill. \NI can tell by the smell.
butcher: I've got a two-star odor skill. \NI can tell by the smell.
butcher: Now then.
butcher: Now then.
butcher: It's very fresh.
butcher: It's very fresh.
butcher: Did you catch it yourself?
butcher: Did you catch it yourself?
Ivy: Yes. I wrapped it in bana leaves \Nright after dressing it.
Ivy: I did. I wrapped it in bana leaves \Nright after dressing it.
butcher: You've got experience in this. \NThe butchering was done well.
butcher: You've got experience in this. \NThe butchering was done well.
butcher: How many do you have?
butcher: How many do you have?
butcher: Given this amount, it would come \Nto about a hundred dal.
butcher: With this much, it would come \Nto about a hundred dal.
butcher: Will that do?
butcher: Will that do?
Ivy: Yes, sir!
Ivy: Yes, sir!
butcher: Then...
butcher: Then...
已保存差异